Паспорт без отчества: Почему у некоторых людей нет отчества
Почему у некоторых людей нет отчества
Правообладатель иллюстрации Getty Images Image caption Выбор имени новорожденного часто оказывается не только личным делом родителей
«Отчество?» — спросил пограничник в бакинском аэропорту, глядя на заполненную мной анкету еще советских времен, где в строке об отчестве не было ни одной буквы.
«У меня его нет, проверьте мой паспорт».
«Не может быть. Отчество?»
«Проверьте мой паспорт — его нет!»
Эти препирания продолжались не менее получаса, прежде чем меня все-таки впустили в страну. Впустили, несмотря на отсутствие у меня отчества. Это все, конечно, забавно, но в принципе это серьезный вопрос.
Роль государства
Что может быть более личным, чем ваше собственное имя (ну, и фамилия и отчество, если таковые имеют место быть)?
Но в разных странах и в разных культурах к этим двум, трем или более словам подходят по-разному. Соответственно, по-разному подходят и к самой идее личной идентичности и роли государства в этом, казалось бы, сугубо частном процессе одарения новорожденного дитя его собственным именем.
За свою жизнь я не только напрочь потерял собственное отчество, но и как-то раз, еще в советской школе, поменял фамилию.
Не было ничего приятнее, чем, мило улыбаясь, смотреть в глаза разъяренной советской учительницы, вызывающей такого-то к доске, и никак на это не реагировать, поскольку человека с такой фамилией в классе больше не было.
Поменяв фамилию, я получил сразу два урока.
Во-первых, оказалось, что безнаказанно издеваться над правящим вами тираном приносит чрезвычайное удовольствие.
А во-вторых, я прошел гендерное образование, прочувствовав на собственной шкуре, как живется миллионам женщин, которые, выходя замуж, меняют фамилию.
И в довесок я понял, что фамилия — не самое главное в идентичности человека.
Жить без фамилии
Правообладатель иллюстрации Getty Images Image caption Исландский комитет по именам заседает в Рейкьявике два раза в год
В Исландии тот бакинский пограничник почувствовал бы себя как дома. Отчество там не новость. Там у всех есть имя и отчество.
Правда, фамилии в Исландии — большая редкость. Они есть лишь примерно у каждого десятого, а остальным приобретать фамилии законодательно запрещено, разве что если они умудрились это сделать за границей.
При отсутствии фамилий телефонные справочники и прочие подобные списки составляются в алфавитном порядке — по имени. Соответственно, если вы ищете в списке Давида Оддссона — заходите на букву «Д».
Тут иногда возникают проблемы. Коль в большинстве стран за пределами России, Саудовской Аравии и некоторых других государств идея отчества не существует и не воспринимается, исландцы за рубежом время от времени сталкиваются с неожиданными трудностями.
Допустим, мама, папа и их малолетние дочь и сын отправились загорать в Испанию. В паспорте у отца написано, что его зовут Бьёргвин Аусгейрссон (Аусгейрович). У жены — Храпнхильдур Хрейннсдоттир (Хрейнновна).
Детей, само собой, зовут Стейнн Бьёргвинссон (Бьёргвинович) и Урдур Бьёргвинсдоттир (Бьёргвиновна).
Иностранные авиакомпании и тем более отели могут не понять, что это одна крепкая и любящая семья, и могут даже вызвать полицию, заподозрив, что кто-то тут кого-то похищает.
Исландские власти нашли выход из положения.
Еще относительно недавно, если вам надоело объяснять на каждом шагу за границей, что фамилий у вас нет, а есть лишь отчества, и что такое отчество, и с чем его едят, можно было за определенную сумму получить временный паспорт на одно и то же отчество для всех, съездить на испанский или любой другой пляж и позагорать там, используя этот на самом деле фиктивный, но при этом полностью официальный документ.
- Госдума запретила давать детям тройные фамилии
- Суд Италии сломал традицию наследования фамилии отца
- Стоит ли менять имя, чтобы получить работу?
Правообладатель иллюстрации Sergei Savostyanov/TASS Image caption В России имя не может быть оскорбительным, содержать в себе числительные и знаки препинания, кроме дефиса
Но это еще не все.
Для британцев многие иностранные законы, регулирующие имена и фамилии, кажутся невероятной причудой, включая сам факт существования подобных правил.
Тут, когда вы приходите регистрировать своего ребенка и получить свидетельство о рождении, вам задают ровно два вопроса: как зовут ребенка, и как все эти имена и фамилии пишутся.
Второй вопрос зададут раза три — для того, чтобы не допустить досадной ошибки в написании.
И все. Забирайте своих Марусь и Абдулазизов домой.
Никаких персиков
Во многих других странах все иначе. Там правительства активно вмешиваются в это, казалось бы, самое личное решение родителей: как назвать ребенка.
Ведь мы все знаем, что до рождения чада, а иногда и после этого, родители проводят месяцы в спорах о том, какое конкретно имя ей или ему подойдет.
Но вот, например, в Германии у Боба Гелдофа возникли бы серьезные проблемы. Его покойную дочь звали Пичез (Персики).
Германскому ЗАГСу (Standesamt) запрещено регистрировать имена, означающие предметы или продукты. И вообще, по немецкому закону имя ребенка должно быть очевидного рода.
В той же Германии запрещено менять имя или фамилию. И вот если вы оказались в Мюнхене, и вас зовут Мстислав Патаркацишвили, что никто из окружающих произнести не может — это ваши личные проблемы.
Есть, правда, одно исключение. Фамилии и имена могут менять этнические немцы, прибывшие из Польши, России, Казахстана и прочих стран, где местные власти исковеркали написание их немецких имен.
На случай, если родители новорожденного — иностранцы, у местных ЗАГСов Германии есть официальный справочник иностранных же имен.
В крайнем случае они обращаются за советом к посольствам соответствующих стран, дабы выяснить, принято ли у них называть ребенка Авивой, Башаром, Венерой, Гурбангулы, Дзвениславой, Евстафием и так далее.
Вотчина либерализма
Но по сравнению с некоторыми другими местами, например Данией, Швецией или Исландией, Германия — просто вотчина либерализма в том, что касается имен.
В этих скандинавских странах существуют официальные государственные комитеты по именам, которые составляют не менее официальные списки разрешенных имен, и если имени в списке нет, вас ждут большие проблемы.
Естественно, находятся и диссиденты. Одна семейная пара в Швеции, возмущенная тем, что государство указывает им, как можно, а как нельзя назвать новорожденного ребенка, попыталась в знак протеста зарегистрировать своего сына под именем Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116, уверяя власти, что это, само собой, произносится как «Албин».
Когда им было отказано в свидетельстве о рождении с таким именем, они совершили еще одну попытку — назвали сына «А», что, по их словам, тоже произносится как «Албин».
Им отказали еще раз. Тут они сдались и дали сыну обычное, ничем не выделяющееся имя.
Кстати, спорить с государственным комитетом по именам не дешево. За апелляции приходится платить вполне реальные деньги.
Но могло быть и еще хуже.
Правообладатель иллюстрации Getty Images Image caption Подобной буквы в исландском языке нет
В пригороде Рейкьявика англо-исландская пара около 12 лет судилась с местным комитетом по именам, так как они назвали дочку Харриет, а сына Данканом .
Комитет по именам 12 лет отказывался регистрировать эти имена, так как Харриет якобы невозможно склонять согласно правилам исландских падежей, а Данкан (Duncan) им не угодил, так как в исландском языке нет буквы «c», а в его имени она вполне себе фигурирует.
В течение всех этих лет в документах детей в графе «имя» было написано, соответственно, «девочка» и «мальчик».
Родители в конце концов победили. Харриет и Данкан теперь вполне официально существуют.
Владимир Ашкенази меняет закон
Можно сказать, что в Исландии есть и советский именной след.
В давние 1960-е годы всемирно известный советский пианист Владимир Ашкенази со своей исландской женой решили остаться в Лондоне, а к 1969 году семья переехала в Исландию, где Ашкенази начал новую карьеру дирижера.
И вот пришел момент, когда он решил получить исландское гражданство. Тут возникла неожиданная проблема.
Согласно законам тех времен, иммигрант при получении исландского гражданства должен был менять свое имя на местный манер.
Владимир Давидович Ашкенази должен был бы стать Вальдимаром Давидссоном (Valdimar Davíðsson).
Исландские власти заколебались, опасаясь, что превратятся в международное посмешище, если широко известное в мире имя Владимира Ашкенази превратится вдруг неизвестно во что. Но в стране демократия и верховенство закона. Что делать?
Сначала для Ашкенази сделали исключение, а потом, справедливости ради, отменили и сам закон, и теперь страна полна новоиспеченных граждан с польскими, филиппинскими, русскими и прочими именами и даже — о ужас — фамилиями.
Правообладатель иллюстрации Getty Images Image caption Владимир Ашкенази должен был бы стать Вальдимаром Давидссоном
Так что иногда людям удается встать на дыбы и не дать какому-нибудь правительству вмешиваться в их самое сокровенное — в свою идентичность.
Ведь что может быть более своим, чем имя? Тело у людей меняется, семья тоже, цвет глаз или волос часто становятся другим. Нынче и пол тоже можно поменять.
Но вот имя — это вы. Его, конечно тоже можно поменять, как минимум в некоторых странах, но это опять же ваш личный, собственный, индивидуальный выбор, выражение вашей идентичности.
Так, например, сделала британская королевская семья.
Чтобы подчеркнуть свою британскую идентичность и не напоминать о немецких корнях, во время Первой мировой войны король Георг V решил называть себя и всю семью Виндзорами, а не Саксен-Кобург-Гота.
Он не хотел привлекать внимания к тому, что он родственник кайзера.
Все не так просто
С другой стороны, все не так просто, и не стоит забывать историю.
Сама идея фамилии, передающейся из поколения в поколение, возникла в Европе относительно недавно — в раннем Средневековье. А на востоке континента, в том числе и в Российской империи, полностью укоренилась лишь к XIX веку.
Почему эта идея возникла, и кто ее изобрел? Как кто? Власть предержащие!
У аристократов было некое подобий фамилий, но простой народ веками обходился именами, отчествами и кличками.
Но что властям было нужно от народа во все времена? Правильно, налоги.
Правообладатель иллюстрации Getty Images Image caption Сбор налогов в Голландии в XV веке
Когда практически все были крестьянами, все было просто — приехать в деревню, зайти в каждую избу и забрать что положено. Крестьяне и фермеры привязаны к своей земле, и найти их легко.
Но что делать несчастному средневековому, да и современному налоговику со всякими ремесленниками, торговцами, музыкантами и прочим снующим туда-сюда людом? Как понять, заплатили уже они дань или нет, и если да, то кому?
Нужны списки. И вот тут-то фамилия оказались вещью удобной: по фамилии куда легче отличить одного Джона от другого.
И постепенно власти стали настаивать, чтобы фамилии были у всех. Когда идея докатилась до востока Европы — Австро-Венгрии и России, местные привычки сразу же дали о себе знать.
Речь тут идет, конечно же, о взятках.
Придя в те времена в местную управу, чтобы зарегистрироваться под какой-нибудь фамилией, можно было дать чиновнику мзду.
И если вы заплатили достаточно, то пожалуйста — становитесь Гольдбергом (Золотой Горой). Если денег нет, он вам сам выбирал какую-то пострашнее. Синебрюхов, например.
В некоторых странах и при некоторых режимах властям иногда не нравится, как люди себя традиционно называют. В китайском Синьцзяне, например, в последнее время запрещают давать детям явно мусульманские имена.
В СССР законодательно требовалось, чтобы у всех народов были отчества на русский манер, с окончаниями «вич» и «вна», даже если ничего даже близко подобного у этих этнических групп никогда не существовало.
Так что не думайте, что вы уникальны, даже если вас зовут Йоханнес Джохарович Пападопулос-Кузнецов.
Ваша уникальность — продукт своего рода компромисса между изобретательностью ваших родителей и какими-то государственными интересами.
Как-то раз в один прекрасный день ваши родители сделали все, что необходимо, чтобы в итоге произвести вас на свет, и, довольные содеянным, заснули.
Но власти, как известно, не спят. Или как минимум делают вид, что никогда этим не занимаются.
И заглядывают в вашу, казалось бы, сугубо личную жизнь.
Девушка без отчества живет в небольшом закрытом городе Новоуральске. В паспорте сразу на две строки крупно впечатаны имя и фамилия — Ольга Аверьянова, упоминание об имени отца отсутствует.
Часть данных о полном имени Ольга потеряла еще при рождении. Появилась на свет девушка в Риге в 1992 году. СССР уже распался, и в Латвии приняли свои законы, ориентированные на Европу. Это отразилось и в документах, удостоверяющих личность — графа об отчестве пропала и в свидетельствах о рождении, и в паспортах.
Вскоре после рождения дочери ее отец, военнослужащий, решил вернуться на родину, на Урал. Гражданство семья оформила как положено, но изменять свидетельство о рождении дочери не стали. На основании этого «европейского» документа Ольге в шестнадцать лет выдали паспорт гражданина России, но так же на европейский манер — с прочерком вместо отчества. Такие же урезанные личные данные девушка ожидает увидеть и в своем аттестате о среднем образовании.
— Абсолютно точно, что аттестат у меня так же будет на европейский манер. Я просила вписать хотя бы в документ об образовании отчество. Но мне сказали, что все делается на основании паспорта, потому проблему я должна решать сама и в другом месте. Если возникнут сложности с подачей документов в институт — не знаю, что и делать, — переживает Ольга.
О том, как не просто бывает разрешить возникающие сложности, на себе испытала Олина бабушка. Отец девочки несколько лет назад погиб, потому все трудности жизни внучки без отчества пытается сгладить бабушка Галина. Она с ужасом вспоминает, какие препятствия приходилось преодолевать даже при обычной поездке на поезде: «Проводницы в вагон не пускали, утверждая, что мы — не иностранцы, а у русских должно быть отчество. Пришлось обращаться к начальнику поезда».
Все попытки Оли решить вопрос с возвращением отчества в родном Новоуральске терпели крах. Чиновники стояли на том, что по закону в паспорт вписываются те данные, которые указаны в свидетельстве о рождении. Хочешь доказать что-то иное, вернуть в документ имя отца — обращайся в суд. Одиннадцатикласснице в выпускной год было, конечно, не до судебных разбирательств. А о том, что существует другой законный путь приведения документа под российские стандарты Ольге никто не объяснил.
Компетентно
Елена Сиенко, начальник паспортного отдела УФМС Свердловской области:
— Эта проблема давно уже законодательно урегулирована в стране. Таких, как Ольга, только в Свердловской области — сотни. Помимо Латвии графу «отчество» после распада СССР отменили в Грузии, Молдове, Эстонии и других бывших союзных республиках. Граждан России, родившихся там и переехавших потом на Родину, оказалось так много, что в 2006 году министерство юстиции опубликовало разъяснения о том, как быть в таких ситуациях.
Существует пояснение к административному регламенту, утвержденному приказом МВД РФ от 28 декабря 2006 года, где прописан порядок вписания в паспорт отчества. Надо только подать документы в местное отделение ФМС и через несколько недель выдадут новый паспорт. Почему этого не объяснили девушке — не ясно.
На Урале чиновники оставили девушку без отчества в паспорте — Российская газета
Девушка без отчества живет в небольшом закрытом городе Новоуральске. В паспорте сразу на две строки крупно впечатаны имя и фамилия – Ольга Аверьянова, упоминание об имени отца отсутствует.
Часть данных о полном имени Ольга потеряла еще при рождении. Появилась на свет девушка в Риге в 1992 году. СССР уже распался, и в Латвии приняли свои законы, ориентированные на Европу. Это отразилось и в документах, удостоверяющих личность – графа об отчестве пропала и в свидетельствах о рождении, и в паспортах.
Вскоре после рождения дочери ее отец, военнослужащий, решил вернуться на родину, на Урал. Гражданство семья оформила как положено, но изменять свидетельство о рождении дочери не стали. На основании этого “европейского” документа Ольге в шестнадцать лет выдали паспорт гражданина России, но так же на европейский манер – с прочерком вместо отчества. Такие же урезанные личные данные девушка ожидает увидеть и в своем аттестате о среднем образовании.
– Абсолютно точно, что аттестат у меня так же будет на европейский манер. Я просила вписать хотя бы в документ об образовании отчество. Но мне сказали, что все делается на основании паспорта, потому проблему я должна решать сама и в другом месте. Если возникнут сложности с подачей документов в институт – не знаю, что и делать, – переживает Ольга.
О том, как не просто бывает разрешить возникающие сложности, на себе испытала Олина бабушка. Отец девочки несколько лет назад погиб, потому все трудности жизни внучки без отчества пытается сгладить бабушка Галина. Она с ужасом вспоминает, какие препятствия приходилось преодолевать даже при обычной поездке на поезде: “Проводницы в вагон не пускали, утверждая, что мы – не иностранцы, а у русских должно быть отчество. Пришлось обращаться к начальнику поезда”.
Все попытки Оли решить вопрос с возвращением отчества в родном Новоуральске терпели крах. Чиновники стояли на том, что по закону в паспорт вписываются те данные, которые указаны в свидетельстве о рождении. Хочешь доказать что-то иное, вернуть в документ имя отца – обращайся в суд. Одиннадцатикласснице в выпускной год было, конечно, не до судебных разбирательств. А о том, что существует другой законный путь приведения документа под российские стандарты Ольге никто не объяснил.
Компетентно
Елена Сиенко, начальник паспортного отдела УФМС Свердловской области:
– Эта проблема давно уже законодательно урегулирована в стране. Таких, как Ольга, только в Свердловской области – сотни. Помимо Латвии графу “отчество” после распада СССР отменили в Грузии, Молдове, Эстонии и других бывших союзных республиках. Граждан России, родившихся там и переехавших потом на Родину, оказалось так много, что в 2006 году министерство юстиции опубликовало разъяснения о том, как быть в таких ситуациях.
Существует пояснение к административному регламенту, утвержденному приказом МВД РФ от 28 декабря 2006 года, где прописан порядок вписания в паспорт отчества. Надо только подать документы в местное отделение ФМС и через несколько недель выдадут новый паспорт. Почему этого не объяснили девушке – не ясно.
Отсутствие отчества
Случилась такая эпидерсия. Пришла новая работница. У нее труд.книжка колхозника, причем основной стаж в Молдавии, немного в России. Говорит, не хочу быть колхозником, дайте новую трудовую. Дали новую трудовую. В старой у нее было отчество, а в российском паспорте отчества уже НЕТ. И соответственно в новой трудовой отчества тоже нет.
Вот в чем вопрос. Теоретический. Если бы у нее была старая трудовая книжка колхозника, то на основании паспорта я должна зачеркнуть отчество? Ну типа как при смене фамилии, а тут просто человек отказался от отчества.
Комментарии
ага. Фамилия и Имя. Она получила гражданство РФ. |
А фиг знает))) Вот такой у нее паспорт. Потому и спрашиваю. |
вот чего чиновник-паспортист говорит: “Я получала паспорт СССР в Молдавии, и у меня в нем нет отчества. Мне один адвокат сказал, что надо обращаться в суд и обещал дать недорогую консультацию. Мне действительно надо подавать иск в суд? – Ваше отчество имеется в свидетельстве о рождении, где есть сведения об обоих родителях. Для получения паспорта РФ необходимо представить свидетельство о рождении. “ Короче, лажа какая-то… |
левый какой-то паспорт… он, вчера или сегодня зомбоящик показывал, как накрыли целую сеть контор, которая устраивала “ускоренное” гражданство и выдачу паспортов РФ.. может и этот из той же серии…. в УФМС надо спрашивать.. теоретически же в свидетельстве о рождении может стоять прочерк по графе “отец”, как тогда?.. но нме сдается, что тогда пр получении паспорта гражданин сам должен назначить себе отчество….ведь прочерков на той странице, где оно пишется вроде не должно быть |
Вот и я не знаю, как такое бывает. Но у меня теоретический так сказать вопрос об исправлении отчества в трудовой книжке колхозника. Надо или нельзя? |
у меня был похожий случай – мальчик родился в Прибалтике, несколько лет наза вся семья переехала обратно в Россию. У него нет отчества ни в паспорте, ни в свидетельстве о рождении. И никаких проблем не было, работал у нас около 3-х лет, ни одна инстанция не придиралась |
да я не против. У меня другой вопрос. У нее в трудовой книжке есть Отчество, а в паспорте нет. В трудовой надо вносить исправления? |
Вопрос не в том какая хранится, а в том, нужно ли исправлять в труд.книжке колхозника данные, то бишь убирать отчество согласно паспорта или не убирать? |
Чтобы придрались – нужен повод (а причина – найдётся всегда, был-бы повод). |
Tatiana N Почему левый? Все зависит от того, кому как переведут докуменды на русский. Два брата-директора из Сирии, у одного все бумажки без отчества (персучет ругался при чек-псн), а у другого отчество Абдуллатиф… |
Ну нетууууу!!!!))) Отказалась она видимо от отчества, я не спрашивала. Тем более не я ее принимала на работу. |
Офигеть, чего только не случается. ..в кадровой работе… |
Вот и ищу на просторах Консультанта и тырнете ответ на свой вопрос. Я пока ей ничего не собираюсь исправлять в трудовой, но знать хочу!!!!))) |
Согласно пункту 4 Положения о паспорте гражданина Российской Федерации, утверждённого постановлением Правительства РФ от 8 июля 1997 года № 828, в паспорт вносятся следующие сведения о личности гражданина: фамилия, имя, ОТЧЕСТВО, пол, дата рождения и место рождения. Для получения паспорта в соответствии с пунктом 11 этого Положения гражданин представляет свидетельство о рождении. А отсутствие отчества в паспорте, нарушение этого закона. Так что ничего пока не исправляйте в трудовой. Мне так кажется. |
там Крысанька дала ссылки. Можно и без отчества паспорт иметь. |
Законы и пишутся, чтобы их обходить… Думаю, не заморачивайтесь, пусть все остается как есть…если нет прямого запрета, значит условно разрешено. |
А свидетельство о рождении затребовать…там то у нее отчество есть? |
А зачем св-во о рождении? При устройстве на работу оно не требуется. У нее паспорт гражданина РФ. Отчество отсутствует. Меня интересует, если бы у нее осталась старая трудовая книжка колхозника, в которой есть отчество, то мне надо на основании паспорта отчество зачеркнуть? |
думаю, что всё-таки не надо. … мне вот интересно, возможно ли будет получить на неё страховой ПФ?? |
Не могу не согласиться)))) Век живи – век учись. |
Tatiana N Да, возможно. Говорю, как бух, лично олучивший на гендира страх. св-во ПФР. И не один год сдававший по нему персучет. |
Tatiana N предупреждает. .. |
HelgaE Чисто мое мнение… Если бы Вы заводили новую трудовую, то Вы бы заполняли титульный лист трудовой книжки на основании предъявленного паспорта, т.е. без отчества. Т.к. Вы продолжаете имеющующая трудовую книжку колхозника, то и убирать отчество нет смысла. Мы делали так. |
И я не буду убирать отчество. В крайнем случае, пусть ПФР с ней колебется при получении пенсии. |
Паспорт на апрашке (эт в Питере) купила))) Тысяч за 25 – 50))) Там еще принимают утерянные от 1500 -5000р))) |
Так никто и не ответил – надо в трудовой отчество убирать или не надо??? Или никто с такой шнягой не сталкивался еще? |
У нас недавно принялся сотрудник без ТК. У него в паспорте нет отчества. Мы завели новую ТК и отчество не вписывали. Бывает, что у людей нет отчества, это нормально..))) |
В соотвествии с п. 1 ст. 19 ГК РФ гражданин приобретает и осуществляет права и обязанности под своим именем, включающим фамилию и собственно ИМЯ, а также отчество, если иное не вытекает из закона или национального обычая. Согласно п. 2 ст. 58 СК РФ имя ребенку дается по соглашению родителей, отчество присваивается по имени отца, если иное не предусмотрено законами субъектов РФ или не основано на национальном обычае. Таким образом, отчество у гражданина вообще может отсутствовать. |
Живу в Татарстане, куча друзей и знакомых татар, но ВПЕРВЫЕ слышу, что у татар принято отсутствие отчества. Какую-то ерунду Вы говорите… |
“Живу в Татарстане, куча друзей и знакомых татар, но ВПЕРВЫЕ слышу, что у татар принято отсутствие отчества. Какую-то ерунду Вы говорите. ..” Мне самой удивительно! В Республике Бурятия, например, есть Закон от 22 июня 1999 г. “О праве граждан на присвоение фамилии, имени и отчества в соответствии с бурятскими национальными обычаями при регистрации рождения ребенка” А по поводу |
Извините, не хотела Вас обижать. Я понимаю, что не Вы это придумали. . Просто наверное была в шоке от ваших слов. Живу среди татар уже 24 года и впервые такое слышу. Извините, еще раз. |
отчество, принято отмечать или указывать у народов славян, (кроме чехов) и у арабов мусульман. что то ребята комплексуют. а в постсоветских княжествах это осталось от старороссийских правил. |
Ни чего исправлять не нужно. А тем более как я поняла, ей нужна новая трудовая, соответственно колхозную трудовую она использовать не будет. Единственное если Вас смущает, что сотрудница без отчества, можно просто обратиться в УВД, ОВД и т.д. с запросом по месту её регистрации указанной в паспорте для уточнения существует ли такая гражданка. Ну это на случай вдруг паспорт поддельный. |
Украинцы могут остаться без отчества: «Движемся в Европу». Politeka
В Украине предлагают отменить использование отчества
Все больше людей призывает политиков отменить использование отчеств. Таким образом, кроме удобства в общении, Украина якобы станет ближе к Европе.
«Мы открестились от российского влияния, двигаемся в Европу, даже в Казахстане вводят латиницу, чтобы дистанцироваться от рашки etc. Зачем эти Василевичи, Ивановичи, Христофоровичи? Почему не пан Игорь, или пан Богдан, или пани Катерина? Красиво, современно, своевременно!», — пишут в соцсетях инициаторы.
По мнению кандидата исторических наук Игоря Черного, сегодня отчество постепенно становится рудиментом, без которого можно обойтись. Как это происходит в большинстве европейских стран. Историки утверждают, что в настоящее время, когда кроме фамилии во всех базах данных даются и даты рождения, без отчеств можно совершенно спокойно обходиться.
Популярные статьи сейчас Показать ещеОднако, до тех пор пока отчества не будут отменены на государственном уровне, вписывать в паспорт его обязательно. В паспортном столе рассказали,что человек может изменить имя или фамилию, однако отказаться или изменить отчество сейчас он не вправе.
Киевлянка жестоко расправилась с маленькой дочерью: подробности трагедииИнициатор законопроекта об отмене отчества Валерий Пацкан пояснил, что путаницы, которой многие боятся, не возникнет.
«У нас были прецеденты — иностранцы даже без фамилии приходили, с документами, оформленными по законам своей страны. Вопрос лишь в том, чтобы не потерять идентификацию человека. Если человек пришел и сказал, что он — Иванов Иван без отчества, нужно убедиться в том, что Иванов Иван без отчества существует в природе и данный гражданин это именно он»,- рассказывает руководитель службы информации Государственной миграционной службы Украины Сергей Гунько.
Ранее мы сообщали, что рейтинг украинского паспорта скатился вниз и находится рядом с Тайванем и Венесуэлой. Украина в рейтинге паспортов граничит с документами Тайваня (28 место) и Макао с Венесуэлой (29 место). В частности, паспорт гражданина Украины гарантирует безвизовый доступ к 131 страну.
Еще в 42 странах украинцы могут получать визу по прибытию, а для поездок в 67 стран должны оформлять визу заранее. Украинцам все еще нужна виза для поездок в Японию, США, Великобританию, Ирландию и Китай.
На первом месте находится паспорт Объединенных Арабских Эмиратов. Этот документ открывает для его владельца право свободного или с получением визы по прибытию посещения 167 стран. На втором месте расположились паспорта Сингапура и Германии. Их владельцы могут путешествовать без виз в 166 стран. Только в 32 страны граждане этих государств должны оформлять визу.
На третьем месте находятся сразу 11 стран, включая Италию, Швецию, Финляндию, Францию, Испанию, Южную Корею и США.
Афганистан открывает гражданам только 29 стран с безвизовым доступом. Ирак и Пакистан занимают предпоследние места с показателем в 32 и 35 стран соответственно.
Напомним, что у украинцев начали возникать проблемы с паспортами: необходимы дополнительные документы
Как сообщала Politeka, стали известны самые популярные направления для поездок.
Также Politeka писала, что за въезд в Европу придется платить, новые правила ЕС затронут и украинцев.
Подать заявку на визу в США | DS-160 Информация
DS-160 Информация
На этой странице:Обзор
Каждый заявитель, включая детей, должен иметь собственное заявление на визу DS-160. DS-160 необходимо заполнить и отправить онлайн до собеседования в посольстве / консульстве США. Номер штрих-кода на странице подтверждения DS-160 необходим для записи на собеседование. Форма DS-160 должна быть отправлена онлайн, а распечатанная страница подтверждения должна быть принесена на собеседование. Посольство / консульство США не будет принимать рукописные или напечатанные заявления, и вам не будет разрешено присутствовать на собеседовании без страницы подтверждения DS-160.
Подписывая форму DS-160 в электронном виде, вы подтверждаете, что вся содержащаяся в ней информация верна и верна. Искажение каких-либо фактов может лишить вас права на въезд в Соединенные Штаты. Пожалуйста, дважды проверьте, что все ваши ответы точны и что на каждый вопрос даны исчерпывающие ответы.
Примечание: Любые вопросы по заполнению DS-160 можно адресовать на этом веб-сайте.Мы не можем ответить на какие-либо вопросы или дать рекомендации по этому процессу.
Руководство по заполнению формы DS-160
Заполните и отправьте форму DS-160 после рассмотрения процесса подачи заявления на получение неиммиграционной визы. Вы должны подать заявку на DS-160 онлайн до записи на собеседование в посольстве / консульстве США.
- Место для собеседования, которое вы выбираете в начале формы DS-160, должно быть тем же постом, на который вы назначаете собеседование.
- Обратите внимание, что вам необходимо ввести свое полное имя, как оно указано в вашем паспорте, при заполнении формы заявления DS-160. Если отчество указано в вашем паспорте / проездном документе только на родном языке, не вводите его в поле «Имя» вместе с вашим именем. Однако вы также должны заполнить раздел «Другие используемые имена», в котором вы должны указать свою фамилию вместе с вашим именем, где вы должны указать свое отчество вместе с вашим именем.Хотя имя и фамилия должны быть введены так, как они транслитерированы в вашем паспорте, вам необходимо будет соблюдать правила транслитерации кириллицы, описанные в этом документе. Чтобы просмотреть написание большинства отчества, нажмите здесь.
- На все вопросы необходимо отвечать на английском языке, используя только английские символы, за исключением случаев, когда вас просят указать свое полное имя на вашем родном алфавите.
- Время ожидания DS-160 истекает через 20 минут бездействия пользователя, и ваши данные будут потеряны. Чтобы защититься от потери данных, часто нажимайте кнопку «Сохранить» и загружайте файл на свой локальный компьютер. Выберите место на вашем компьютере для сохранения файла DS-160, перейдите в это место и нажмите кнопку «Сохранить» в окне «Сохранить как».
- Вы должны загрузить фотографию, сделанную менее 6 месяцев назад, в рамках процесса DS-160. Подробные инструкции по созданию и отправке качественной фотографии можно найти здесь. Когда вы распечатываете страницу подтверждения DS-160 (см. Следующий шаг), вы должны увидеть свою фотографию на документе.Если вы не видите свою фотографию на странице подтверждения или если вы не можете загрузить свою фотографию, вы должны принести одну распечатанную фотографию на собеседование в консульстве.
- Заполненная форма заявки DS-160 будет генерировать страницу подтверждения буквенно-цифрового штрих-кода. Распечатанная страница подтверждения необходима для прохождения собеседования в посольстве / генеральном консульстве.
- После того, как вы напечатали страницу подтверждения штрих-кода, нажмите кнопку «Назад» в своем веб-браузере, а затем отправьте себе резервную копию DS-160 по электронной почте.Отправленный по электронной почте файл будет в формате PDF, для просмотра или печати которого требуется Adobe Acrobat.
Дополнительная информация
Любые запросы по заполнению формы DS-160 будут адресованы на этом веб-сайте.
Форма DS-160 находится здесь.
Порядок заполнения анкеты на электронную визу
1. Ваша фамилия, имя (имена) и отчество (если есть) должны быть указаны в форме заявки точно , как они указаны в первой машиночитаемой строке вашего паспорта, независимо от того, как они указано в визуальной зоне паспорта .
2. В машиносчитываемой строке паспорта фамилия всегда начинается с 6-го символа первой строки . Фамилия в машиночитаемой строке отделяется от имени (имен) символами <<. Символ <служит для разделения частей фамилии (если их больше одной) и имени (если их больше одного). Отчество (при его наличии) считается одним из имен.
3. Если ваша фамилия состоит из нескольких частей (слов) и они не помещаются в поле «Фамилия» анкеты, необходимо указать все начальные части (слова) вашей фамилии, которые можно ввести полностью. в этом поле в том же порядке и точно так, как они указаны в первой машиночитаемой строке вашего паспорта .Части (слова) фамилии, которые не могут быть введены полностью в поле «Фамилия» формы заявки, не могут быть сокращены и / или введены в поле «Имя (имена)».
4. Ваше имя (имена) и отчество (если есть) должны быть введены в поле «Имя (имена)» формы заявки в том же порядке и точно так, как они были записаны на первом компьютере. читаемая строка вашего паспорта, даже если они указаны в этой строке отдельными буквами.
5. Если номер вашего паспорта содержит символ, который выглядит как латинская буква «O» , обязательно найдите его в первых девяти символах второй машиночитаемой строки вашего паспорта и убедитесь, что это действительно буква «О», а не цифра «0» .
6. Если номер вашего паспорта содержит символ, похожий на римскую цифру «I», не указывайте цифру «1» в заявке – это не число, а латинская буква «I» .
Будьте осторожны! Даже одна неверная буква или цифра в паспортных данных является основанием для отказа во въезде в РФ и аннулирования визы на контрольно-пропускном пункте.
Российский Загран Паспорт – Виза в Россию
Обязательные поля, отмеченные звездочкой *
Тип обслуживанияОбычная обработка (3-4 недели) – 435 $ Экспресс-обработка (2 недели) – 750 $
Если раньше у вас было гражданство СССР или России, укажите, когда и почему вы его потеряли.Паспорт
Города, которые вы планируете посетить *
Планируемое место пребывания в России
Ваш постоянный
Место работы или учебы
Укажите два последних места работы, исключая текущее
Первое место
Второе место
Перечислите все учебные заведения, в которых вы когда-либо учились, кроме средних школ
Первое образование
Среднее образование
Дополнительная информация о ваших родственниках
Семейное положение *Женат, холост, разведен, вдова
Дополнительная информация
В выдаче визы может быть отказано лицам, подпадающим под определенные категории, определенные законом как неприемлемые для въезда в Россию. Ваш ответ «да» не означает, что вы автоматически не имеете права на получение визы. В этом случае от вас могут потребовать лично явиться к сотруднику консульства.
Были ли вы когда-нибудь арестованы или осуждены за какое-либо преступление?Нет Да
Болели ли вы когда-нибудь инфекционным заболеванием, имеющим значение для общественного здравоохранения, или опасным физическим или психическим расстройством? Вы когда-нибудь были наркоманом или наркоманом?Нет Да
Вам когда-нибудь отказывали в российской визе?Нет Да
Аннулировали ли вашу российскую визу?Нет Да
Вас когда-нибудь депортировали из России?Нет Да
Пытались ли вы когда-нибудь получить или помочь другим получить российскую визу или въезд в Россию, предоставляя вводящую в заблуждение или ложную информацию?Нет Да
Вы когда-нибудь просрочивали свою российскую визу или находились в России незаконно?Нет Да
Дополнительные паспортные данные
Ваш паспорт когда-нибудь был потерян или украден?Нет Да
Перечислите все страны, которые когда-либо выдавали вам паспорт * Перечислите все страны, которые вы посетили за последние десять лет, и укажите дату визита. * Есть ли у вас какие-либо специальные навыки, подготовка или опыт, связанные с огнестрельным оружием и взрывчатыми веществами или с ядерными вопросами, биологическими или химическими веществами?Нет Да
Были ли вы членом профессиональных, общественных или благотворительных организаций или сотрудничали / сотрудничали с какой-либо из этих организаций?Нет Да
Вас когда-нибудь призывали на военную службу?Нет Да
Были ли вы когда-нибудь вовлечены в вооруженные конфликты в качестве военнослужащего или потерпевшего?Нет Да
Следующий
% PDF-1.4 % 20397 0 obj> эндобдж xref 20397 2626 0000000016 00000 н. 0000072722 00000 п. 0000073041 00000 п. 0000073200 00000 п. 0000115332 00000 н. 0000115883 00000 н. 0000115936 00000 н. 0000115989 00000 п. 0000116246 00000 н. 0000116294 00000 н. 0000116373 00000 п. 0000121255 00000 н. 0000125890 00000 н. 0000130545 00000 н. 0000135153 00000 н. 0000139252 00000 н. 0000143437 00000 н. 0000143993 00000 н. 0000144345 00000 п. 0000144520 00000 н. 0000144710 00000 н. 0000145009 00000 н. 0000145049 00000 н. 0000145300 00000 н. 0000145545 00000 н. 0000149730 00000 н. 0000154580 00000 н. 0000157252 00000 н. 0000186880 00000 н. 0000220791 00000 п. 0000220937 00000 н. 0000221092 00000 н. 0000221234 00000 н. 0000221565 00000 н. 0000221707 00000 н. 0000222336 00000 н. 0000222549 00000 н. 0000222691 00000 н. 0000222837 00000 н. 0000223168 00000 н. 0000223326 00000 н. 0000223472 00000 н. 0000223614 00000 н. 0000223937 00000 н. 0000224190 00000 н. 0000224364 00000 н. 0000224510 00000 н. 0000224659 00000 н. 0000224817 00000 н. 0000224963 00000 н. 0000225105 00000 н. 0000225321 00000 н. 0000225616 00000 н. 0000225762 00000 н. 0000225904 00000 н. 0000226059 00000 н. 0000226349 00000 н. 0000231803 00000 н. 0000231974 00000 н. 0000232129 00000 н. 0000232275 00000 н. 0000232417 00000 н. 0000232563 00000 н. 0000232918 00000 н. 0000233089 00000 н. 0000233241 00000 н. 0000233380 00000 н. 0000233526 00000 н. 0000233684 00000 н. 0000233836 00000 н. 0000233988 00000 н. 0000234127 00000 н. 0000234298 00000 н. 0000234440 00000 н. 0000234635 00000 н. 0000234833 00000 н. 0000234975 00000 н. 0000235149 00000 п. 0000235326 00000 н. 0000235500 00000 н. 0000235870 00000 н. 0000236074 00000 н. 0000236324 00000 н. 0000236555 00000 н. 0000236777 00000 н. 0000236919 00000 п. 0000237071 00000 н. 0000237235 00000 н. 0000237412 00000 н. 0000237604 00000 н. 0000238022 00000 н. 0000238190 00000 н. 0000238841 00000 н. 0000239072 00000 н. 0000239258 00000 н. 0000239600 00000 н. 0000239749 00000 н. 0000239904 00000 н. 0000240050 00000 н. 0000240227 00000 н. 0000240648 00000 н. 0000240806 00000 н. 0000240970 00000 н. 0000241122 00000 н. 0000241274 00000 н. 0000241420 00000 н. 0000241651 00000 н. 0000241812 00000 н. 0000241992 00000 н. 0000242141 00000 н. 0000242505 00000 н. 0000242660 00000 н. 0000242904 00000 н. 0000243156 00000 н. 0000244943 00000 н. 0000245168 00000 н. 0000245317 00000 н. 0000245463 00000 н. 0000245682 00000 н. 0000246248 00000 н. 0000246467 00000 н. 0000246606 00000 н. 0000246795 00000 н. 0000247002 00000 н. 0000247185 00000 н. 0000247383 00000 п. 0000247619 00000 н. 0000247758 00000 н. 0000247897 00000 н. 0000248043 00000 н. 0000248214 00000 н. 0000248638 00000 н. 0000248784 00000 н. 0000248923 00000 н. 0000249091 00000 н. 0000249233 00000 н. 0000249504 00000 н. 0000249646 00000 н. 0000249788 00000 н. 0000250149 00000 н. 0000250317 00000 н. 0000250485 00000 н. 0000250643 00000 н. 0000250844 00000 н. 0000251060 00000 н. 0000251279 00000 н. 0000251421 00000 н. 0000251567 00000 н. 0000251792 00000 н. 0000252356 00000 н. 0000252557 00000 н. 0000252764 00000 н. 0000252910 00000 н. 0000253120 00000 н. 0000253318 00000 н. 0000253464 00000 н. 0000253628 00000 н. 0000254055 00000 н. 0000254581 00000 н. 0000254794 00000 н. 0000254943 00000 н. 0000255141 00000 н. 0000255309 00000 н. 0000255501 00000 н. 0000255656 00000 н. 0000255820 00000 н. 0000255966 00000 н. 0000256118 00000 н. 0000256260 00000 н. 0000256452 00000 н. 0000256601 00000 н. 0000256956 00000 н. 0000257098 00000 н. 0000257296 00000 н. 0000257485 00000 н. 0000257701 00000 н. 0000257840 00000 н. 0000257982 00000 н. 0000258128 00000 н. 0000258305 00000 н. 0000258451 00000 н. 0000258878 00000 н. 0000259030 00000 н. 0000259503 00000 н. 0000259652 00000 н. 0000259794 00000 н. 0000259933 00000 н. 0000260152 00000 н. 0000260353 00000 п. 0000260527 00000 н. 0000260957 00000 н. 0000261390 00000 н. 0000261545 00000 н. 0000261703 00000 п. 0000261849 00000 н. 0000261995 00000 н. 0000262134 00000 н. 0000262295 00000 н. 0000262437 00000 н. 0000262629 00000 н. 0000262912 00000 н. 0000263198 00000 п. 0000263353 00000 п. 0000263505 00000 н. 0000263666 00000 н. 0000263843 00000 н. 0000264195 00000 н. 0000264390 00000 н. 0000264597 00000 н. 0000264739 00000 н. 0000264881 00000 н. 0000265020 00000 н. 0000265159 00000 н. 0000265424 00000 н. 0000265566 00000 н. 0000265712 00000 н. 0000265907 00000 н. 0000266059 00000 н. 0000266489 00000 н. 0000266889 00000 н. 0000267166 00000 н. 0000267315 00000 н. 0000267556 00000 н. 0000267781 00000 н. 0000267933 00000 н. 0000268097 00000 н. 0000268239 00000 п. 0000268397 00000 н. 0000268549 00000 н. 0000268701 00000 п. 0000268843 00000 н. 0000268989 00000 п. 0000269163 00000 н. 0000269324 00000 н. 0000269479 00000 н. 0000269659 00000 н. 0000269951 00000 н. 0000270106 00000 п. 0000270283 00000 н. 0000270481 00000 н. 0000270827 00000 н. 0000270973 00000 п. 0000271168 00000 н. 0000271604 00000 н. 0000271746 00000 н. 0000271935 00000 н. 0000272233 00000 н. 0000272372 00000 н. 0000272518 00000 н. 0000272789 00000 н. 0000272938 00000 н. 0000273139 00000 н. 0000273307 00000 н. 0000273468 00000 н. 0000273610 00000 н. 0000273768 00000 н. 0000273910 00000 н. 0000274220 00000 н. 0000274375 00000 н. 0000274570 00000 н. 0000274811 00000 н. 0000274950 00000 н. 0000275118 00000 п. 0000275257 00000 н. 0000275443 00000 н. 0000275595 00000 н. 0000275750 00000 н. 0000275942 00000 н. 0000276100 00000 н. 0000276536 00000 н. 0000276675 00000 н. 0000276858 00000 н. 0000277123 00000 н. 0000277403 00000 н. 0000277558 00000 н. 0000277710 00000 н. 0000277951 00000 н. 0000278097 00000 н. 0000278246 00000 н. 0000278459 00000 н. 0000278899 00000 н. 0000279329 00000 н. 0000279481 00000 н. 0000279645 00000 н. 0000279787 00000 н. 0000279939 00000 н. 0000280100 00000 н. 0000280246 00000 н. 0000280398 00000 н. 0000280578 00000 н. 0000280733 00000 н. 0000281073 00000 н. 0000281215 00000 н. 0000281404 00000 н. 0000281565 00000 н. 0000281769 00000 н. 0000281908 00000 н. 0000282054 00000 н. 0000282222 00000 н. 0000282368 00000 н. 0000282554 00000 н. 0000282782 00000 н. 0000282946 00000 н. 0000283088 00000 н. 0000283356 00000 п. 0000283796 00000 н. 0000284181 00000 п. 0000284330 00000 н. 0000284580 00000 н. 0000285023 00000 н. 0000285384 00000 п. 0000285530 00000 н. 0000285676 00000 н. 0000285840 00000 н. 0000285982 00000 п. 0000286143 00000 н. 0000286285 00000 н. 0000286550 00000 н. 0000286711 00000 н. 0000286869 00000 н. 0000287011 00000 п. 0000287150 00000 н. 0000287296 00000 н. 0000287473 00000 н. 0000287612 00000 н. 0000287946 00000 н. 0000288129 00000 н. 0000288327 00000 н. 0000288466 00000 н. 0000288612 00000 н. 0000288751 00000 п. 0000288985 00000 п. 0000289127 00000 н. 0000289570 00000 н. 0000289716 00000 н. 00002 00000 н. 00002
00000 п. 0000290431 00000 н. 0000290874 00000 н. 0000291190 00000 н. 0000291415 00000 н. 0000291557 00000 н. 0000291706 00000 н. 0000291852 00000 н. 0000292080 00000 н. 0000292248 00000 н. 0000292431 00000 н. 0000292583 00000 н. 0000292747 00000 н. 0000292963 00000 н. 0000293102 00000 п. 0000293406 00000 н. 0000293558 00000 н. 0000293771 00000 н. 0000293913 00000 н. 0000294241 00000 п. 0000294412 00000 н. 0000294613 00000 н. 0000294752 00000 н. 0000295195 00000 н. 0000295347 00000 н. 0000295768 00000 н. 0000295910 00000 н. 0000296356 00000 н. 0000296495 00000 н. 0000296862 00000 н. 0000297004 00000 н. 0000297450 00000 н. 0000297694 00000 н. 0000297916 00000 н. 0000298362 00000 н. 0000298587 00000 н. 0000298894 00000 н. 0000299138 00000 н. 0000299433 00000 н. 0000299619 00000 н. 0000299823 00000 н. 0000300106 00000 п. 0000300406 00000 п. 0000300680 00000 н. 0000300819 00000 п. 0000300965 00000 п. 0000301107 00000 н. 0000301256 00000 н. 0000301405 00000 н. 0000301551 00000 н. 0000301740 00000 н. 0000302052 00000 н. 0000302314 00000 н. 0000302453 00000 н. 0000302689 00000 н. 0000302838 00000 н. 0000303002 00000 п. 0000303194 00000 н. 0000303428 00000 н. 0000303653 00000 п. 0000303906 00000 н. 0000304045 00000 н. 0000304282 00000 н. 0000304446 00000 н. 0000304595 00000 н. 0000304778 00000 п. 0000305107 00000 н. 0000305262 00000 н. 0000305466 00000 н. 0000305710 00000 н. 0000305949 00000 н. 0000306174 00000 н. 0000306323 00000 п. 0000306469 00000 н. 0000306615 00000 н. 0000306764 00000 н. 0000306925 00000 н. 0000307231 00000 п. 0000307459 00000 н. 0000307693 00000 п. 0000307832 00000 н. 0000307971 00000 н. 0000308110 00000 н. 0000308366 00000 н. 0000308546 00000 н. 0000308710 00000 н. 0000308874 00000 н. 0000309023 00000 н. 0000309169 00000 н. 0000309385 00000 п. 0000309534 00000 н. 0000309708 00000 н. 0000309903 00000 н. 0000310158 00000 п. 0000310377 00000 н. 0000310669 00000 н. 0000310818 00000 н. 0000311147 00000 н. 0000311324 00000 н. 0000311513 00000 н. 0000311763 00000 н. 0000312147 00000 н. 0000325969 00000 н. 0000326670 00000 н. 0000327070 00000 н. 0000327219 00000 н. 0000327523 00000 н. 0000328392 00000 н. 0000328531 00000 н. 0000328683 00000 н. 0000328978 00000 н. 0000329117 00000 н. 0000329864 00000 н. 0000330283 00000 п. 0000330596 00000 н. 0000331557 00000 н. 0000331761 00000 н. 0000331999 00000 н. 0000332141 00000 н. 0000332964 00000 н. 0000333268 00000 н. 0000333569 00000 н. 0000333791 00000 н. 0000334615 00000 н. 0000334919 00000 п. 0000335217 00000 н. 0000335500 00000 н. 0000336314 00000 н. 0000336624 00000 н. 0000336922 00000 н. 0000337141 00000 н. 0000337287 00000 н. 0000337518 00000 п. 0000337670 00000 н. 0000337901 00000 н. 0000338047 00000 н. 0000338384 00000 п. 0000338548 00000 н. 0000338690 00000 н. 0000339530 00000 н. 0000436641 00000 п. 0000437427 00000 н. 0000437876 00000 н. 0000438025 00000 н. 0000438177 00000 п. 0000438323 00000 п. 0000438481 00000 н. 0000438623 00000 п. 0000438957 00000 п. 0000439099 00000 н. 0000439245 00000 н. 0000439718 00000 н. 0000440094 00000 н. 0000440869 00000 н. 0000441018 00000 н. 0000441164 00000 н. 0000441322 00000 н. 0000441464 00000 н. 0000441801 00000 н. 0000441947 00000 н. 0000442115 00000 н. 0000442270 00000 н. 0000442943 00000 н. 0000443114 00000 п. 0000443256 00000 н. 0000443402 00000 н. 0000443746 00000 н. 0000443892 00000 н. 0000444145 00000 н. 0000444294 00000 н. 0000444465 00000 н. 0000444623 00000 н. 0000444765 00000 н. 0000444907 00000 н. 0000445065 00000 н. 0000445281 00000 п. 0000445436 00000 п. 0000445578 00000 н. 0000445831 00000 н. 0000445973 00000 п. 0000446304 00000 н. 0000446446 00000 н. 0000446647 00000 н. 0000446793 00000 н. 0000446939 00000 н. 0000447100 00000 н. 0000447741 00000 н. 0000447915 00000 н. 0000448104 00000 н. 0000448246 00000 н. 0000448388 00000 н. 0000448540 00000 н. 0000448701 00000 п. 0000448859 00000 н. 0000449014 00000 н. 0000449163 00000 н. 0000449410 00000 п. 0000449675 00000 н. 0000449817 00000 н. 0000449997 00000 н. 0000450139 00000 н. 0000450346 00000 п. 0000450507 00000 н. 0000450858 00000 н. 0000451111 00000 н. 0000451324 00000 н. 0000451492 00000 н. 0000451634 00000 н. 0000451776 00000 н. 0000451922 00000 н. 0000452080 00000 н. 0000452238 00000 п. 0000452380 00000 п. 0000452522 00000 н. 0000452856 00000 н. 0000453193 00000 п. 0000453335 00000 п. 0000453477 00000 н. 0000453623 00000 н. 0000453978 00000 н. 0000454331 00000 п. 0000454473 00000 н. 0000454634 00000 н. 0000454920 00000 н. 0000455078 00000 н. 0000455217 00000 н. 0000455774 00000 п. 0000455975 00000 п. 0000456130 00000 н. 0000456276 00000 н. 0000456501 00000 н. 0000456723 00000 н. 0000456862 00000 н. 0000457008 00000 н. 0000457200 00000 н. 0000457361 00000 п. 0000457529 00000 н. 0000457675 00000 н. 0000457843 00000 н. 0000458017 00000 н. 0000458188 00000 п. 0000458340 00000 н. 0000458517 00000 н. 0000458663 00000 н. 0000458824 00000 н. 0000459004 00000 п. 0000459146 00000 п. 0000459329 00000 н. 0000459500 00000 н. 0000459668 00000 н. 0000459848 00000 н. 0000459994 00000 н. 0000460195 00000 п. 0000460337 00000 н. 0000460520 00000 н. 0000460666 00000 н. 0000460824 00000 н. 0000460966 00000 н. 0000461124 00000 н. 0000461273 00000 н. 0000461593 00000 н. 0000461739 00000 н. 0000461885 00000 н. 0000462074 00000 н. 0000462321 00000 н. 0000462607 00000 н. 0000462832 00000 н. 0000463036 00000 н. 0000463182 00000 п. 0000463334 00000 н. 0000463502 00000 н. 0000463721 00000 н. 0000463882 00000 н. 0000464028 00000 н. 0000464299 00000 н. 0000464476 00000 н. 0000464727 00000 н. 0000466650 00000 н. 0000466796 00000 н. 0000466935 00000 н. 0000467077 00000 н. 0000467260 00000 н. 0000467402 00000 н. 0000467585 00000 н. 0000467740 00000 н. 0000468002 00000 н. 0000468144 00000 н. 0000468290 00000 н. 0000468470 00000 н. 0000468628 00000 н. 0000468783 00000 н. 0000468925 00000 н. 0000469447 00000 н. 0000469781 00000 п. 0000469942 00000 н. 0000470084 00000 н. 0000470242 00000 н. 0000470422 00000 н. 0000470757 00000 н. 0000470912 00000 н. 0000471054 00000 н. 0000471240 00000 н. 0000471432 00000 н. 0000471593 00000 н. 0000471745 00000 н. 0000471884 00000 н. 0000472023 00000 н. 0000472165 00000 п. 0000472317 00000 н. 0000472469 00000 н. 0000472611 00000 н. 0000472772 00000 н. 0000473058 00000 н. 0000473311 00000 н. 0000473515 00000 н. 0000473654 00000 н. 0000473796 00000 н. 0000473988 00000 н. 0000474235 00000 н. 0000474399 00000 н. 0000474557 00000 н. 0000474731 00000 н. 0000474877 00000 н. 0000475041 00000 н. 0000475275 00000 н. 0000475436 00000 н. 0000475591 00000 н. 0000475733 00000 н. 0000475875 00000 н. 0000476030 00000 н. 0000476258 00000 н. 0000476400 00000 н. 0000476549 00000 н. 0000476707 00000 н. 0000476932 00000 н. 0000477239 00000 п. 0000477385 00000 п. 0000477540 00000 н. 0000477686 00000 н. 0000477844 00000 н. 0000477986 00000 н. 0000478339 00000 н. 0000478488 00000 н. 0000478710 00000 н. 0000478896 00000 н. 0000479060 00000 н. 0000479206 00000 н. 0000479649 00000 н. 0000479788 00000 н. 0000480007 00000 н. 0000480153 00000 п. 0000480381 00000 п. 0000480536 00000 н. 0000480704 00000 н. 0000480843 00000 н. 0000481029 00000 н. 0000481181 00000 н. 0000481330 00000 н. 0000481469 00000 н. 0000481611 00000 н. 0000481794 00000 н. 0000481936 00000 н. 0000482267 00000 н. 0000482409 00000 н. 0000482686 00000 н. 0000482832 00000 н. 0000483091 00000 н. 0000483249 00000 н. 0000483404 00000 н. 0000483546 00000 н. 0000483738 00000 н. 0000483896 00000 н. 0000484042 00000 н. 0000484243 00000 н. 0000484385 00000 н. 0000484629 00000 н. 0000484787 00000 н. 0000484936 00000 н. 0000485078 00000 н. 0000485220 00000 н. 0000485362 00000 н. 0000485745 00000 н. 0000485967 00000 н. 0000486322 00000 н. 0000486505 00000 н. 0000486654 00000 н. 0000486796 00000 н. 0000487021 00000 н. 0000487176 00000 н. 0000487318 00000 н. 0000487534 00000 н. 0000487732 00000 н. 0000487878 00000 н. 0000488020 00000 н. 0000488166 00000 н. 0000488349 00000 н. 0000488565 00000 н. 0000488739 00000 н. 0000488888 00000 н. 0000489040 00000 н. 0000489229 00000 н. 0000489371 00000 н. 0000489529 00000 н. 0000489668 00000 н. 0000489945 00000 н. 00004
00000 н. 00004
- 00000 п.
0000490388 00000 п.
0000490537 00000 н.
0000490679 00000 н.
0000490834 00000 н.
0000491093 00000 п.
0000491254 00000 н.
0000491461 00000 н.
0000491901 00000 н.
0000492047 00000 н.
0000492205 00000 н.
0000492347 00000 н.
0000492731 00000 н.
0000492914 00000 н.
0000493053 00000 н.
0000493236 00000 н.
0000493388 00000 н.
0000493530 00000 н.
0000493804 00000 н.
0000493990 00000 н.
0000494148 00000 п.
0000494303 00000 п.
0000494445 00000 н.
0000494597 00000 н.
0000494746 00000 н.
0000494968 00000 н.
0000495110 00000 н. 0000495332 00000 н.
0000495690 00000 н.
0000495842 00000 н.
0000495988 00000 н.
0000496127 00000 н.
0000496269 00000 н.
0000496449 00000 н.
0000496591 00000 н.
0000496841 00000 н.
0000497060 00000 п.
0000497202 00000 н.
0000497348 00000 н.
0000497506 00000 н.
0000497695 00000 н.
0000497837 00000 н.
0000498073 00000 н.
0000499968 00000 н.
0000500224 00000 н.
0000500388 00000 н.
0000500601 00000 п.
0000500743 00000 н.
0000500885 00000 н.
0000501043 00000 н.
0000501449 00000 н.
0000501591 00000 н.
0000501746 00000 н.
0000501929 00000 н.
0000502185 00000 н.
0000502327 00000 н.
0000502598 00000 н.
0000502814 00000 н.
0000503030 00000 н.
0000503172 00000 н.
0000503318 00000 н.
0000503460 00000 н.
0000503618 00000 н.
0000503773 00000 н.
0000503986 00000 н.
0000504128 00000 н.
0000504283 00000 н.
0000504435 00000 н.
0000504581 00000 н.
0000504742 00000 н.
0000504970 00000 н.
0000505112 00000 н.
0000505283 00000 н.
0000505435 00000 н.
0000505636 00000 н. 0000505778 00000 н.
0000505930 00000 н.
0000506076 00000 н.
0000506244 00000 н.
0000506402 00000 н.
0000506544 00000 н.
0000506797 00000 н.
0000507010 00000 п.
0000507152 00000 н.
0000507569 00000 н.
0000507752 00000 н.
0000507904 00000 н.
0000508172 00000 н.
0000508321 00000 н.
0000508467 00000 н.
0000508613 00000 н.
0000508771 00000 н.
0000509129 00000 н.
0000509271 00000 н.
0000509426 00000 н.
0000509568 00000 н.
0000509714 00000 н.
0000509924 00000 н.
0000510183 00000 п.
0000510332 00000 н.
0000510487 00000 н.
0000510642 00000 п.
0000510781 00000 п.
0000510923 00000 п.
0000511106 00000 н.
0000511248 00000 н.
0000511473 00000 н.
0000511641 00000 н.
0000511787 00000 н.
0000511929 00000 н.
0000512109 00000 н.
0000512267 00000 н.
0000512447 00000 н.
0000512660 00000 н.
0000512802 00000 н.
0000513229 00000 н.
0000513445 00000 н.
0000513625 00000 н.
0000513767 00000 н.
0000513909 00000 н.
0000514070 00000 н.
0000514329 00000 н.
0000514471 00000 н. 0000514623 00000 н.
0000514765 00000 н.
0000514917 00000 н.
0000515109 00000 н.
0000515258 00000 н.
0000515397 00000 н.
0000515543 00000 н.
0000515698 00000 н.
0000515954 00000 н.
0000516152 00000 н.
0000516313 00000 н.
0000516499 00000 н.
0000516651 00000 н.
0000516864 00000 н.
0000517006 00000 н.
0000517148 00000 н.
0000517300 00000 н.
0000517442 00000 н.
0000517581 00000 н.
0000517733 00000 н.
0000517897 00000 н.
0000518043 00000 н.
0000518220 00000 н.
0000518362 00000 н.
0000518575 00000 н.
0000518739 00000 н.
0000518903 00000 н.
0000519177 00000 н.
0000519319 00000 н.
0000519541 00000 н.
0000519863 00000 н.
0000520021 00000 н.
0000520225 00000 н.
0000520429 00000 н.
0000520571 00000 н.
0000520710 00000 н.
0000520849 00000 н.
0000521295 00000 н.
0000521441 00000 н.
0000521751 00000 н.
0000522197 00000 н.
0000522504 00000 н.
0000522950 00000 н.
0000523089 00000 н.
0000523390 00000 н.
0000523836 00000 н.
0000524104 00000 н.
0000524287 00000 н. 0000524433 00000 н.
0000524575 00000 н.
0000524717 00000 н.
0000524942 00000 н.
0000525094 00000 н.
0000525243 00000 н.
0000525392 00000 н.
0000525599 00000 н.
0000525779 00000 н.
0000525937 00000 н.
0000526086 00000 н.
0000526228 00000 н.
0000526505 00000 н.
0000526730 00000 н.
0000527046 00000 н.
0000527305 00000 н.
0000527506 00000 н.
0000527686 00000 н.
0000527828 00000 н.
0000528274 00000 н.
0000528416 00000 н.
0000528726 00000 н.
0000528865 00000 н.
0000529311 00000 н.
0000529621 00000 н.
0000529767 00000 н.
0000530213 00000 н.
0000530478 00000 п.
0000530642 00000 н.
0000530781 00000 н.
0000530936 00000 н.
0000531088 00000 н.
0000531243 00000 н.
0000531420 00000 н.
0000531615 00000 н.
0000531754 00000 н.
0000531896 00000 н.
0000532042 00000 н.
0000532206 00000 н.
0000532422 00000 н.
0000532564 00000 н.
0000532735 00000 н.
0000532997 00000 н.
0000533146 00000 п.
0000533307 00000 н.
0000533487 00000 н.
0000533676 00000 н.
0000533883 00000 н. 0000534190 00000 п.
0000534329 00000 н.
0000534468 00000 н.
0000534914 00000 н.
0000535227 00000 н.
0000535465 00000 н.
0000535611 00000 н.
0000536057 00000 н.
0000536397 00000 н.
0000536656 00000 п.
0000536927 00000 н.
0000537131 00000 п.
0000537273 00000 н.
0000537514 00000 н.
0000537685 00000 н.
0000537862 00000 н.
0000538042 00000 н.
0000538234 00000 п.
0000538373 00000 п.
0000538515 00000 н.
0000538670 00000 н.
0000538819 00000 п.
0000538961 00000 п.
0000539110 00000 н.
0000539323 00000 н.
0000539621 00000 н.
0000539810 00000 н.
0000540256 00000 н.
0000540442 00000 н.
0000540788 00000 н.
0000541089 00000 н.
0000541363 00000 н.
0000541502 00000 н.
0000541945 00000 н.
0000542294 00000 н.
0000542574 00000 н.
0000543017 00000 н.
0000543366 00000 н.
0000543649 00000 н.
0000544092 00000 н.
0000544244 00000 н.
0000544500 00000 н.
0000544642 00000 н.
0000544784 00000 п.
0000544942 00000 н.
0000545084 00000 н.
0000545248 00000 н.
0000545446 00000 н. 0000545765 00000 н.
0000545920 00000 н.
0000546062 00000 н.
0000546204 00000 н.
0000546353 00000 п.
0000546502 00000 н.
0000546651 00000 п.
0000546858 00000 н.
0000547016 00000 п.
0000547365 00000 н.
0000547504 00000 н.
0000547790 00000 н.
0000547936 00000 н.
0000548376 00000 н.
0000548635 00000 н.
0000548948 00000 н.
0000549122 00000 н.
0000549405 00000 н.
0000549845 00000 н.
0000550197 00000 н.
0000550483 00000 н.
0000550923 00000 п.
0000551121 00000 н.
0000551295 00000 н.
0000551472 00000 н.
0000551618 00000 н.
0000551786 00000 н.
0000551928 00000 н.
0000552083 00000 н.
0000552278 00000 н.
0000552433 00000 н.
0000552585 00000 н.
0000552856 00000 н.
0000553030 00000 н.
0000553172 00000 н.
0000553464 00000 н.
0000553668 00000 н.
0000553810 00000 п.
0000553965 00000 н.
0000554314 00000 н.
0000554533 00000 н.
0000554822 00000 н.
0000555002 00000 н.
0000555438 00000 н.
0000555694 00000 п.
0000556043 00000 н.
0000556332 00000 н.
0000556768 00000 н. 0000556951 00000 п.
0000557249 00000 н.
0000557538 00000 п.
0000557968 00000 н.
0000558139 00000 п.
0000558281 00000 п.
0000558621 00000 н.
0000558773 00000 п.
0000558922 00000 н.
0000559086 00000 н.
0000559278 00000 н.
0000559476 00000 н.
0000559650 00000 н.
0000559799 00000 н.
0000559973 00000 н.
0000560147 00000 н.
0000560336 00000 н.
0000560619 00000 п.
0000560823 00000 п.
0000560972 00000 н.
0000561121 00000 п.
0000561461 00000 п.
0000561686 00000 н.
0000561972 00000 н.
0000562140 00000 н.
0000562570 00000 н.
0000562722 00000 н.
0000563041 00000 н.
0000563187 00000 н.
0000563473 00000 п.
0000563903 00000 н.
0000564219 00000 п.
0000564505 00000 н.
0000564932 00000 н.
0000565078 00000 н.
0000565233 00000 н.
0000565449 00000 н.
0000565647 00000 н.
0000565789 00000 н.
0000565953 00000 н.
0000566095 00000 н.
0000566247 00000 н.
0000566521 00000 н.
0000566759 00000 н.
0000566969 00000 н.
0000567173 00000 п.
0000567371 00000 п.
0000567523 00000 п. 0000567697 00000 н.
0000567968 00000 н.
0000568163 00000 п.
0000568364 00000 н.
0000568506 00000 н.
0000568756 00000 н.
0000568911 00000 н.
0000569167 00000 н.
0000569313 00000 п.
0000569471 00000 п.
0000569895 00000 н.
0000570096 00000 н.
0000570346 00000 п.
0000570488 00000 н.
0000570732 00000 н.
0000570878 00000 п.
0000571067 00000 н.
0000571277 00000 н.
0000571419 00000 н.
0000571577 00000 н.
0000571735 00000 н.
0000571874 00000 н.
0000572026 00000 н.
0000572168 00000 н.
0000572336 00000 н.
0000572558 00000 н.
0000572744 00000 н.
0000572912 00000 н.
0000573119 00000 п.
0000573277 00000 н.
0000573426 00000 н.
0000573667 00000 н.
0000573874 00000 н.
0000574032 00000 н.
0000574190 00000 н.
0000574614 00000 н.
0000574791 00000 н.
0000575001 00000 н.
0000575263 00000 н.
0000575504 00000 н.
0000575823 00000 н.
0000576006 00000 н.
0000576155 00000 н.
0000576576 00000 н.
0000576892 00000 н.
0000577273 00000 н.
0000577415 00000 н.
0000577576 00000 н. 0000577718 00000 н.
0000578049 00000 н.
0000578226 00000 н.
0000578403 00000 н.
0000578589 00000 н.
0000578793 00000 н.
0000579006 00000 н.
0000579155 00000 н.
0000579353 00000 п.
0000579495 00000 н.
0000579653 00000 н.
0000579799 00000 н.
0000579938 00000 н.
0000580080 00000 н.
0000580222 00000 п.
0000580383 00000 п.
0000580587 00000 н.
0000581005 00000 н.
0000581197 00000 н.
0000581410 00000 н.
0000581552 00000 н.
0000581783 00000 н.
0000582178 00000 п.
0000582352 00000 н.
0000582767 00000 н.
0000582986 00000 н.
0000583214 00000 н.
0000583527 00000 н.
0000583685 00000 н.
0000583843 00000 н.
0000584004 00000 н.
0000584162 00000 н.
0000584439 00000 н.
0000584708 00000 н.
0000584866 00000 н.
0000585200 00000 н.
0000585352 00000 н.
0000585498 00000 н.
0000585650 00000 н.
0000586282 00000 п.
0000586437 00000 н.
0000586647 00000 н.
0000586789 00000 н.
0000586947 00000 н.
0000587089 00000 н.
0000587420 00000 н.
0000587562 00000 н.
0000588219 00000 н. 0000588374 00000 н.
0000588529 00000 н.
0000588678 00000 н.
0000588827 00000 н.
0000588979 00000 н.
0000589134 00000 п.
0000589350 00000 н.
0000590496 00000 н.
0000590703 00000 н.
0000590864 00000 н.
0000591010 00000 н.
0000591223 00000 н.
0000592343 00000 п.
0000592501 00000 п.
0000592653 00000 н.
0000592795 00000 н.
0000593129 00000 н.
0000593271 00000 н.
0000593922 00000 н.
0000594129 00000 н.
0000594275 00000 н.
0000594430 00000 н.
0000594576 00000 н.
0000594734 00000 н.
0000594949 00000 н.
0000596037 00000 н.
0000596179 00000 н.
0000596337 00000 н.
0000596544 00000 н.
0000596755 00000 н.
0000597828 00000 н.
0000598002 00000 н.
0000598154 00000 п.
0000598367 00000 н.
0000598583 00000 п.
0000599673 00000 н.
0000599819 00000 н.
0000599974 00000 н.
0000600208 00000 н.
0000600648 00000 н.
0000600860 00000 п.
0000601984 00000 н.
0000602126 00000 н.
0000602306 00000 п.
0000602448 00000 н.
0000602594 00000 н.
0000602746 00000 н.
0000603011 00000 н. 0000603342 00000 п.
0000603561 00000 н.
0000604671 00000 н.
0000604813 00000 н.
0000604955 00000 н.
0000605107 00000 н.
0000605290 00000 н.
0000605448 00000 н.
0000605609 00000 н.
0000605751 00000 п.
0000606004 00000 п.
0000606613 00000 н.
0000606762 00000 н.
0000606904 00000 н.
0000607108 00000 н.
0000607279 00000 н.
0000607440 00000 п.
0000607582 00000 п.
0000607724 00000 н.
0000607866 00000 н.
0000608024 00000 н.
0000608277 00000 н.
0000608423 00000 н.
0000608584 00000 н.
0000608723 00000 н.
0000608865 00000 н.
0000609042 00000 н.
0000609184 00000 п.
0000609400 00000 н.
0000609542 00000 н.
0000609700 00000 н.
0000609964 00000 н.
0000611725 00000 н.
0000611867 00000 н.
0000612016 00000 н.
0000612232 00000 н.
0000612508 00000 н.
0000614188 00000 п.
0000614362 00000 п.
0000614511 00000 п.
0000614724 00000 н.
0000615000 00000 н.
0000616690 00000 н.
0000616832 00000 н.
0000616978 00000 н.
0000617130 00000 н.
0000617583 00000 н.
0000617795 00000 н. 0000618731 00000 н.
0000618873 00000 н.
0000619053 00000 п.
0000619300 00000 п.
0000619452 00000 н.
0000619604 00000 п.
0000619866 00000 н.
0000620085 00000 н.
0000620299 00000 н.
0000621335 00000 н.
0000621481 00000 н.
0000621627 00000 н.
0000621769 00000 н.
0000621911 00000 н.
0000622053 00000 н.
0000622211 00000 п.
0000622854 00000 н.
0000623182 00000 п.
0000623321 00000 н.
0000623479 00000 п.
0000623621 00000 н.
0000623816 00000 н.
0000623984 00000 п.
0000624139 00000 н.
0000624285 00000 н.
0000624443 00000 н.
0000624585 00000 п.
0000624743 00000 н.
0000624889 00000 н.
0000625031 00000 н.
0000625177 00000 н.
0000625319 00000 п.
0000625620 00000 н.
0000625769 00000 н.
0000625994 00000 н.
0000626171 00000 п.
0000626313 00000 н.
0000626468 00000 н.
0000626682 00000 п.
0000627627 00000 н.
0000627769 00000 н.
0000627921 00000 н.
0000628134 00000 п.
0000628348 00000 п.
0000629365 00000 н.
0000629539 00000 н.
0000629681 00000 п.
0000629891 00000 н. 0000630102 00000 н.
0000631039 00000 н.
0000631185 00000 н.
0000631334 00000 п.
0000631662 00000 н.
0000632126 00000 н.
0000632398 00000 н.
0000634065 00000 н.
0000634207 00000 н.
0000634387 00000 п.
0000634718 00000 н.
0000634867 00000 н.
0000635025 00000 н.
0000635287 00000 п.
0000635429 00000 н.
0000635709 00000 н.
0000637364 00000 н.
0000637510 00000 п.
0000638169 00000 п.
0000638311 00000 п.
0000638463 00000 п.
0000638664 00000 н.
0000638806 00000 п.
0000638952 00000 п.
0000639104 00000 п.
0000639259 00000 н.
0000639408 00000 п.
0000639554 00000 н.
0000639700 00000 н.
0000639858 00000 п.
0000640000 00000 н
0000640334 00000 п.
0000640476 00000 п.
0000640640 00000 п.
0000640782 00000 н.
0000641029 00000 н.
0000641689 00000 н.
0000641853 00000 н.
0000641992 00000 н.
0000642134 00000 н.
0000642308 00000 н.
0000642450 00000 н.
0000642660 00000 н.
0000642802 00000 н.
0000642960 00000 н.
0000643229 00000 н.
0000644914 00000 н.
0000645056 00000 н. 0000645198 00000 п.
0000645414 00000 н.
0000645628 00000 п.
0000646540 00000 н.
0000646744 00000 н.
0000646890 00000 н.
0000647067 00000 н.
0000647340 00000 н.
0000648983 00000 н.
0000649125 00000 н.
0000649271 00000 н.
0000649599 00000 н.
0000650123 00000 н.
0000650398 00000 н.
0000652107 00000 н.
0000652253 00000 н.
0000652512 00000 н.
0000652710 00000 н.
0000652856 00000 н.
0000653011 00000 н.
0000653153 00000 п.
0000653299 00000 н.
0000653637 00000 н.
0000656763 00000 н.
0000656905 00000 н.
0000657063 00000 н.
0000657205 00000 н.
0000657533 00000 н.
0000657675 00000 н.
0000657817 00000 н.
0000658148 00000 н.
0000658290 00000 н.
0000658432 00000 н.
0000658578 00000 н.
0000658730 00000 н.
0000659392 00000 н.
0000659541 00000 н.
0000659687 00000 н.
0000659882 00000 н.
0000660098 00000 н.
0000660250 00000 н.
0000660392 00000 п.
0000660534 00000 п.
0000660689 00000 н.
0000660875 00000 н.
0000661014 00000 н.
0000661248 00000 н.
0000661397 00000 н. 0000661635 00000 н.
0000661809 00000 н.
0000661967 00000 н.
0000662109 00000 н.
0000662380 00000 н.
0000663968 00000 н.
0000664181 00000 п.
0000664327 00000 н.
0000664537 00000 н.
0000664821 00000 н.
0000666467 00000 н.
0000666641 00000 н.
0000666783 00000 н.
0000666925 00000 н.
0000667139 00000 н.
0000668048 00000 н.
0000668548 00000 н.
0000668700 00000 н.
0000668842 00000 н.
0000669022 00000 н.
0000669235 00000 н.
0000670121 00000 п.
0000670273 00000 н.
0000670483 00000 н.
0000670629 00000 н.
0000670771 00000 п.
0000670917 00000 н.
0000671059 00000 н.
0000671327 00000 н.
0000671615 00000 н.
0000673664 00000 н.
0000673806 00000 н.
0000674007 00000 н.
0000674153 00000 н.
0000674321 00000 н.
0000674463 00000 н.
0000674788 00000 н.
0000675475 00000 н.
0000675617 00000 н.
0000675809 00000 н.
0000675967 00000 н.
0000676122 00000 н.
0000676268 00000 н.
0000676463 00000 н.
0000676605 00000 н.
0000676763 00000 н.
0000676940 00000 н.
0000677187 00000 н. 0000677329 00000 н.
0000677478 00000 н.
0000677809 00000 н.
0000677977 00000 н.
0000678116 00000 н.
0000678258 00000 н.
0000678441 00000 н.
0000678583 00000 н.
0000678796 00000 н.
0000678957 00000 н.
0000679099 00000 н.
0000679309 00000 н.
0000680189 00000 п.
0000680399 00000 н.
0000680548 00000 н.
0000680767 00000 н.
0000680979 00000 п.
0000681902 00000 н.
0000682041 00000 н.
0000682187 00000 н.
0000682351 00000 п.
0000682559 00000 н.
0000683448 00000 н.
0000683590 00000 н.
0000683758 00000 п.
0000683974 00000 н.
0000684467 00000 н.
0000684677 00000 н.
0000685611 00000 п.
0000685753 00000 п.
0000686006 00000 н.
0000686148 00000 п.
0000686319 00000 п.
0000686468 00000 н.
0000686614 00000 н.
0000687322 00000 н.
0000687533 00000 н.
0000688493 00000 н.
0000688635 00000 н.
0000688827 00000 н.
0000688969 00000 н.
0000689121 00000 н.
0000689267 00000 н.
0000689409 00000 н.
0000689564 00000 н.
0000689719 00000 п.
0000689865 00000 н.
00006
- Вы должны явиться лично, чтобы подать заявление на получение паспорта. Кому-то другому не разрешено делать это за вас. Это также относится к лицам младше 18 лет. Он или она также должны присутствовать при подаче заявления.
- Возможно, вам потребуется легализовать оригинал.
- Вы можете предоставить документы на голландском, английском, немецком или французском языках. За границей и в паспортном столе в аэропорту Схипхол в Амстердаме вы также можете предоставить документы из ЗАГСа на испанском языке. Если ваши документы составлены на другом языке, их должен перевести присяжный переводчик.
- Вас могут попросить предоставить дополнительные документы.
00000 н. 00006
00000 п. 0000690487 00000 н. 0000690633 00000 н. 0000690785 00000 н. 0000690927 00000 н. 0000691079 00000 п. 0000691225 00000 н. 0000691958 00000 н. 0000692168 00000 п. 0000692357 00000 п. 0000692499 00000 н. 0000692657 00000 н. 0000692821 00000 н. 0000693055 00000 н. 0000693207 00000 н. 0000693457 00000 н. 0000693612 00000 н. 0000693754 00000 п. 0000693965 00000 н. 0000694858 00000 н. 0000695065 00000 н. 0000695257 00000 н. 0000695485 00000 н. 0000695695 00000 п. 0000696588 00000 н. 0000696749 00000 н. 0000696929 00000 н. 0000697075 00000 п. 0000697337 00000 н. 0000698954 00000 н. 0000699441 00000 п. 0000699583 00000 п. 0000699722 00000 н. 0000699975 00000 н. 0000700255 00000 н. 0000702488 00000 н. 0000702656 00000 н. 0000702802 00000 н. 0000702944 00000 н. 0000703090 00000 н. 0000703412 00000 н. 0000703567 00000 н. 0000703725 00000 н. 0000703979 00000 п. 0000705682 00000 н. 0000705824 00000 н. 0000705966 00000 н. 0000706108 00000 п. 0000706263 00000 н. 0000706597 00000 н. 0000706739 00000 н. 0000706881 00000 п. 0000707209 00000 н. 0000707970 00000 п. 0000708144 00000 н. 0000708286 00000 н. 0000708472 00000 н. 0000708633 00000 н. 0000708785 00000 п. 0000708927 00000 н. 0000709149 00000 н. 0000709291 00000 п. 0000709446 00000 н. 0000709607 00000 н. 0000709753 00000 п. 0000709924 00000 н. 0000710063 00000 н. 0000710205 00000 н. 0000710385 00000 н. 0000710527 00000 н. 0000710734 00000 п. 0000710880 00000 н. 0000711081 00000 н. 0000711580 00000 н. 0000725415 00000 н. 0000725592 00000 н. 0000725741 00000 н. 0000725936 00000 н. 0000726104 00000 н. 0000726262 00000 н. 0000726408 00000 н. 0000726550 00000 н. 0000726893 00000 н. 0000727384 00000 н. 0000727530 00000 н. 0000727685 00000 н. 0000727935 00000 н. 0000728099 00000 н. 0000728241 00000 н. 0000728387 00000 н. 0000728588 00000 н. 0000728762 00000 н. 0000728914 00000 н. 0000729069 00000 н. 0000729337 00000 н. 0000729479 00000 н. 0000729621 00000 н. 0000729767 00000 н. 0000729968 00000 н. 0000730120 00000 н. 0000730930 00000 н. 0000731079 00000 п. 0000731262 00000 н. 0000731611 00000 н. 0000742981 00000 п. 0000743127 00000 н. 0000743276 00000 н. 0000743428 00000 н. 0000743586 00000 н. 0000743728 00000 н. 0000743959 00000 н. 0000744101 00000 п. 0000744253 00000 н. 0000744475 00000 н. 0000744673 00000 н. 0000744880 00000 н. 0000745148 00000 п. 0000745290 00000 н. 0000745454 00000 п. 0000745606 00000 н. 0000745828 00000 н. 0000745977 00000 н. 0000746239 00000 п. 0000746381 00000 п. 0000746688 00000 п. 0000746846 00000 н. 0000746992 00000 н. 0000747477 00000 н. 0000747654 00000 н. 0000747858 00000 н. 0000748000 00000 н. 0000748142 00000 н. 0000748300 00000 н. 0000748455 00000 н. 0000748597 00000 н. 0000748743 00000 н. 0000749074 00000 н. 0000749216 00000 н. 0000749362 00000 п. 0000749520 00000 н. 0000749659 00000 н. 0000749887 00000 н. 0000750079 00000 н. 0000750301 00000 н. 0000750450 00000 н. 0000750592 00000 н. 0000750839 00000 н. 0000751016 00000 н. 0000751158 00000 н. 0000751300 00000 н. 0000751477 00000 н. 0000751619 00000 н. 0000751853 00000 н. 0000752039 00000 н. 0000752322 00000 н. 0000752464 00000 н. 0000752965 00000 н. 0000753209 00000 н. 0000753351 00000 п. 0000753506 00000 н. 0000753664 00000 н. 0000753806 00000 н. 0000753948 00000 н. 0000754279 00000 н. 0000754610 00000 п. 0000754752 00000 н. 0000754894 00000 н. 0000755043 00000 н. 0000755192 00000 п. 0000755344 00000 п. 0000755499 00000 н. 0000755815 00000 н. 0000756004 00000 п. 0000756150 00000 н. 0000756296 00000 н. 0000756454 00000 н. 0000756596 00000 н. 0000756760 00000 н. 0000756915 00000 н. 0000757057 00000 н. 0000757252 00000 н. 0000757401 00000 н. 0000757675 00000 н. 0000757913 00000 п. 0000758123 00000 н. 0000758333 00000 н. 0000758583 00000 н. 0000758790 00000 н. 0000758939 00000 н. 0000759085 00000 н. 0000759231 00000 п. 0000759435 00000 п. 0000759581 00000 п. 0000759764 00000 н. 0000759977 00000 н. 0000760389 00000 н. 0000760611 00000 н. 0000760836 00000 н. 0000761155 00000 н. 0000761356 00000 н. 0000761548 00000 н. 0000761731 00000 н. 0000762143 00000 н. 0000762390 00000 н. 0000762640 00000 н. 0000762959 00000 н. 0000763203 00000 н. 0000763909 00000 н. 0000764222 00000 н. 0000764420 00000 н. 0000764642 00000 н. 0000764998 00000 н. 0000765990 00000 н. 0000766185 00000 н. 0000766331 00000 п. 0000766565 00000 н. 0000766778 00000 н. 0000766949 00000 н. 0000767123 00000 н. 0000767367 00000 н. 0000767574 00000 н. 0000767769 00000 н. 0000767908 00000 н. 0000768299 00000 н. 0000768445 00000 н. 0000768603 00000 н. 0000768783 00000 н. 0000769192 00000 н. 0000769499 00000 н. 0000769815 00000 н. 0000770025 00000 н. 0000770241 00000 н. 0000770454 00000 н. 0000770815 00000 н. 0000771221 00000 н. 0000772254 00000 н. 0000772633 00000 н. 0000773646 00000 н. 0000774013 00000 н. 0000775023 00000 н. 0000775399 00000 н. 0000776389 00000 н. 0000776771 00000 н. 0000776913 00000 н. 0000777059 00000 н. 0000777223 00000 п. 0000777424 00000 н. 0000777604 00000 н. 0000777765 00000 н. 0000777993 00000 н. 0000778203 00000 н. 0000778507 00000 н. 0000778662 00000 н. 0000778975 00000 н. 0000779130 00000 н. 0000779340 00000 н. 0000779559 00000 н. 0000779962 00000 н. 0000780263 00000 н. 0000780582 00000 н. 0000780798 00000 н. 0000781780 00000 н. 0000781951 00000 н. 0000782161 00000 н. 0000782353 00000 п. 0000782738 00000 н. 0000783736 00000 н. 0000784124 00000 н. 0000784853 00000 н. 0000785348 00000 п. 0000785742 00000 н. 0000785888 00000 н. 0000786596 00000 п. 0000786767 00000 н. 0000786986 00000 н. 0000787289 00000 н. 0000792718 00000 н. 0000792864 00000 н. 0000793006 00000 п. 0000793231 00000 н. 0000793370 00000 п. 0000793525 00000 п. 0000793925 00000 н. 0000794117 00000 п. 0000794418 00000 н. 0000794582 00000 п. 0000794931 00000 н. 0000795114 00000 п. 0000795355 00000 н. 0000795752 00000 н. 0000796056 00000 п. 0000796459 00000 н. 0000796601 00000 п. 0000796790 00000 н. 0000797051 00000 п. 0000797249 00000 н. 0000797407 00000 н. 0000797663 00000 п. 0000798063 00000 н. 0000798769 00000 н. 0000798943 00000 н. 0000799082 00000 н. 0000799240 00000 н. 0000799386 00000 н. 0000799535 00000 н. 0000799763 00000 н. 0000799955 00000 н. 0000800147 00000 н. 0000800375 00000 н. 0000800517 00000 н. 0000800678 00000 н. 0000800827 00000 н. 0000801221 00000 н. 0000801395 00000 н. 0000801699 00000 н. 0000801841 00000 н. 0000802127 00000 н. 0000802377 00000 н. 0000802584 00000 н. 0000802773 00000 н. 0000803164 00000 н. 0000803374 00000 н. 0000803516 00000 н. 0000803726 00000 н. 0000803868 00000 н. 0000804010 00000 н. 0000804178 00000 н. 0000804317 00000 н. 0000804456 00000 п. 0000804657 00000 н. 0000804840 00000 н. 0000805243 00000 н. 0000805385 00000 н. 0000806147 00000 н. 0000806293 00000 н. 0000806445 00000 н. 0000806597 00000 н. 0000806749 00000 н. 0000806888 00000 н. 0000807034 00000 н. 0000807195 00000 н. 0000807426 00000 н. 0000807679 00000 н. 0000807828 00000 н. 0000807989 00000 н. 0000808187 00000 н. 0000808333 00000 п. 0000808567 00000 н. 0000808750 00000 н. 0000808908 00000 н. 0000809100 00000 н. 0000809485 00000 н. 0000809624 00000 н. 0000809907 00000 н. 0000810049 00000 н. 0000810280 00000 п. 0000810631 00000 н. 0000810808 00000 н. 0000811214 00000 н. 0000811356 00000 н. 0000812050 00000 н. 0000812202 00000 н. 0000812515 00000 н. 0000812670 00000 н. 0000812856 00000 н. 0000813090 00000 н. 0000813276 00000 н. 0000813468 00000 н. 0000813715 00000 н. 0000813867 00000 н. 0000814022 00000 н. 0000814183 00000 н. 0000814329 00000 н. 0000814471 00000 н. 0000814617 00000 н. 0000814756 00000 н. 0000814987 00000 н. 0000815197 00000 н. 0000815339 00000 н. 0000815525 00000 н. 0000815907 00000 н. 0000816081 00000 н. 0000816233 00000 н. 0000816379 00000 н. 0000816626 00000 н. 0000816854 00000 н. 0000817263 00000 н. 0000817402 00000 н. 0000818077 00000 н. 0000818223 00000 п. 0000818372 00000 п. 0000818533 00000 н. 0000818688 00000 п. 0000818837 00000 н. 0000819023 00000 п. 0000819178 00000 н. 0000819352 00000 п. 0000819498 00000 п. 0000819669 00000 н. 0000819907 00000 н. 0000820049 00000 н. 0000820207 00000 н. 0000820420 00000 н. 0000820603 00000 н. 0000820755 00000 н. 0000820947 00000 н. 0000821093 00000 н. 0000821242 00000 н. 0000821388 00000 н. 0000821540 00000 н. 0000821756 00000 н. 0000821930 00000 н. 0000822088 00000 н. 0000822338 00000 п. 0000822484 00000 н. 0000822863 00000 н. 0000823009 00000 н. 0000823158 00000 п. 0000823383 00000 н. 0000823795 00000 н. 0000823934 00000 п. 0000824559 00000 н. 0000824751 00000 н. 0000824925 00000 н. 0000825156 00000 н. 0000825339 00000 н. 0000825646 00000 н. 0000825795 00000 н. 0000825947 00000 н. 0000826118 00000 п. 0000826292 00000 н. 0000826438 00000 н. 0000826712 00000 н. 0000826876 00000 н. 0000827095 00000 п. 0000827269 00000 н. 0000827415 00000 н. 0000827561 00000 н. 0000827710 00000 н. 0000827856 00000 н. 0000828008 00000 н. 0000828206 00000 н. 0000828352 00000 п. 0000828529 00000 н. 0000828675 00000 н. 0000828870 00000 н. 0000829016 00000 н. 0000829165 00000 н. 0000829311 00000 н. 0000829472 00000 н. 0000829621 00000 н. 0000829770 00000 н. 0000829919 00000 н. 0000830074 00000 н. 0000830216 00000 н. 0000830358 00000 н. 0000830513 00000 н. 0000830659 00000 н. 0000830811 00000 н. 0000830966 00000 н. 0000831470 00000 н. 0000857345 00000 п. 0000857494 00000 н. 0000857668 00000 н. 0000857919 00000 п. 0000859757 00000 н. 0000860130 00000 н. 0000860272 00000 н. 0000860537 00000 п. 0000860759 00000 н. 0000860901 00000 н. 0000861047 00000 н. 0000861186 00000 н. 0000861338 00000 н. 0000861533 00000 н. 0000861740 00000 н. 0000862155 00000 н. 0000862414 00000 н. 0000862630 00000 н. 0000863210 00000 н. 0000863359 00000 н. 0000863581 00000 н. 0000863730 00000 н. 0000863882 00000 н. 0000864204 00000 н. 0000864353 00000 п. 0000864798 00000 н. 0000886217 00000 н. 0000886359 00000 н. 0000886690 00000 н. 0000886842 00000 н. 0000886981 00000 н. 0000887130 00000 н. 0000887301 00000 н. 0000887614 00000 н. 0000887753 00000 н. 0000887957 00000 н. 0000888115 00000 н. 0000888270 00000 н. 0000888422 00000 н. 0000888580 00000 н. 0000888738 00000 п. 0000888902 00000 н. 0000889048 00000 н. 0000889190 00000 н. 0000889536 00000 н. 0000890350 00000 н. 0000890496 00000 н. 0000890679 00000 н. 0000890837 00000 н. 0000890983 00000 н. 0000891138 00000 н. 0000891284 00000 н. 0000891618 00000 н. 0000891764 00000 н. 0000892589 00000 н. 0000892769 00000 н. 0000892943 00000 н. 0000893089 00000 н. 0000893231 00000 н. 0000893435 00000 н. 0000893577 00000 н. 0000893738 00000 н. 0000893877 00000 н. 0000894019 00000 н. 0000894171 00000 н. 0000894329 00000 н. 0000894471 00000 н. 0000894613 00000 н. 0000894759 00000 н. 0000895093 00000 н. 0000895235 00000 п. 0000895406 00000 п. 0000896187 00000 п. 0000896364 00000 н. 0000896510 00000 н. 0000896668 00000 н. 0000897162 00000 п. 0000897406 00000 н. 0000897570 00000 н. 0000897716 00000 н. 0000898074 00000 н. 0000906175 00000 н. 0000906330 00000 н. 0000906472 00000 н. 0000906618 00000 н. 0000906795 00000 н. 0000907126 00000 н. 0000907309 00000 н. 0000907451 00000 н. 0000907597 00000 н. 0000907739 00000 н. 0000908247 00000 н. 0000908593 00000 п. 0000908924 00000 н. 0000909165 00000 н. 0000909307 00000 н. 0000909453 00000 н. 0000909599 00000 н. 0000909745 00000 н. 0000910079 00000 п. 0000910221 00000 п. 0000910376 00000 п. 0000910522 00000 н. 0000910668 00000 п. 0000910817 00000 н. 0000911647 00000 н. 0000911805 00000 н. 0000911982 00000 п. 0000912192 00000 н. 0000912338 00000 н. 0000912496 00000 н. 0000912651 00000 п. 0000912806 00000 н. 0000912970 00000 н. 0000913186 00000 п. 0000913328 00000 н. 0000913541 00000 п. 0000913683 00000 п. 0000913881 00000 н. 0000914061 00000 н. 0000914335 00000 н. 0000914518 00000 н. 0000914660 00000 н. 0000914802 00000 н. 0000914979 00000 п. 0000915156 00000 н. 0000915302 00000 н. 0000915473 00000 н. 0000915680 00000 н. 0000915829 00000 н. 0000916036 00000 н. 0000916182 00000 н. 0000916359 00000 н. 0000916501 00000 н. 0000916681 00000 п. 0000916849 00000 н. 0000917099 00000 н. 0000917254 00000 н. 0000917396 00000 н. 0000917573 00000 н. 0000917904 00000 н. 0000918090 00000 н. 0000918236 00000 п. 0000918378 00000 п. 0000918855 00000 н. 0000919198 00000 п. 0000919436 00000 н. 0000919582 00000 н. 0000919724 00000 н. 0000919863 00000 н. 0000920021 00000 н. 0000920179 00000 н. 0000920328 00000 н. 0000920474 00000 н. 0000920620 00000 н. 0000920762 00000 н. 0000920908 00000 н. 0000921239 00000 н. 0000921573 00000 н. 0000922432 00000 н. 0000922615 00000 н. 0000922757 00000 п. 0000922931 00000 н. 0000923111 00000 п. 0000923266 00000 н. 0000923408 00000 п. 0000923557 00000 н. 0000923715 00000 н. 0000923883 00000 п. 0000924025 00000 н. 0000924220 00000 н. 0000924530 00000 н. 0000924864 00000 н. 0000925065 00000 н. 0000925207 00000 н. 0000925353 00000 п. 0000925495 00000 н. 0000925653 00000 н. 0000926510 00000 н. 0000926699 00000 н. 0000926870 00000 п. 0000927041 00000 п. 0000927190 00000 н. 0000927473 00000 н. 0000927615 00000 н. 0000927754 00000 н. 0000927903 00000 н. 0000928064 00000 н. 0000928210 00000 н. 0000928356 00000 п. 0000928498 00000 п. 0000928659 00000 н. 0000928842 00000 п. 0000929055 00000 н. 0000929253 00000 н. 0000929408 00000 п. 0000929588 00000 н. 0000929730 00000 н. 0000930229 00000 п. 0000930375 00000 н. 0000930609 00000 н. 0000930810 00000 п. 0000930952 00000 п. 0000931244 00000 н. 0000931399 00000 н. 0000931545 00000 н. 0000931687 00000 н. 0000931858 00000 н. 0000932189 00000 н. 0000932378 00000 н. 0000932520 00000 н. 0000932662 00000 н. 0000932842 00000 н. 0000933173 00000 п. 0000933684 00000 п. 0000933845 00000 н. 0000933991 00000 п. 0000934137 00000 п. 0000934371 00000 п. 0000934513 00000 п. 0000934871 00000 п. 0000935023 00000 п. 0000935360 00000 п. 0000935518 00000 п. 0000935670 00000 п. 0000935812 00000 н. 0000935989 00000 п. 0000936894 00000 н. 0000937201 00000 н. 0000937369 00000 н. 0000937524 00000 п. 0000937670 00000 н. 0000937828 00000 п. 0000938075 00000 п. 0000938236 00000 п. 0000938382 00000 п. 0000938565 00000 н. 0000938707 00000 п. 0000939041 00000 п. 0000939183 00000 п. 0000939329 00000 н. 0000939471 00000 н. 0000939654 00000 н. 0000939796 00000 н. 0000940049 00000 н. 0000940323 00000 н. 0000940539 00000 п. 0000940681 00000 п. 0000940823 00000 п. 0000940997 00000 н. 0000941139 00000 п. 0000941355 00000 н. 0000941605 00000 п. 0000941747 00000 н. 0000941927 00000 н. 0000942088 00000 н. 0000942268 00000 н. 0000942414 00000 н. 0000942569 00000 н. 0000942740 00000 н. 0000942886 00000 п. 0000943081 00000 п. 0000943412 00000 п. 0000943595 00000 н. 0000943737 00000 н. 0000944095 00000 н. 0000944290 00000 н. 0000944436 00000 н. 0000944880 00000 н. 0000945072 00000 н. 0000945403 00000 п. 0000945634 00000 п. 0000945835 00000 п. 0000945977 00000 н. 0000946123 00000 п. 0000946971 00000 п. 0000947154 00000 н. 0000947296 00000 н. 0000947454 00000 п. 0000947622 00000 н. 0000947768 00000 н. 0000947917 00000 н. 0000948059 00000 н. 0000948417 00000 н. 0000948609 00000 н. 0000948748 00000 н. 0000949055 00000 н. 0000949213 00000 п. 0000949359 00000 н. 0000949501 00000 п. 0000949681 00000 п. 0000949839 00000 п. 0000950176 00000 п. 0000950328 00000 н. 0000950474 00000 н. 0000950616 00000 н. 0000950911 00000 н. 0000951066 00000 п. 0000951971 00000 п. 0000952110 00000 н. 0000952274 00000 н. 0000952432 00000 н. 0000952587 00000 н. 0000952758 00000 н. 0000952962 00000 н. 0000953178 00000 п. 0000953364 00000 н. 0000953565 00000 н. 0000953807 00000 н. 0000955605 00000 н. 0000955760 00000 п. 0000955973 00000 п. 0000956223 00000 п. 0000956365 00000 н. 0000956536 00000 н. 0000956678 00000 н. 0000957009 00000 н. 0000957151 00000 п. 0000957293 00000 н. 0000957624 00000 н. 0000957816 00000 п. 0000957958 00000 н. 0000958193 00000 п. 0000961435 00000 н. 0000961639 00000 н. 0000961785 00000 н. 0000962236 00000 н. 0000962489 00000 н. 0000962717 00000 н. 0000962909 00000 н. 0000963051 00000 н. 0000963197 00000 н. 0000963507 00000 н. 0000963662 00000 п. 0000964020 00000 н. 0000964166 00000 п. 0000964312 00000 н. 0000964454 00000 н. 0000964600 00000 н. 0000964752 00000 п. 0000964916 00000 н. 0000965074 00000 н. 0000965333 00000 п. 0000965537 00000 п. 0000965683 00000 п. 0000965875 00000 н. 0000966179 00000 н. 0000966386 00000 п. 0000966528 00000 н. 0000966790 00000 н. 0000966948 00000 н. 0000967090 00000 н. 0000967229 00000 п. 0000967371 00000 п. 0000968267 00000 н. 0000969800 00000 н. 0001076303 00000 п. 0001076610 00000 п. 0001076771 00000 п. 0001076913 00000 п. 0001077071 00000 п. 0001077217 00000 п. 0001077440 00000 п. 0001078886 00000 п. 0001079041 00000 п. 0001079257 00000 п. 0001079476 00000 п. 0001080937 00000 п. 0001081138 00000 п. 0001081353 00000 п. 0001082863 00000 п. 0001083043 00000 п. 0001083185 00000 п. 0001083343 00000 п. 0001083564 00000 п. 0001085108 00000 п. 0001085282 00000 п. 0001085501 00000 п. 0001085662 00000 п. 0001085830 00000 п. 0001085982 00000 п. 0001086201 00000 п. 0001086393 00000 п. 0001086594 00000 п. 0001086895 00000 п. 0001087037 00000 п. 0001087395 00000 п. 0001087961 00000 п. 0001088107 00000 п. 0001088332 00000 п. 0001088478 00000 п. 0001088620 00000 п. 0001088888 00000 п. 0001089046 00000 п. 0001089238 00000 п. 0001089380 00000 п. 0001089741 00000 п. 0001089883 00000 п. 00010
00000 п. 0001090359 00000 п. 0001090593 00000 п. 0001090739 00000 п. 0001090881 00000 п. 0001091052 00000 п. 0001091353 00000 п. 0001091944 00000 п. 0001092281 00000 п. 0001092555 00000 п. 0001092697 00000 п. 0001092839 00000 п. 0001093031 00000 п. 0001093189 00000 п. 0001094070 00000 п. 0001094216 00000 п. 0001094374 00000 п. 0001094678 00000 п. 0001094824 00000 н. 0001094966 00000 п. 0001095127 00000 п. 0001095282 00000 п. 0001095509 00000 п. 0001097045 00000 п. 0001097191 00000 п. 0001097333 00000 п. 0001097475 00000 п. 0001097725 00000 п. 0001098059 00000 п. 0001098288 00000 п. 0001099776 00000 п. 0001099918 00000 п. 0001100113 00000 п. 0001100331 00000 п. 0001101776 00000 п. 0001101989 00000 п. 0001102209 00000 п. 0001103691 00000 п. 0001103833 00000 п. 0001104022 00000 п. 0001104193 00000 п. 0001104409 00000 п. 0001105845 00000 п. 0001105987 00000 п. 0001106185 00000 п. 0001106386 00000 п. 0001106587 00000 п. 0001106729 00000 п. 0001106887 00000 п. 0001107033 00000 п. 0001107185 00000 п. 0001107410 00000 п. 0001107556 00000 п. 0001107702 00000 п. 0001107857 00000 п. 0001108203 00000 п. 0001108345 00000 п. 0001108491 00000 п. 0001108822 00000 п. 0001108993 00000 п. 0001109135 00000 п. 0001109415 00000 п. 0001109619 00000 п. 0001109814 00000 п. 0001110115 00000 п. 0001110676 00000 п. 0001111049 00000 п. 0001111195 00000 п. 0001111417 00000 п. 0001112310 00000 п. 0001112468 00000 п. 0001112626 00000 п. 0001112772 00000 п. 0001112930 00000 п. 0001113072 00000 п. 0001113214 00000 п. 0001113360 00000 п. 0001113646 00000 п. 0001113814 00000 п. 0001113956 00000 п. 0001114224 00000 п. 0001114379 00000 п. 0001114543 00000 п. 0001114685 00000 п. 0001114901 00000 п. 0001115043 00000 п. 0001115380 00000 п. 0001115595 00000 п. 0001117041 00000 п. 0001117306 00000 п. 0001117448 00000 п. 0001117667 00000 п. 0001117965 00000 п. 0001118850 00000 п. 0001119068 00000 п. 0001120514 00000 п. 0001120669 00000 п. 0001120858 00000 п. 0001121069 00000 п. 0001122507 00000 п. 0001122726 00000 н. 0001122940 00000 п. 0001124441 00000 п. 0001124694 00000 п. 0001124836 00000 п. 0001124988 00000 п. 0001125207 00000 п. 0001126683 00000 п. 0001126841 00000 п. 0001127005 00000 п. 0001127157 00000 п. 0001127521 00000 п. 0001127663 00000 п. 0001127840 00000 п. 0001127982 00000 п. 0001128183 00000 п. 0001128341 00000 п. 0001128483 00000 п. 0001128684 00000 п. 0001129018 00000 п. 0001129164 00000 п. 0001129306 00000 п. 0001129667 00000 н. 0001130284 00000 п. 0001130445 00000 п. 0001130664 00000 п. 0001130956 00000 п. 0001131098 00000 п. 0001131305 00000 п. 0001131447 00000 п. 0001131602 00000 п. 0001131864 00000 п. 0001132022 00000 п. 0001132164 00000 п. 0001132310 00000 п. 0001132541 00000 п. 0001132683 00000 п. 0001133014 00000 п. 0001133172 00000 п. 0001133318 00000 п. 0001133583 00000 п. 0001133729 00000 п. 0001133897 00000 п. 0001134068 00000 п. 0001134402 00000 п. 0001134566 00000 п. 0001134708 00000 п. 0001134854 00000 п. 0001135723 00000 п. 0001135865 00000 п. 0001136151 00000 п. 0001136303 00000 п. 0001136521 00000 пн 0001137975 00000 п. 0001138270 00000 п. 0001138416 00000 п. 0001138558 00000 п. 0001138700 00000 п. 0001138855 00000 п. 0001139075 00000 п. 0001140607 00000 п. 0001140749 00000 п. 0001140888 00000 п. 0001141104 00000 п. 0001142590 00000 н. 0001142732 00000 н. 0001142951 00000 п. 0001144450 00000 п. 0001144605 00000 п. 0001144747 00000 п. 0001144908 00000 н. 0001145518 00000 п. 0001186478 00000 п. 0001186691 00000 п. 0001186833 00000 п. 0001187004 00000 п. 0001187156 00000 п. 0001187366 00000 п. 0001187537 00000 п. 0001187686 00000 п. 0001187875 00000 п. 0001188017 00000 п. 0001188628 00000 п. 0001188844 00000 п. 0001188990 00000 п. 0001189148 00000 п. 0001189290 00000 п. 0001189624 00000 п. 0001189782 00000 п. 0001189924 00000 н. 00011 00000 п. 0001190688 00000 п. 0001190986 00000 п. 0001191202 00000 п. 0001191370 00000 п. 0001191512 00000 п. 0001191813 00000 п. 0001192066 00000 п. 0001192212 00000 п. 0001192389 00000 п. 0001192531 00000 п. 0001192677 00000 п. 0001193020 00000 п. 0001193178 00000 п. 0001193320 00000 н. 0001193539 00000 п. 0001193685 00000 п. 0001193907 00000 п. 0001194049 00000 п. 0001194204 00000 п. 0001194356 00000 п. 0001194729 00000 п. 0001194948 00000 п. 0001195090 00000 н. 0001195264 00000 п. 0001195406 00000 п. 0001195607 00000 п. 0001195759 00000 п. 0001195908 00000 п. 0001196136 00000 п. 0001196278 00000 н. 0001208293 00000 п. 0001208565 00000 п. 0001208828 00000 п. 0001222411 00000 п. 0001222674 00000 п. 0001222784 00000 п. 0001222895 00000 п. 0000072251 00000 п. 0000053884 00000 п. трейлер ] >> startxref 0 %% EOF 23022 0 obj> поток x} wX [NBBGz # Mh “FD. pES {K 懮 w9, [D5 ՝ Zv`AnzK] t?, H0v-} vzB * 1M rəsq rO- | g: & YfV% tEiGfl (Sx 6BRWY {YƢЕ = R + $ @ 8 # НXSv / oedpTl’z. {(V / -I2 & P ‘; #. Yd $ Ő? # Ǎ 0 & (- pP
Библиотека по правам человека Миннесотского университета
4.2 Государство-участник утверждает, что 25 сентября 2007 года автор подал в отдел регистрации актов гражданского состояния Киевского района Симферополя просьбу об изменении его имени и отчества. 9 октября 2007 г. его ходатайство было отклонено с пояснением, что Порядок рассмотрения заявлений об изменении имени физического лица, утвержденный Постановлением №915 Совета Министров от 11 ноября 2007 г., не предусматривает регистрацию изменения имени и отчества с указанием конкретной транскрипции, и ему было рекомендовано сделать нотариально заверенный перевод (с транскрипцией) имен, содержащихся в его свидетельстве о рождении. . Вместо того, чтобы подать второе заявление в отдел регистрации актов гражданского состояния и приложить к нему нотариально заверенный перевод, автор подал запрос на новый паспорт в отдел гражданства, иммиграции и регистрации физических лиц Киевского районного управления Симферопольское управление МВД. Последний отклонил его просьбу 14 ноября 2007 года, заявив, что свидетельство о рождении может использоваться гражданами в качестве основания для выдачи паспорта только по достижении ими возраста 16 лет. Государство-участник утверждает, что автор должен был подать второй запрос на изменение имени в отдел регистрации актов гражданского состояния и подача заявления на получение паспорта после выдачи свидетельства об изменении имени на основании Постановления № 915.
4.3 Кроме того, государство-участник утверждает, что в восточнославянских странах (Украина, Беларусь и Российская Федерация) в соответствии с установившейся практикой имена и отчества при переводе с одного языка на другой не транскрибируются, а «записываются». заменен соответствующим исторически сложившимся эквивалентом ».Правила этой замены отражены в сборнике грамматики украинского украинского правописания. Государство-участник заявляет, что вышеуказанные правила применялись также в 1990 году.
Комментарии автора по замечаниям государства-участника
5. 1 14 апреля 2009 года автор сообщил, что 25 сентября 2007 года он действительно подал в отдел регистрации актов гражданского состояния Киевского района Симферополя прошение об изменении его имени и отчества. 9 октября 2007 г. его ходатайство было отклонено с пояснением, что Порядок рассмотрения заявлений об изменении имени физического лица, утвержденный Постановлением №915 Постановления Совета Министров от 11 ноября 2007 г. не предусматривает регистрацию изменения имени и отчества с указанием конкретной транскрипции. Ему было рекомендовано воспользоваться процедурой, предусмотренной статьей 294 Гражданского кодекса Украины 2, и сделать нотариально заверенный перевод (с транскрипцией) имен, содержащихся в его свидетельстве о рождении.
5.2 16 октября 2007 года автор получил нотариально заверенный перевод (с транскрипцией) имен, содержащихся в его свидетельстве о рождении.Он утверждает, что согласно пункту 16 Положения о паспорте гражданина Украины, утвержденного Верховным Советом Украины 2 сентября 1993 г . : «Замена паспорта производится в случае: 1. Изменения в семье. имя, отчество или имя; 2. Установление неточности в записях; 3. Непригодность для использования »3. 18 октября 2007 года автор обратился к начальнику отдела гражданства, иммиграции и регистрации физических лиц Киевского районного управления Симферопольского управления МВД с просьбой заменить его внутренний паспорт. с учетом установленных расхождений между его именем в свидетельстве о рождении и паспорте, на основании пункта 2 пункта 16 Положения о паспорте гражданина Украины.14 ноября 2007 года его ходатайство было отклонено с объяснением, что они могут выдать паспорт на основании свидетельства о рождении только тогда, когда человеку исполнилось 16 лет. Автор утверждает, что приведенное выше объяснение противоречит украинскому законодательству, в частности потому, что пункт 7 указанного Положения гласит: «В случае замены паспортов граждан, граждане должны предоставить паспорт с заменой, а в случаях […] установления расхождений в записях также [. ..] документацию, подтверждающую вышеуказанные обстоятельства »4. Автор утверждает, что он должен иметь возможность ходатайствовать о замене своего паспорта в случае несоответствия в записях и что он представил в качестве документации, подтверждающей несоответствие в записях, официальный перевод свидетельства о рождении. Кроме того, пункт 3 статьи 294 Гражданского кодекса гласит, что если «искажение имени было осуществлено в документе», такой документ должен быть заменен, и автор утверждает, что выданный ему внутренний паспорт был первым документом. , где его имена были искажены.5
Франция освобождает саудовцев, арестованных в случае ошибочного установления личности из-за убийства Хашогги
Дата выдачи:
В среду Франция освободила гражданина Саудовской Аравии, арестованного в аэропорту Парижа по подозрению в причастности к убийству журналиста Джамаля Хашогги после того, как официальные лица пришли к выводу, что это был случай ошибочной идентификации.
Источники в правоохранительных органах Франции опознали задержанного как Халеда Аеда Аль-Отаиби, то же имя бывшего члена Королевской гвардии Саудовской Аравии, указанного в санкционных документах США и Великобритании, а также в отчете по заказу ООН как причастного к убийству Хашогги. в Турции.
Посольство Саудовской Аравии в Париже заявило поздно во вторник, что задержанный «не имеет никакого отношения к рассматриваемому делу».
По словам прокуратуры, проверки показали, что ордер на арест, выданный Турцией, не распространяется на этого человека. Ранее источник в полиции сообщил, что он был задержан, когда сканирование его паспорта вызвало тревогу.
«Тщательная проверка личности этого человека показала, что ордер на него не распространялся … он был освобожден», – говорится в заявлении прокуратуры.
Гражданин Саудовской Аравии посещал Париж с другом и имел действующую визу во Францию, сообщил после освобождения источник, знакомый с ситуацией. У него было то же имя и фамилия, что и у аль-Отайби, но не то же отчество. Источник добавил, что номер его паспорта не совпадает с номером паспорта разыскиваемого подозреваемого.
Хашогги, журналиста Washington Post и критика фактического правителя Саудовской Аравии, наследного принца Мохаммеда бен Салмана, в последний раз видели входящим в консульство Саудовской Аравии в Стамбуле 2 октября 2018 года.Турецкие власти считают, что его тело было расчленено и извлечено. Его останки не обнаружены.
Исполнительный директор демократической группы DAWN, основанной Хашогги, Сара Лия Уитсон, назвала ошибочный арест «выдающимся проявлением некомпетентности» французской полиции, но подчеркнула то, что она назвала «хорошими новостями».
«Теперь МБС и его 18-20 наемных убийц точно знают, что они не могут поехать во Францию, большую часть Европы или США, не столкнувшись с арестом, жалобами, замораживанием активов и запретами на поездки», – написала она в Twitter.
Очевидно, французская полиция, продемонстрировав примечательную некомпетентность, арестовала не одного из приспешников убийц МБС, Халеда аль-Отайби, а другого саудовца с таким же именем и возрастом. К сожалению, это вызовет предположения, что они действительно арестовали того парня, в котором находится исправление, но заставили его освободить … https://t.co/nv1AXSN8NT
– Сара Лия Уитсон (@ sarahleah2) 8 декабря 2021 г.
Путаница
Высокопоставленный чиновник французской полиции сказал, что он был сбит с толку происходящим.Человек, задержанный на ночь, за последние месяцы совершил несколько поездок по Европе и без проблем прибыл во Францию в ноябре, добавил он, попросив сохранить анонимность из-за деликатности вопроса.
Когда впервые стало известно об аресте в Париже, правозащитные организации и невеста Хашогги выразили облегчение в связи с задержанием такого громкого подозреваемого.
В отчете ООН о расследовании за 2019 год говорится, что Аль-Отайби был членом саудовской команды из 15 человек, участвовавших в убийстве Хашогги после того, как журналист отправился в консульство Саудовской Аравии в Стамбуле, чтобы получить документ, позволяющий ему жениться на своей невесте.
Арест произошел в деликатное время для вовлеченных стран.
Президент Эммануэль Макрон несколькими днями ранее стал первым крупным западным лидером, который провел личные переговоры с принцем Мухаммедом в королевстве, крупнейшим покупателем французского оружия, после убийства Хашогги.
Макрон считает Саудовскую Аравию жизненно важной для помощи в заключении общерегионального мирного соглашения с Ираном, а также союзником в борьбе с исламистскими боевиками от Ближнего Востока до Западной Африки и оплотом против «Братьев-мусульман».
Турция изначально стремилась оказать международное давление на принца Мухаммеда после убийства Хашогги, заявив, что приказ исходил от самого высокого уровня правительства Саудовской Аравии, но в последнее время Анкара, похоже, выступает за налаживание отношений.
(FRANCE 24 с REUTERS и AFP)
Оформление паспорта или ID-карты, если вы живете в Украине | Украина
Вы гражданин Нидерландов, проживающий в Украине? И вы хотите продлить или подать заявление на получение голландского паспорта или удостоверения личности (ID card)? Сделать это можно в посольстве Нидерландов в Киеве. Вы также можете подать заявление в голландском приграничном муниципалитете или на стойке регистрации Схипхол.
Из-за коронавируса возможности подачи заявления на получение паспорта или удостоверения личности в посольстве или генеральном консульстве ограничены. Это также относится к приложениям в офисе внешнего поставщика услуг, такого как VFS Global.
Шаг 1. Создайте свой личный контрольный список
Для подачи заявления на паспорт или удостоверение личности важно, чтобы вы принесли с собой правильные документы.Поэтому для каждого паспорта или удостоверения личности сначала создайте личный контрольный список для каждого приложения. Тогда вы будете знать, какие документы нужно взять с собой.
Примечание. Шаг 2 показывает, существуют ли дополнительные требования к документам в стране, в которой вы живете.
После того, как вы заполнили свой контрольный список, перейдите к шагу 2.
Шаг 2: проверьте дополнительные требования для Украины
Может потребоваться, чтобы ваши документы соответствовали дополнительным требованиям в данной стране.Ниже вы можете узнать о требованиях для Украины.
Доказательство законного проживания
Вы должны предоставить доказательство легального проживания в стране вашего проживания. В Украине это можно сделать, предоставив один из следующих документов:
Первое обращение
Если согласно вашему личному контрольному списку (шаг 1) вам необходимо легализовать документ, и если ваше свидетельство о рождении или свидетельство о браке было выдано в Украине, у вас должен быть легализованный документ с апостилем.
Дополнительная информация
Имя, указанное в паспорте, будет взято из перевода свидетельства о рождении. Для людей, родившихся в Украине, имя также включает отчество.
Шаг 3. Подайте заявление в приграничном муниципалитете Нидерландов или в аэропорту Схипхол
Если вы хотите подать заявление на получение паспорта или удостоверения личности в Нидерландах, вы можете сделать это в одном из приграничных муниципалитетов Нидерландов или в аэропорту Схипхол.
Шаг 4: Подать заявку в Украине
Если вы хотите подать заявление на получение паспорта или ID-карты в Украине, сначала убедитесь, что у вас есть все необходимые документы.Вы можете увидеть, какие документы вам нужны, заполнив контрольный список (шаг 1). Вам также следует проверить, какие дополнительные требования действуют в Украине (шаг 2). Тогда вы можете записаться на прием.
Как мне записаться на прием?
Вы можете записаться на прием онлайн, чтобы посетить посольство в Киеве.
Сколько это будет стоить?
Цену на паспорт или ID-карту вы можете узнать в обзоре консульских сборов в Украине. Оплата возможна только наличными в украинских гривнах (UAH).
Сколько времени это займет?
Министерство иностранных дел сначала определит, являетесь ли вы гражданином Нидерландов. В таком случае вы имеете право на получение паспорта или удостоверения личности.
Ваш паспорт или удостоверение личности будут готовы примерно через 3 недели. Вас могут попросить предоставить дополнительные документы, которые помогут нам оценить ваше заявление. В этом случае срок принятия решения будет продлен.
Что делать, если мне пока что нужен паспорт или удостоверение личности?
Если вам понадобится действующий паспорт или удостоверение личности во время обработки вашего заявления, вы можете сдать его позже, когда придете за новым.Если ваш новый документ отправляется вам по почте, вы должны сначала отправить в посольство текущий паспорт или удостоверение личности. Только после этого новый документ будет отправлен вам.
Как я могу отследить свою заявку?
При подаче заявления на получение проездного документа вы получите код отслеживания и прослеживания. Это позволяет вам отслеживать статус вашей заявки онлайн. Когда ваш документ будет готов, вы получите уведомление по электронной почте.
Соберите свой документ
Вы можете забрать свой документ в посольстве в Киеве в понедельник, вторник, четверг и пятницу в 14.30 часов. Вам не нужно записываться на прием. Сначала проверьте, в какие дни наши офисы не работают.
Что произойдет с моим старым паспортом или удостоверением личности?
Посольство аннулирует ваш старый паспорт или удостоверение личности, а затем вернет их вам.
Если в вашем старом документе есть действующие визы или вид на жительство, и вы хотите сохранить эти страницы нетронутыми, вам следует сообщить об этом заранее.
Как мне получить свой документ?
По всем вопросам обращайтесь в посольство в Киеве.