Содержание

Что делать, если вынуждают написать заявление по собственному желанию: lika_bo — LiveJournal

Честный, щедрый и заботливый работодатель не существует. Как и не существует банкир с аналогичными характеристиками. Сказки заканчиваются после подписания трудового договора. Суровая трудовая реальность рано или поздно приходит к тому, что либо сотрудник сам по какой-либо причине покидает компанию, либо его настоятельно просят уволиться «по собственному желанию», даже если такого желания у него нет. Разберем, что можно сделать в такой ситуации.

Фото: открытые источники

Увольнение по собственному желанию считается самым «безопасным» способом увольнения. Заявление сотрудник пишет собственноручно, доказать принуждение практически нереально. Суд не поверит в слезливый рассказ о том, что сотрудника заперли в кабинете и не выпускали до тех пор, пока он из-под двери не передал написанное заявление. Фраза от руководителя: «Мы решили прекратить наше сотрудничество, поэтому пиши по собственному» тоже не считается принуждением. Сказал и сказал. Захотелось ему так сказать. В суде может вообще сказать, что не говорил. Так что, со стороны все честно.

Увольнение по собственному желанию самый дешевый способ увольнения. Все, на что может рассчитывать сотрудник, это выплата оставшейся части заработной платы и компенсации за неиспользованные дни отпуска, если такие есть. Если, конечно, в организации вдруг положены какие-либо дополнительные выплаты в связи с увольнением, то можно рассчитывать и на них. Правда, обычно в соответствующих внутренних документах еще пишут, что такие выплаты – это право, а не обязанность работодателя. Поэтому их можно и не получить.

Фото: открытые источники

Когда сотруднику настоятельно рекомендуют уволиться по собственному желанию, то часто его пугают именно тем, что уволят по статье. Редко, правда, говорят по какой. Уволить сотрудника по статье можно, но технически довольно проблематично. Если в документах на увольнение будет что-то пропущено или сделано не верно, то такое увольнение легко оспаривается, сотрудника восстанавливают в должности и выплачивают ему все, что он мог заработать за период, пока не работал.

 

Итак, что делать, если вынуждают написать заявление по собственному?

1. Можно пойти на поводу у работодателя и написать заявление по собственному желанию. Это самый легкий способ. Потом немного погрустить и отправиться на поиски новой работы. Так обычно поступают те, кто боится, что потом не сможет трудоустроиться, потому что бывший руководитель даст плохую характеристику. А споры себе дороже.

Фото: открытые источники

2. Соглашаться на увольнение, но не по собственному желанию, а по соглашению сторон с выплатой компенсации. На такое встречное предложение руководители реагируют по-разному. Часто начинают угрожать в ответ обозначенным выше увольнением по статье, но, если продолжать стоять на своем, то соглашаются. Потому что дешевле заплатить три копейки компенсации сейчас, чем потом долго, нудно и дорого отбиваться от проверяющих после незаконного увольнения по статье. Сумму компенсации можно просить любую, но лучше в разумных пределах.

Например, три оклада. Примерно столько можно получить в случае увольнения по сокращению. Если совесть не позволяет, то хотя бы один оклад. Все лучше, чем ничего.

3. Отказываться от увольнения по собственному и требовать, чтобы увольняли по сокращению штата, если так мечтают избавиться от ценного сотрудника. Процедура сокращения штата довольно трудоемка и в большей своей массе сотрудники кадровой службы не хотят ее проводить. Каждая допущенная ошибка будет стоить компании денег и бонуса в виде восстановленного в должности сотрудника. При сокращении можно получить до 5 окладов, но все будет зависеть от обстоятельств. Чаще получается 3-4 оклада. В любом случае, ради одного ценного сотрудника устраивать сокращение вряд ли начнут. Поэтому, скорее всего, попытаются уволить по статье (а это надо будет обязательно оспорить), либо предложат выплату при увольнении, но без двухмесячной отработки как при сокращении. Вот с последним уже можно будет согласиться, только выплату прописать заранее и письменно, чтобы не обманули. Продолжать работать все равно не дадут.

Фото: открытые источники

4. Отказаться от увольнения и уйти на длительный больничный, а потом в отпуск, а потом снова на больничный. Иногда такие варианты срабатывают: руководитель либо забудет, что хотел уволить сотрудника, либо уволят самого руководителя.

5. Наотрез отказаться увольняться и работать дальше. Нервы при этом, правда, нужно железные. Если зарплата не предполагает премий, платится официально, то так можно поступать. В иных случаях, скорее всего, придется рассчитывать только на официальный оклад. Если готовы – дерзайте. Что делать, если попытаются в этот период уволить по статье, написано выше.

Фото: открытые источники

В любом случае, главное не бояться идти наперекор работодателю. Но и свои силы тоже рассчитывать стоит. Бороться с местечковым предпринимателем можно и нужно. Его угрозы и якобы связи зачастую являются всего лишь словами. А вот крупные серьезные компании действительно нервировать опасно. Мало шансов, что они ошибутся, оформляя документы на увольнение. Да и штат юристов у них обычно хороший. Но они и реже просят кого-то уволиться по удобному для них.

Что делать, если Вас вызвал начальник, с целью подписания Вами заявления по собственному желанию?

По каким причинам работодатель может пожелать Вас уволить? Их может быть много, основные:

- решение о сокращении штатного расписания в связи со снижением дохода предприятия;

- банкротство организации;

- «не сошлись характерами»;

- работник не выполняет тот функционал, который на него возложили;

- нарушение работником трудовой дисциплины.

Уволить Вас, если находитесь в отпуске, или на больничном, не имеют права!

Что делать, если Вас вызвал начальник, с целью подписания Вами заявления по собственному желанию? Уже тот факт, что Вас просят подписать это заявление, является незаконным, т. к. единственным желающим расторгнуть трудовые отношения в этом случае, может быть только работодатель. Его действия просто напросто незаконные. Однако стоит понимать, что продуктивно и комфортно работать дальше с начальником, который пожелал с Вами попрощаться, уже не получится. Он приложит все усилия для того, чтобы Вы покинули свое рабочее место сами. Если Вы попали в такую ситуацию, не спешите соглашаться с условиями работодателя. В первую очередь, необходимо взять паузу и подумать. Попробуйте задать откровенный вопрос руководителю, по каким причинам он хочет расстаться с Вами? Если его ответ указывает на то, что Вы не справляетесь со своими обязанностями, опять же, спешить не стоит с принятием решения, т.к. данный факт устанавливает трудовая аттестация (ч. 3, ст. 81 ТК РФ). Допустим, Вы отказались подписывать заявление по собственному желанию, и работодатель угрожает Вам увольнением. По каким официальным причинам он может Вас уволить:

- банкротство;

- сокращение штатного расписания;

- нарушение правил внутреннего трудового распорядка;

- порча имущества предприятия;

- нарушение трудовой этики во время заключения договоров со сторонними организациями;

- прогулы без уважительной причины.

В случае если Вы уверены в том, что не попадаете ни под одну из этих причин, беспокоиться не стоит. Подумайте, насколько Вам это интересно, продолжать работать в той организации, где Вас так, или иначе подведут к увольнению? Скажем, начнут внимательно следить за Вашей трудовой дисциплиной, могут не принимать выполненную Вам работу, указывая на бесконечные недостатки в ней, с просьбой переделать. Там где Вам не рады, лучше придти к соглашению с работодателем. А именно, предложите заключить договор по соглашению сторон с предоставлением работодателем выплаты сотруднику определенной суммы денежных средств. Как правило, это вариант самый подходящий для того, чтобы разойтись с миром. Однако нередко бывает так, что руководитель не хочет выплачивать работнику компенсацию, и просто переходит к угрозам. В этот момент лучше запастись терпением, и вежливо объяснить начальнику, что Вы имеете право обратиться на него с жалобой в трудовую инспекции. Далеко не у всех руководителей все в порядке с внутренней документацией, и, как правило, Вашего работодателя ждет административная ответственность.

Если руководитель продолжает Вам угрожать, следует записать на диктофон его высказывания, т.к. в суде это может быть приобщено к материалам дела. Да, именно в суде, поскольку иногда решить вопрос «мирно», с положительным исходом для сотрудника, можно только с помощью юриста. 

Если Вы стали «неугодным сотрудником», но Вы не хотите уходить с места работы по собственному желанию, сто раз «отмерьте»¸ и один раз «отрежьте» с помощью высококвалифицированного юриста. И не забудьте предварительно отправить резюме в другие организации на рассмотрение. Вас ждет новая работа.

ООО Юридическая Контора Гитерман «Gitter Mann», оказывает полное юридическое сопровождение по любым спорным вопросам. Мы имеем многолетний опыт работы, и гарантируем Вам профессиональную защиту Ваших прав.

Назад

рассказывает юрист / Новости города / Сайт Москвы

Ситуация. Работодатель настаивает на вашем увольнении по собственному желанию

«Когда начальство просит вас написать такое заявление, скорее всего, работодатель хочет отделаться от вас малой кровью.  Если работник пишет такое заявление, то помимо того, что он лишается работы, он лишается ряда трудовых гарантий: например, выходного пособия, которое выплачивается при увольнении 

в связи с ликвидацией организации либо сокращением численности или штата работников организации. Также это лишение возможности постановки на учет в службе занятости в качестве безработного с возможностью получения соответствующего пособия с предложением вариантов работы», — объясняет юрисконсульт.


Что можно сделать? Если вам действительно нужна эта работа и вы держитесь за нее, откажитесь писать заявление или не пишите его. Между двумя этими формулировками есть существенная разница. В первом случае вам предложили написать — вы отказались. В другом случае вам никто не предлагал — вы написали заявление самостоятельно под влиянием скрытых репрессивных действий работодателя по отношению к вам, зачастую находящихся формально в рамках закона. Это называется принуждением к увольнению.


Если «вам предложили написать, а вы отказались», то ждите дальнейшего развития событий.

  • Отказавшись написать заявление об увольнении по собственному желанию (если вы сумели сориентироваться во время разговора) или вскоре после этого, предупредите работодателя о незаконности его требований. А также о том, что планируете обратиться за защитой своих прав в трудовую инспекцию, в профсоюз (если работник — член профсоюза) или в суд. Это может испугать работодателя и пресечь его попытки уволить вас в будущем.

  • Ведите скрытую аудио- и видеозапись всех ваших разговоров с представителями работодателя. Таким образом вы будете накапливать доказательную базу. Такие записи суды принимают в качестве доказательств незаконности увольнения.

  • При наличии работников — свидетелей вашего разговора с работодателем с предложением уволиться выясните у этих лиц степень их готовности подтвердить этот факт в трудовой инспекции или суде. Несмотря на кажущуюся фантастичность такого согласия со стороны коллег, как показывает практика, ситуации бывают разные, так как вполне возможно, что работник сам был подвергнут дискриминационным действиям со стороны работодателя.

  • Постарайтесь в общении с другими работниками выяснить, не предлагали ли еще кому-то из них уволиться по собственному желанию. Поверьте, коллективное обращение работников в защиту своих прав имеет куда более весомый эффект. К тому же это обращение можно направить и в прокуратуру, что также усилит положительный исход ваших разбирательств с работодателем.

  • Попросите сделать вам заверенные копии всех ваших трудовых документов из личного дела, включая поощрения, грамоты, благодарности, успешно пройденные аттестации на соответствие занимаемой должности и так далее. Любой материал за подписью и печатью работодателя, положительно характеризующий вас как добросовестного и дисциплинированного, квалифицированного работника, лишь укрепит ваши позиции и не позволит с легкостью уволить по инициативе работодателя на дискредитирующих основаниях.

  • Просите работодателя изложить в письменной форме любые замечания и претензии к вашей работе, сканируйте их, а также сохраняйте письменные поручения, которые даются вам к исполнению. Всегда отвечайте на претензии служебной или объяснительной запиской с приложением документов, подтверждающих вашу позицию, и вручайте их работодателю под подпись в получении на копии (желательно с регистрацией как входящей корреспонденции).

  • Если вам стали давать поручения с необоснованными сроками исполнения с учетом объема или вообще не относящиеся к вашей трудовой функции, просите, чтобы эти поручения были даны в письменной форме или в виде приказа. Обязательно обоснованно с аргументацией отвечайте на них служебной запиской о невозможности исполнения. Это также поможет пресечь произвол со стороны работодателя.

  • Помните, ваши действия должны быть более активными, а не выжидательными. В первую очередь они должны быть направлены на пресечение незаконных действий работодателя.

«Любые, даже формальные, нарушения ваших трудовых прав должны иметь ответную реакцию в виде письменных обращений к работодателю с регистрацией работодателем ваших обращений и с получением от него письменного ответа. После получения ответа принимайте решение о его обжаловании в трудовую инспекцию. Если не хотите обострять ситуацию с работодателем, а лишь хотите обозначить свою решимость, пользуйтесь онлайн-ресурсом «Трудовая инспекция», на котором можно сформировать электронное обращение (оно не может быть анонимным), и выберите вариант рассмотрения обращения без проведения проверки работодателя со стороны трудовой инспекции, — рассказывает Руслан Нурмухамедов.


В таком случае вы получите официальный ответ по вашему вопросу от трудовой инспекции, но без негативных правовых последствий для работодателя, что оставит карт-бланш для того, чтобы отстоять свои права без применения санкций:

  1. Если вас привлекают к дисциплинарной ответственности, обязательно обжалуйте это решение в трудовой инспекции.

  2. Обращайтесь за защитой нарушенных трудовых прав в профсоюз (если вы член профсоюза) вашей организации. Ознакомьтесь с уставом профсоюзной организации. Как правило, там предусмотрены бесплатные услуги юристов, в том числе и при представлении ваших интересов в трудовой инспекции и суде, а также при переговорах с работодателем.

  3. Если работодатель вызывает вас для подписания каких-либо документов или проведения переговоров, по возможности пусть присутствует при этом ваш представитель — юрист или адвокат. Это обеспечит проведение любых процедур в законном русле.

Если заявление по собственному желанию вы все-таки написали

Запомните: такое заявление вы в любой момент можете отозвать до истечения срока отработки, если на ваше место не приглашен в письменной форме другой работник, которому по трудовому законодательству не может быть отказано в заключении трудового договора.

Если все-таки вас уволили принудительно, по собственному желанию или по инициативе работодателя, обязательно обжалуйте такое увольнение в суде.

Если вы будете придерживаться этих рекомендаций, то шансы на признание вашего увольнения незаконным и восстановление на работе с компенсацией потери заработка за то время, которое вы не имели возможности работать, возрастают в кратном размере.

Что делать, если вас просят уволиться во время самоизоляции? Советы юристов

История с продолжением

Про пермячку Марию Попову, уволенную из-за пандемии коронавирусной инфекции, Properm.ru уже рассказывал. История получила неожиданное продолжение. Марии, сокращенной из компании в самой пострадавшей отрасли — туристической — отказали в выплате пособий в центре занятости.

Мария Попова:

— В компании «Банк горящих туров» я проработала два месяца, потом меня отправили в отпуск без содержания, а потом и вовсе сократили. Надо сказать, что компания эта всероссийского масштаба, в ней трудились сотни людей. Сократили 30 апреля, заявление в центр занятости населения я подала на следующий рабочий день, то есть 6 мая. По закону статус безработного мне присвоили на 11 день, то есть 17 мая, но пособие, сказали, будет начислено только 1 августа. Все документы у меня в порядке, стажа достаточно, чтобы получить пособие в максимальном размере.

В центре занятости Марии пояснили, раз она была уволена по сокращению, работодатель обязан 3 месяца с момента увольнения платить зарплату. Если бы она была уволена по соглашению сторон, по собственному желанию, то ей бы было начислено максимальное пособие по безработице, а сейчас предложили обратиться в прокуратуру. Представитель работодателя пояснил, что выплата по сокращению штата не предусмотрена трудовым договором, значит, все законно. Мария отправила в центр занятости приказ работодателя о сокращении и трудовой договор. Пока журналист Properm.ru работал над публикацией, в центре занятости пришли к выводу, что Марии положено максимальное пособие по безработице не с 1 августа, а с момента постановки на учет.

Юристы разошлись во мнениях по этой ситуации, одни считают, что неправ работодатель, другие говорят, что центр занятости изначально хотел принять неверное решение, поэтому и передумал. Так или иначе, ситуация разрешилась, но таких и других проблем у сотрудников и работодателей возникло множество.

Если вас настойчиво просят

Чаще всего, предприниматели, резко потерявшие доходы, просят работников уволиться по собственному желанию. Большинство сотрудников пишут заявления. «Когда тебе говорят: «Сам понимаешь, такая ситуация, мы все равно не заплатим, а так хоть от государства пособие получишь, потом снова устроим», то у тебя не остается другого выбора», — рассказал Properm.ru один из уволенных сотрудников.

«Выбор есть всегда, — уверена директор ООО «Правовой аспект» Полина Сунцева, — вы можете отказаться, поверьте. Легко. Просто не делайте этого, не пишите никаких заявлений по собственному желанию».

Некоторые работодатели идут на хитрости, говорят, что ликвидируют организацию, поэтому надо уволиться. Но ликвидация организации — это непростой и не быстрый процесс.

Полина Сунцева:

— На закрытие организации как минимум полгода необходимо. Чтобы ликвидировать, надо отправить два уведомления в налоговую инспекцию, составить ликвидационные балансы, опубликовать два уведомления в вестнике государственной регистрации о закрытии, ждать, пока кредиторы предъявят требования, закрыть все долги по налогам. Кода работодатель говорит вам, что закрывается завтра, это неправда.

Адвокат, управляющий партнер адвокатского бюро «Ахметов, Хозяйкин и Партнеры» Роман Ахметов считает, что все зависит от целей работника: «Если целью работника является сохранение рабочего места, то мы рекомендуем не соглашаться (ни устно, ни письменно) на предложения работодателя, не подписывать предлагаемые заявления, соглашения». По словам Романа Ахметова, работнику необходимо стараться вести переговоры с работодателем либо в присутствии третьих лиц, которые смогут подтвердить факт принуждения к увольнению, либо вести аудио- (видео) запись разговора. Если получены достаточные доказательства принуждения к увольнению, можно написать заявление в прокуратуру и государственную инспекцию труда. Юристы рекомендуют в этот непростой период максимально строго соблюдать трудовую дисциплину и правила внутреннего трудового распорядка, чтобы у работодателя не было повода уволить работника за прогул, неоднократное неисполнение трудовых обязанностей без уважительных причин.

Адвокат адвокатской конторы № 2 «Градовы и партнеры» Кировского района Перми Ирина Градова согласна с тем, что не имеет значение, как уговорили сотрудника написать заявление «по собственному», если он его написал, значит, это его желание и добрая воля. «В крайнем случае, если так получилось, и он под каким-то психологическим давлением написал заявление, вышел, передумал, то нужно или тут же попросить заявление обратно или этим же числом уведомить работодателя об отзыве заявления», — пояснила Ирина Градова

Если сокращают, на что рассчитывать?

По словам Романа Ахметова, при проведении мероприятий по сокращению численности или штата работников организации работодатель обязан предложить работнику другую имеющуюся работу (вакантную должность). О предстоящем увольнении в связи с сокращением работники предупреждаются работодателем персонально и под подпись не менее чем за два месяца до увольнения.

Работодатель с письменного согласия работника имеет право расторгнуть с ним трудовой договор до истечения двухмесячного срока, выплатив ему дополнительную компенсацию в размере среднего заработка работника, исчисленного пропорционально времени, оставшемуся до истечения срока предупреждения об увольнении.

При расторжении трудового договора в связи с сокращением численности или штата работников организации увольняемому выплачивается выходное пособие в размере среднего месячного заработка, а также за ним сохраняется средний месячный заработок на период трудоустройства, но не свыше двух месяцев со дня увольнения (с зачетом выходного пособия).
В исключительных случаях средний месячный заработок сохраняется за уволенным работником в течение третьего месяца со дня увольнения по решению органа службы занятости населения.

Если снижают зарплату…

Условия оплаты труда (в том числе размер тарифной ставки или оклада (должностного оклада) работника, доплаты, надбавки и поощрительные выплаты) относятся к обязательным для включения в трудовой договор. А изменение определенных сторонами условий договора допускается только по соглашению сторон, если иное не предусмотрено законом.

Роман Ахметов:

— Однако, согласно статье 74 ТК РФ, условия трудового договора можно изменить без согласия работника по причинам, связанным с изменением организационных или технологических условий труда. Причем работодатель в случае возникновения спора с работником должен будет обосновать в суде невозможность сохранения прежних условий трудового договора.
Судебная практика по данному вопросу разнится, однако в большинстве случаев, суды не признают «сложную финансовую ситуацию» (вариант: мировой финансовый кризис), поводом для одностороннего изменения условий трудового договора.

Если работодатель отказывает в выплатах (компенсация за отпуск, премии, зарплата) из-за финансовых трудностей сейчас, можно ли потом взыскать с него эти деньги, после увольнения? При прекращении трудового договора выплата всех сумм, причитающихся работнику от работодателя, производится в день увольнения. Согласно статье 392 ТК РФ, работник вправе обратиться в суд в случае невыплаты (не полной выплаты) ему заработной платы и других причитающихся выплат в течение одного года.

Совет работодателям

По словам Полины Сунцевой, уволить сотрудника во время ограничительных мер, самоизоляции практически невозможно. Такова позиция трудовой инспекции. «Если работодатель в здравом уме, то никого он сейчас увольнять не будет», — соглашается адвокат Ирина Градова.

«Могу сказать, как это происходит сейчас, — рассказывает Полина Сунцева. — Работаю с «Пермским институтом железнодорожного транспорта». Есть сотрудники, которые не могут работать дистанционно, непонятно, что им делать в период самоизоляции, когда нет средств. Но сократить никого нельзя. Нам разрешили с 12 мая отправить в простой только сотрудников, которые работают в столовой, и гардеробщиц. Всех остальных трогать категорически запрещается».

По словам Полины Сунцевой, институт платит сотрудникам оклады. Кроме того, одна из преподавателей института отказалась работать дистанционно (отказалась подписать допсоглашение), и остается дома, получая оклад. «Мы запросили в инспекции разъяснения, — говорит Полина Сунцева, — всё законно, она имеет право сидеть дома, получая оклад, при этом не работать дистанционно».

Но эксперты, опрошенные Properm.ru, предостерегают сотрудников от таких действий. «Тут же как, работодатель может и вовсе перестать платить, его оштрафуют, но зарплат и выплат придется идти добиваться самостоятельно, через суд. У всех ли есть на это время, силы, деньги?», — поясняет Полина Сунцева.

По словам Ирины Градовой, если работодатель добросовестный, у него есть масса способов сохранить рабочие места и продолжать свою деятельность. Кроме того, по словам адвоката, работник может восстановиться на работе после отмены ограничительных мер связанных с пандемией коронавирусной инфекции. «Если он считает, что в период пандемии его уволили незаконно, он может подать заявление в суд и оспорить свое увольнение», — комментирует Ирина Градова.

Что делать, когда предлагают уволиться по собственному желанию

8 апреля 2020, 18:31

Цей матеріал також доступний українською

Некоторые работодатели предлагают своим работникам написать заявление, поскольку считают это единственным и реальным выходом. Но это не так

Введенные на период карантина ограничения приводят либо к полной остановке хозяйственной деятельности, либо к ее существенному сокращению. Конечно, это влияет на прибыль такого предприятия и его способность выполнять свои обязательства, в том числе по выплате заработной платы своим работникам.

При этом в действующем законодательстве Украины введение карантина не является основанием для увольнения работника по инициативе собственника (работодателя), а остановка деятельности предприятия или сокращение производства не является основанием для невыплаты заработной платы.

Необходимо оценить ситуацию, свои силы и готовность к длительному конфликту

Учитывая такое положение вещей, некоторые работодатели предлагают своим работникам написать заявление об увольнении по собственному желанию, так как считают это единственным и реальным выходом. Но если это звучит как требование, то такие действия являются незаконными, поскольку в большинстве случаев увольнение «По собственному желанию» не соответствует собственному желанию работника.

Что же делать, если работодатель во время карантина просит написать заявление об увольнении по собственному желанию? Писать или не писать?

Первый вариант. Если вам надоела работа и уже длительное время хочется что-то в своей жизни изменить — попробуйте воспользоваться такой возможностью, ведь скорее всего работодатель с радостью позволит не отрабатывать две недели, предусмотренные ст. 38 Кодекса законов о труде.

Второй вариант. Попробуйте предложить альтернативный способ разрешения ситуации, достичь консенсуса, баланса, ссылаясь на возможности организации работы в соответствии с новеллами законодательства, регулирующего трудовые правоотношения.

Например, согласно закону Украины «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины, направленных на обеспечение дополнительных социальных и экономических гарантий в связи с распространением коронавирусной болезни (COVID-19)», который вступил в силу 2 апреля этого года, альтернативными путями решения конфликтной ситуации могут быть:

— дистанционная (надомная) работа;

— гибкий режим рабочего времени;

— уменьшение рабочего времени, что дает возможность работодателям получить помощь по частичной безработице для выплаты работникам соответствующего размера заработной платы.

Третий вариант. В случае, если специфика трудовых обязанностей не предоставляет возможности применить указанные способы урегулирования спора и их выполнение остается несовместимым с ограничениями, введенными в связи с карантином, то по соглашению сторон работник может уйти в отпуск без сохранения заработной платы, даже на все время карантина.

Для обеспечения этой возможности статья 26 закона Украины «Об отпусках» дополнена частью 3, предусматривающей порядок и основания для предоставления отпуска без сохранения заработной платы по соглашению сторон (изменения внесены законом «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины, направленных на предупреждение возникновения и распространения коронавирусной болезни (COVID-19)», который вступил в силу 18 марта этого года).

Четвертый вариант. Если все же вы не хотите увольняться и найти компромисс никак не удается, а работодатель продолжает настаивать на написании заявления об увольнении по собственному желанию, при этом настойчивость сопровождается угрозами, то необходимо оценить ситуацию, свои силы и готовность к длительному конфликту, отстаивая свои права.

В большинстве случаев работодатель грозит уволить «по статье» и этот вариант возможен. Да, это может быть незаконно, противоправно, но возможно. В таком случае восстановить свои права можно только через суд.

У вас есть высокие шансы в судебном порядке признать противоправным увольнение, отменить незаконный приказ, восстановиться на работе и даже взыскать средний заработок за время вынужденного прогула. Но стоит быть готовым, что это займет довольно длительное время и потребует дополнительных затрат, а после получения судебного решения придется столкнуться с проблемой его выполнения.

Пятый вариант. Написать заявление об увольнении по собственному желанию или по соглашению сторон и встать на учет в центр занятости.

Из-за введения карантина определенная часть населения останется без работы, поэтому в этот период получить статус безработного и получить соответствующую помощь можно без личного посещения центра занятости, при этом помощь назначается с первого дня предоставления статуса безработного (предусмотрено законом «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины, направленных на обеспечение дополнительных социальных и экономических гарантий в связи с распространением коронавирусной болезни (COVID-19)»).

В любом случае, такие действия могут иметь много последствий как для работодателей, так и работников, поэтому каждой из сторон будет полезно проконсультироваться по этому со специалистами, чтобы избежать негативных результатов.

Присоединяйтесь к нашему телеграм-каналу Мнения НВ

Увольнение по собственному желанию: когда нельзя уволить работника

Работник, который желает уволиться обязан предупредить работодателя в письменном виде за две недели. Об этом напоминает Гоструда.

Для этого необходимо подать заявление об увольнении, в котором отметить основание для расторжения трудового договора (ст. 38 КЗоТ) и желательную дату увольнения. Заявление следует подписать и проставить дату его составления, но двухнедельный срок начинают исчислять с даты фактического предупреждения работодателя, а не с даты, отмеченной в заявлении.

Одностороннее сокращение этого срока как работником, так и работодателем, не допускается. Например, работодатель не имеет права уволить работника до окончания двухнедельного срока, если работник не просит об этом.

Если работодатель отказывается принимать заявление, работник может его отправить заказным письмом с уведомлением. Тогда датой, с которой будет вестись отсчет срока предупреждения, будет дата вручения письма, отмеченная в уведомлении. Заявление работник может подать как в период работы, так и в период отсутствия на работе (например, в связи с отпуском или временной нетрудоспособностью).

Если после окончания двухнедельного срока работник продолжает работать и не требует расторжения трудового договора, работодатель не может уволить его на основании поданной ранее заявления. Нельзя уволить работника и в том случае, если тот до окончания двухнедельного срока отзывает свое заявление об увольнении. Работник может подать письменное заявление об отозвании ранее поданного заявления об увольнении по собственному желанию.

Однако работодатель имеет право расторгнуть трудовой договор с работником, который отзывал свое заявление или вышел на работу после окончания двухнедельного срока с момента его представления, если на место этого работника был приглашен другой работник, которому согласно законодательству не может быть отказано в заключении трудового договора (ч. 2 в. 38 КЗпП). Это работники, приглашенные в порядке перевода с другого предприятия, учреждения, организации (ч. 5 в. 24 КЗпП, абзац второй п. 12 постановления № 9 Пленума ВСУ).

Обратите внимание. IT-компания ЛІГА:ЗАКОН создала в поддержку украинского бизнеса экосистему облачных продуктов LIGA360. Она сочетает единое рабочее пространство, чат с командой, анализ законодательства и медиа, изменений в деятельности партнеров, клиентов и конкурентов, возможность сформировать персональное комплексное решение для своего сегмента и совместно с командой оценивать бизнес-риски.

Вы можете заказать бесплатный полнофункциональный тестовый доступ по ссылке.

Читайте также:

Как законно работать в условиях карантина: актуальные изменения законодательства

Гоструда разъясняет, как изменилась организация дистанционной работы и гибкого графика

Больничный не оплачивается в период пребывания в отпуске за свой счет

Сокращенный рабочий день можно применять только для отдельных категорий работников

Увольнение в испытательный срок не по собственному желанию!


Доброй ночи!
Вопрос про увольнение в испытательный срок. Ситуация следующая: Я устроилась на работу в компанию, через 10 дней моя непосредственная руководитель уволилась. Месяц я выполняла работу за нее и за себя. Дальше берут другого руководителя, я передаю ему все дела и через месяц она с невнятной формулировкой просит написать заявление по собственному желанию и через 3 дня покинуть работу. Заявление я написала, но на подпись к генеральному директору оно еще не ушло. ВОпрос: что если я заявление заберу и попрошу обосновать мое увольнение? и имеет ли вообще новый руководитель, который сам находится на испытательном сроке увольнять меня? Мой испытательный срок заканчивается еще через месяц. И вообще как лучше действовать в данной ситуации. Просто так оставлять не хочется. Спасибо.

Комментарии


Во 1-х можешь попросить уволить тебя по статье ка не прошедшую испытательный срок. Во 2-х трудовой договор ты заключала не с непосредственным руководителем, а с работодателем в лице генерального директора, и соответственно уволить может тебя только он. А как тебе лучше поступить можно сказать только исходя из 1) официальное ли у тебя трудоустройство
2) официальная ли оплата труда
3) и у кого твое написанное заявление и че ты в нем написала т.е. с какого срока просила уволить в принципе ты можешь его отозвать но надо уточнить в какой срок

Уволить Вас она не может. ПРосто она боится Вас, раз Вы исполняли функции ее должности. МожеТ, у нее и не сложится в исполнительный срок Заберите свое заявление, отслеживайте свои поступки на работе: дисциплину - трудовую и исполнительную. Все задания, особенно письменные, исполняйте в срок, или обосновывайте неисполнение письсменно. И останется два варианта - либо она вылетит первой, либо Вы сработаетесь. Дайте ей понять, что Вы не опасны.
Опыт 100-процентный. Сама так увольняла. Запомните - без ВЫашего заявления Вас уволить очень трудно.

спасибо за комментарии.
Bina
1) официальное трудоустройство, компания полностью белая
2) оплата труда соответственно
3) заявление написано на имя ген. дир. сегодня, уволить 30 апреля.
Если заявление не подписано ген. директором могу его забрать завтра?
ДОказать что я не прошла испыт. срок, сложно, до сих пор нету должностных инструкций ни у кого, тем более официально подписанных.
Алла Н.
Так я итак месяц ей подробно все рассказывала, доделывала все что было начато еще без нее и продолжаю курировать многие вопросы... но при этом без агрессии, давала ей понять что не опасна (как мне казалось). И вроде отношения хорошо складывались, никаких претензий с ее стороны... и сегодня прямо с утра заявила, что все оказывается мной недовольны (хотя ранее мне ничего не высказывалось подобное) и поэтому решено меня уволить, пиши по собственному...я написала, но вот призадумалась...

если белая, то можешь отозвать заявление. И еще кто тебя брал на работу? с кем ты обговаривала условия работы и кому подчинялась до прибытия нового руководителя ИЛИ с кем налажены неформальные отношения тебе нужно понять ты на самом деле не справляешься или это все басни и соответственно действовать а по ТРУДОВОМУ КОДЕКСУ:
Статья 80. Расторжение трудового договора по инициативе работника (по собственному желанию)
До истечения срока предупреждения об увольнении работник имеет право в любое время отозвать свое заявление. Увольнение в этом случае не производится, если на его место не приглашен в письменной форме другой работник, которому в соответствии с настоящим Кодексом и иными федеральными законами не может быть отказано в заключении трудового договора.
Если по истечении срока предупреждения об увольнении трудовой договор не был расторгнут и работник не настаивает на увольнении, то действие трудового договора продолжается.

не совсем поняла, что значит срок предупреждения? Как это предупреждение должно выглядеть. Меня в устной форме попросили. А... поняла:) мое предупреждение...?
ПОнять справляюсь или нет очень сложно..., так как большую часть времени выполняла не свои задачи (фактически заменяла рук.ля и выполняла задачи кот ставились переддд отделом в целом) но передо мной в письменно виде задачи не ставились (которые были - выполнялись) Но инструкций должностных не было и нет. Точнее недавно я сама ее себе написала и отправила рук-це...:)

А условия работы я обговаривала с рук-лем, которая уволилась ну и с ген. дир. проходила собеседование. И подчинялась на периодд работы одна - ген. директору, но ничего с ним не оговаривала, просто делала работу, которая была необходима и выполняла те задачи кот. он ставил и соответтственно отчитывалась перед ним. Нареканий устных и каких либо еще не было

ну а сама что чувствуешь? Может если нареканий нет, то стоит зайти к генеральному и спросить что не так и с чем я не справилась, ни в виде требований, а так в шутку, типа дайте шанс исправлюсь)))

Сама я чувствую, что моя нач-ца нашла кого-то видимо... Она уже взяла на другое место девушку, такого же плана как она сама, без опыта работы в данной области... Видимо есть еще подружки. Сказать справляюсь или нет, очень сложно, нет ни инструкций, ни четких задач... ничего нет, так поговорили и все... часть дел она вообще еще не знает.
зайду зайду:) жду вот аудиенции) скажет, что реально не устраиваю, так и напишу заявление, но после праздников:)

Забрать заявление - это Ваше право. Уволить до истечения испытательного срока, да и по истечению, как непрошедшего этот срок, тоже сложно: необходимо веское обоснование(а у Вас даже нет должн. инструкции!). Это практически невозможно. Все права на Вашей стороне. Желаю удачи.

Идите к генеральному, все ему объясните и заручитесь его поддержкой.

Натаlie Питерская


Ха! Это еще Некрасов писал "Вот приедет барин...." "И пошли они, солнцем палимы...."

Натаlie Питерская


Ну.... Похоже уже явно не работать. Испытательный срок тоже должен быть в договоре прописан. Потом: может вы попадаете под тех, на кого он не распространяется. Ну а так: имеет право расторгнуть раньше, предупредив в письменной форме с указанием причин и не позднее чем за три дня до.

Если отношения не складываются с непосредственным начальником в самом начале работы, то и потом они будут натянуты, а в конечном итоге, начальник всегда найдет причины, чтобы подвести к статье на увольнение - напишешь по собственному...

согласна со всеми, Конечно я не планирую здесь задерживаться с таким отношнеием, но не готова увольняться сейчас. Хочу доработать хотя бы до лета... Забрала заявление:) собираюсь к "барину" (генеральному). Посмотрим, что он скажет...

Это правильно. Пусть будет более долгий срок. А уволить пусть попробуют. Если залетов нет и с пунктуальностью все хорошо, то фиг к чему можно придраться. Если что, и трудовой инспекцией можно пригрозить!

Трудно предсказать как будут развиваться события, зная ситуацию заочно, но много зависит и от вас: на сколько вы хороший специалист и на сколько вы сильная личность. Знаю подобные случаи, когда люди забирали заявление и продолжали работать и больше их не трогали.

да не люблю я конечно существовать в состоянии войны, просто обидно что вот такая ситуация сложилась и вынуждают уволиться без объяснения причин.... Да и прямо скажем искать новую работу тоже радости мало... Но поживем увидим, генеральный в разъездах - хочу услышать что он скажет по этому поводу...
И главное, что рук-ль не компетентна абсолютно, вот реально... Она работала раньше помощником директора в другой компании, а здесь ее назначили директором направления в котором она вообще не разбирается... и секретарские замашки остались...вообщем печально, но итак я бы долго под ее началом не проработала

Можно попробовать не помогать ей вникать в работу, не демонстративно конечно, пусть попробует повариться сама. Ведь это не входит в ваши обязанности. Занимайтесь только своей работой. А как она будет осваивать свою - это ее проблемы.

Да поздно, в том то и дело, что я ей уже все рассказала (она месяц уже работает) все такие крупные дела (рекламная компании, выставка и т.п.) я завершила и сейчас должно быть что-то новое... и плюс еще пришла девушка, на определенный участок работы, которую я тоже посвятила во все... И вот наконец я могу заниматься работой, на которую пришла (я пиар менедждер), и пожалуйста... я не подхожу вдруг неожиданно...

Не переживайте, если человек некомпетентен, да ещё с такими замашками - рано или поздно всё равно проколется.
Как сложится ваша дальнейшая работа - зависит от степени вашей уверенности в себе и степени её стервозности. Есть вероятность, что она поймёт:"не на ту напала" и смирится с вашим существованием.
Может, ещё на её месте работать будете:))

да она прокалывается на каждом шагу, но видимо начальство устраивает... сама признается, что ни черта не понимает в пиаре и писать ничего не умеет и вообще не знает как:) (это пиар-директор:))
поэтому я вообщем подумывала в любом случае свалить если ситуация не изменится, но просто как-то неожиданно все было и главное беспочвенные обвинения в непрофессионализме... ничем не подкрепленные

У вас есть стремление добиваться, желание заниматься любимым делом, пусть мало опыта, но он нарабатывается со временем, но нет самого главного - уверенности в себе.
1. Займите позицию уверенной, уравновешенной, спосбной успешно решать любые жизненные ситуации - это 50% того, что окружающие оценят ваш профессионализм, тогда и новый начальник прислушается к мнению подчиненных.
2. Оформите в надлежащем виде все кадровые документы.
Удачи Вам!

Спасибо... Да окружающие может и оценят и оценивают)... А подчиненных то у нее раз два и обчелся - только я и есть:) и еще мальчик по интернету...
Еще девушку недавно взяли гдето дней 10 назад - подружку ее:)
В каком виде они должны предоставить мне уведомление об увольнении и указание причин почему меня увольняют?
Мне нач-ца показала бумажку с написаными пунктами, что ей не нравится в моей работе. Ну и все, без доказательств безо всяких... Я должна такую подписывать?


Определение соглашения от Merriam-Webster

ac · шнур | \ ə-ˈkȯrd \

предоставлено; согласно; согласования

переходный глагол

1 : предоставлять или отдавать, особенно в зависимости от обстоятельств, причитающихся или заработанных Все участники должны пользоваться равным уважением.

непереходный глагол

1 : быть последовательным или гармоничным : согласен - обычно используется с с теория, которая согласуется с известными фактами

2 архаичный : для достижения соглашения

3 устаревший : дать согласие

б : официальное достижение соглашения : договор, договор мирное соглашение 2 : произвольное или спонтанное побуждение к действию давали щедро по собственному желанию 3 : сбалансированная взаимосвязь : гармония

Примеры личных утверждений по трудотерапии

Наши личные утверждения по трудотерапии должны вдохновить вас на написание собственного уникального утверждения и помочь вам понять, как студенты успешно подавали заявки на этот курс в прошлом.

Я считаю, что каждый заслуживает наивысшего качества жизни, и что способность выполнять повседневные задачи является частью этого. Легко принять эти задачи как должное и не учитывать последствия, которые могла бы иметь неспособность выполнить их ...

Сколько я себя помню, я рос в атмосфере любви и поощрял заботу о других. Меня всегда учили: «Относись к другим так, как ты хочешь относиться к себе», независимо от того, что я делаю в жизни ...

Кто будет рядом, чтобы помочь тебе, когда твоя жизнь перевернута с ног на голову, а ты нет знаете, как продолжать, что делать или можете ли вы взять себя в руки и начать все сначала? У некоторых из нас, если нам повезет, есть семья и друзья, которые будут держать нас за руки и вести нас через самые мрачные и трудные дни нашей жизни...

Моя жизнь была омрачена заботой о людях и здоровым образом жизни. С самого детства мама всегда прививала мне важность здоровья и заботы о моих младших сестрах и братьях ...

«Все, что тебе нужно сделать, это знать, куда ты идешь. Ответы придут к вам сами по себе ». - Эрл Найтингейл. Долгое время я не понимал, куда иду. Я начинал последний год бакалавриата и опасался, что делать дальше...

Меня всегда интересовала карьера в сфере ухода, и после встречи с опытным эрготерапевтом я был уверен, что трудотерапия - это карьера, соответствующая моей личности и способностям ...

В восемнадцать лет , У меня не было достаточных знаний обо всех медицинских профессиях, и я предполагал, что аптека подойдет мне. Когда я готовился к получению степени биохимии, я сделал свой первый шаг в здравоохранение в качестве техника-фармацевта...

В моем собственном трудном и сложном путешествии возникло желание стать терапевтом по трудотерапии. Когда я готовился к выпуску из Государственного университета Мюррея в 2016 году, у меня случился спинномозговой инсульт, который изменил мою жизнь ...

Вы сами это говорите? (Иоанна 18:34, ESV)

Одно из самых известных событий в Священном Писании - обмен Иисуса с Понтием Пилатом на суде, описанном в Иоанна 18. В стихе 38 этой главы Пилат задает вопрос, который может быть самым ироничным в истории мира. , "Что есть правда?"

Менее известное, но столь же интригующее высказывание об Иисусе с точки зрения апологетики можно найти в ответе Иисуса на более ранний вопрос в том же судебном процессе.Это вопрос, который не часто цитируют, но в тех редких случаях, когда он цитируется, ответ Иисуса часто игнорируется как не особо важный или не имеющий отношения к сегодняшнему миру. Тем не менее, по моему опыту (а также по опыту многих людей, которые действительно потратили время на изучение Священных Писаний), то небольшое, если вообще есть, из того, что Иисус сказал в Библии, не имеет значения во времени.

Чтобы лучше понять ответ, важно видеть ответ в контексте. Ситуация такова: Иисус был арестован после предательства Иуды Искариота.Он явился перед Анной, тестем первосвященника, и евреи привели его на суд перед Понтием Пилатом. Пилат, со своей стороны, кажется довольно проницательным и понимает, что иудеи приводят к нему Иисуса с каким-то невысказанным скрытым мотивом. Пилат спрашивает: «В чем вы обвиняете этого человека?» (Иоанна 18:29) Пилат хочет знать, какие обвинения оправдывают появление Иисуса перед Пилатом, но разумно сделать вывод, что он действительно хочет знать, почему евреи приводят Иисуса к нему, вместо того, чтобы решать ситуацию самостоятельно.Евреи отвечают довольно расплывчатым языком: «Если бы этот человек не был злодеем, мы бы не предали его вам». (Иоанна 18:30) В их ответе говорится не так много деталей - просто уверенность в том, что Иисус злой, и его появление перед Пилатом было уместным. Пилат пытается отвергнуть их попытки вовлечь его и отвечает: «Возьми его и суди по своему закону». (Иоанна 18: 31а) Евреи, однако, утверждали, что Иисус заслужил смерть за то, что он сделал, и его нельзя было убить без согласия Пилата.В частности, они хотят, чтобы Иисус был распят по римскому закону, чтобы показать людям, какой ценой нужно противостоять фарисеям.

Хотя в тексте конкретно не говорится все, что Пилат и иудеи сказали в их беседе, очевидно, что либо Пилат уже знал, что Иисус был назван Царем Иудейским, либо евреи обвинили Иисуса в том, что он Царь, потому что Пилат пошел и спросил Иисуса: "Ты царь иудейский?" Если бы Иисус возглавил восстание, это могло бы стать основанием для его распятия по римскому праву.Таким образом, кажется очевидным, что Пилат задает Иисусу вопрос, потому что пытается заставить его сказать что-то в оправдание распятия.

То, что Иисус говорит дальше, на самом деле очень важно, даже несмотря на то, что к этому можно (и было) относиться поверхностно. Согласно Иоанна 18: 33-34:

33 Пилат снова вошел в свой штаб и позвал Иисуса и сказал ему: «Ты царь Иудейский? 34 Иисус ответил: «Иисус ответил:« Ты говоришь это по собственной воле, или другие говорили тебе это обо мне? »
Большинство комментариев интерпретируют этот стих как то, что Иисус призывает Пилата быть марионеткой евреев.Другими словами, они предполагают, что хорошее повторение того, что здесь говорит Иисус, было бы следующим: «Вы бы не задавали мне этот вопрос, если бы евреи не поставили вас перед ним». Это совершенно законное толкование слов Иисуса, и если люди так понимают / интерпретируют его, я не скажу им, что они окончательно ошибаются. Но в то же время я не думаю, что такое толкование - единственный способ понять слова Иисуса, и это может быть довольно поверхностное понимание того, что имел в виду Иисус.Подобно тому, как многие библейские стихи имеют более одного смысла, слова Иисуса в стихе 34 также могут быть истолкованы как имеющие более глубокое значение.

Вместо того, чтобы просто обвинять Пилата в том, что он является рупором самодовольных евреев, которые стремились получить политическое прикрытие для его казни и распяли Иисуса в качестве примера, возможно, Иисус также задавал Пилату вопрос о важности вопроса для него лично . Когда Иисус спрашивает Пилата, спрашивает ли он об этом по собственному желанию, возможно, лучше интерпретировать его слова: «Ты спрашиваешь, потому что хочешь знать сам, или ты спрашиваешь, потому что ищешь оправдания, чтобы причинить мне боль?» Другими словами, Иисус просил Пилата противостоять его собственному сердцу.«Вы хотите знать, являюсь ли я королем евреев, потому что хотите знать обо мне правду, или вы спрашиваете от имени тех, кто меня ненавидит?»

В наш век интернет-евангелизации есть много людей, которые проводят время на досках обсуждений, пишут или комментируют блоги и задают вопрос, заданный с тех пор, как Иисус впервые задал вопрос своим ученикам: Кто этот Иисус ? («Кто, по-вашему, я?») Действительно ли Иисус является воплощением Бога (Бог с нами) или он всего лишь религиозный миф или обман? токсичная среда Интернета несерьезно задавать вопросы.Им на самом деле все равно, является ли он божественным искупителем, посланным Богом, чтобы искупить человечество от греха. Их мотивация задавать вопросы о Библии заключается не в том, чтобы распознать истину, а в том, чтобы попытаться отвергнуть его и найти недостатки в его теле (которое является его церковью, то есть христианами).

Пилат, со своей стороны, не спрашивал Иисуса, был ли он Царем Иудейским, чтобы выяснить истинность этого утверждения. Он спрашивал Иисуса, был ли он царем иудеев, чтобы заложить основу для того, чтобы сделать то, что иудеи просили его сделать, - распять его.Иисус, обладавший способностью заглядывать в сердца людей (Луки 9:47), знал, почему Пилат задает этот вопрос, и его определенно не интересовала истина. Фактически, когда позже Иисус говорит Пилату, что он пришел засвидетельствовать истину, Пилат отвечает на вышеупомянутый печально известный вопрос: «Что есть истина?» Как он может интересоваться истиной, если он не знает, что такое правда?

После многих лет обсуждения истины Христа в Интернете (я занимаюсь апологетикой в ​​Интернете на протяжении 17 лет), мне стало очевидно, что многие (не все) неверующие, выступающие против христианства очень похожи на Пилата.Они задают вопросы - много-много вопросов - но просят не узнать истину, а напасть на Него или тех, кто верит в Него. Я ожидаю, что если бы у них были уши, чтобы слышать и спрашивать честно и открыто, Иисус мог бы дать им ответы, которые они ищут, и они могли бы быть открыты, чтобы действительно услышать истину. Но, увы, это не то, что они делают, потому что это далеко не их сердцу.

Истина в том, что Иисус есть истина. Истина в том, что Иисус - Царь. Исследуй свое сердце и спроси себя, действительно ли я задаю эти вопросы, чтобы искать истину или распять Христа?

Тезисное заявление Определение и значение

Термин тезисное утверждение обычно используется учителями и учащимися младших и средних школ и колледжей, особенно на английском языке, социальных исследованиях и других гуманитарных предметах.

Итак, я переписал тезисы! Это немного более расплывчато, но все же хорошее направление мысли. Он более открытый, поэтому я могу поговорить о большем и добавить больше доказательств. Написал подробный план, и тут мой мозг сломался. Так что я иду спать! Завтра день!

- «Неоплаченные счета» // Chaela (@Cierafire) 14 августа 2019 г.

Написание пояснительного эссе поэтапно: изложение тезиса, основной абзац, заключительное высказывание. Беседы с коллегами для выявления текстовых свидетельств в поддержку нашего тезиса.pic.twitter.com/b6fdgx8rkD

- Cheyenne England (@MsEnglandReads) 7 августа 2019 г.

Изложение тезиса преподается в так называемом эссе (или теме) из пяти абзацев. В этом эссе есть введение, которое «переходит в» тезис , включая три причины, подтверждающие главный аргумент. Следующие три абзаца развивают каждое из этих утверждений соответственно, цитируя доказательства и примеры, такие как литературные тексты, исторические документы или научные отчеты.Последний абзац, заключение, повторяет тезис , заявление и резюмирует документ и его более широкое значение.

Opentextbc.ca

Даже после того, как мы больше не в классе, люди продолжают ссылаться на тезисов. Хотя «реальные» тезисы могут быть не такими формальными, как те, что представлены в эссе из пяти абзацев, тезис - точка зрения, позиция или теория по делу - считается информативным, убедительные и ценные в работе, в обществе и в нашей личной жизни.

Утверждение тезиса настолько широко преподается и знакомо, что иногда люди шутят над ним. Например, в социальных сетях люди могут с юмором заканчивать пост словами «В этом эссе я…», когда выражают глубоко прочувствованное, но в конечном итоге низкое мнение по какой-то популярной теме. Фраза В этом эссе I will ссылается на язык указателей, который некоторые люди используют в своих тезисах.

Тыквенная специя не имеет ничего общего с тыквами, но прикрывает тыквенный вкус, это способ отмежеваться от мира, а не испытать его, что отражает поздний капитализм; в этом эссе я буду

- Рэйчел Сайм (@rachsyme) 15 августа 2019 г.

по собственному желанию мем

Ton Seigneur a donc voulu que tous deux atteignent leur maturité et qu'ils extraient, [eux-mêmes] leur trésor, par une miséricorde de ton Seigneur.https://idioms.thefreedictionary.com/of+their+own+accord, Стоя на выступающей скале, он сыграл несколько мелодий в надежде, что рыба, привлеченная его мелодией, будет. Таким образом, собственность - это инструмент для жизни. ; поместье - это множество инструментов; Итак, раб - это живой инструмент, но каждый, кто может служить самому себе, более ценен, чем любой другой инструмент; ибо если бы каждый инструмент по команде или из предвзятого мнения о воле своего хозяина мог выполнить свою работу (как говорится о статуях Дедала; или о том, что поэт рассказывает нам о треногах Вулкана, «они двигались, И конец в том, что когда они видят людей, а не ... Это больно - это даже унизительно - но я в конце концов сводлюсь к одной тонкой теории: устрицы забрались туда, нелепое заявление МИХАЭЛЫ Страчан о жестоком обращении с животными в Зимнем дозоре: " Позвольте мне сказать, что это дикие мыши, они ушли в лабиринт.Водяной знак Imgflip помогает другим людям найти, где был создан мем, чтобы они тоже могли создавать мемы! «Слушайте! Автор. Он не только предоставляет схеме защиты важную информацию о доходах, чистом капитале и ситуации с рисками банков-участников, но также дает банкам существенные стимулы для улучшения этих показателей по собственному желанию, не в последнюю очередь. для уменьшения выплат в гарантийный фонд. Самостоятельное определение - - используется для обозначения того, что кто-то делает что-то, потому что он или она хочет, а не потому, что кто-то попросил человека или заставил его или ее сделать это.Более десяти лет редакторы мечтали создать остров, на котором они могли бы собраться вместе и мемировать в свое удовольствие, но никогда они не подходили так близко. Первый из двух ноутбуков можно найти в лифте с левой стороны от первого коридора, в который вы попадаете, оказавшись внутри дома. Место эвакуации сильно пострадало, и нам нужно выиграть время! Более десяти лет редакторы мечтали создать остров, на котором они могли бы собраться вместе и мемировать что угодно, но никогда они не подходили так близко.Это часто встречается в сообществе плоской Земли, поскольку их доктрина утверждает, что Луна является самосветящейся. От мема к пост-мему. ... Мемы и их глобальное влияние. 29 ноября 2020 г. Подробнее: прохождение обновленной кампании MW2: прохождение миссии ГУЛАГ на уровне сложности для ветеранов. Мем. Система экстренного вещания: ЖИТЕЛЯМ округа ПРИНЦА ДЖОРДЖА НАПРАВЛЯЮТ НЕПОСРЕДСТВЕННО В ОТДЕЛЕНИЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ПО КИРКВУДУ АВЕ, 147. Фото: Шеннон Финни / Getty Images Entertainment. Как использовать в предложении по собственному желанию.Он сделал это по собственному желанию. Солдаты не проснулись. Весь контент на этом веб-сайте, включая словарь, тезаурус, литературу, географию и другие справочные данные, предназначен только для информационных целей. пользователя Vinita Bhatia. Эти мемы Shadow и Bone - одни из самых забавных на этой стороне Fold. Примечание. Удаляются только личные атаки. В противном случае, если это просто контент, который вы считаете оскорбительным, вы можете просматривать другие веб-сайты. По их собственному желанию, Новая американская стандартная Библия 1) ... не знала, вытесняются ли они или уходят по собственной инициативе.. 2) Исторические идеи такого рода возникают внезапно, как будто сами по себе, когда приходит время. 3) Либо наступающий человек ушел в конце концов по собственной воле, либо он успокоился и научился справляться с другие более конструктивно. 0 комментариев. Ежедневно обновляются миллионы самых смешных мемов по всему миру для дней рождения Школьных кошек Dank Memes ️ Любовные мемы, КОТОРЫЕ МОЖНО БЕГАТЬ, НО ВЫ УМЕРЕТЕ! по собственному желанию фраза. Я заявляю, что информация в этом уведомлении является точной и, под страхом наказания за лжесвидетельство, я являюсь владельцем исключительного права, которое предположительно нарушено, или уполномоченным агентом владельца.Это часто встречается в сообществе плоской Земли, поскольку их доктрина утверждает, что Луна является самосветящейся. Сообщение от. ваши собственные пины на Pinterest Memes, который также известен под производственным названием Memes.com, вероятно, является одним из лучших аккаунтов для мемов в Instagram. Имея 15,8 миллиона активных подписчиков в Instagram, Memes.com недавно решил присоединиться к сообществу Instagram и нацелиться на его аудиторию . Катсцен. Когда вы доберетесь до здания, которое было занято противником, нажмите, когда вам будет велено сделать это, и заправьте боеприпасы в… Первый из двух ноутбуков можно найти в лифте с левой стороны первого коридора, в который вы попадаете. , однажды… Подключаемый модуль iFunny научит ваш телефон улыбаться. Список категорий личной информации, которую мы получаем от вас, и способы ее использования см. в политике конфиденциальности iFunny.Синонимы по собственному желанию в бесплатном тезаурусе. То есть мы не можем открыть его. Самостоятельное определение - - используется для обозначения того, что кто-то делает что-то, потому что он или она хочет, а не потому, что кто-то попросил человека или заставил его или ее сделать это. Автор, Гэри Долан, блестяще написал и представил такой невероятный захватывающий рассказ и роман-интригу под названием «По собственному желанию»: история войны во Вьетнаме о 75-м пехотном полке Чарли Рейнджерса в воздухе, честь и триумф. 1 Общая информация 1.1 Разное 1.2 Бункер 1.3 Министерство торговли 1.4 Воронье гнездо 1.5 Полет на вертолете 1.6 Крушение 1.7 Разное Название миссии названо в честь девиза 75-го полка рейнджеров США "Sua Sponte", что в переводе на латинский означает "По собственному согласию". Адвокаты Дональда Трампа ответили на его обвинения в импичменте, заявив, что сторонники бывшего президента США штурмовали Конгресс в Вашингтоне 6 января по собственному желанию. спасти. В век социальных сетей мем может сказать более тысячи слов.Так что, возможно, неудивительно, что у этих юмористических, вирусных комбинаций текста и изображения теперь есть свое собственное двухлетие. Это бесплатный онлайн-редактор изображений, который позволяет добавлять к изображениям текст с изменяемым размером. Мем. 2. На столе рядом с AT4 в бункере стоит метательный нож, но игрок не может подобрать его. 300 пикселей. 42. Согласие принадлежит Богу. 06 янв 2021. сохранить. Je ne l'ai d'ailleurs pas fait de mon propre chef. свои собственные пины на Pinterest Ура? "Мне придется приказать ей сделать это, потому что она не сделает этого по собственной воле.Бездумный материал подчиняется разуму Бога. 06 янв 2021. Фото мем парня. 0 комментариев. 351. 42. Найдите 161 способ произнести СОБСТВЕННЫЙ АККОРД, а также антонимы, родственные слова и примеры предложений на Thesaurus.com, самом надежном бесплатном тезаурусе в мире. Откройте для себя (и сэкономьте!) Сколько он себя помнил, Пунит Дхаван лелеял желание присоединиться к гостиничному бизнесу. Угу? »Автор: Питер упал цепи. 23 марта 2018 г. - Этот значок был обнаружен Дэнни Дайзартом. Нам нужно пройти линию траншей, очистить вестибюль и пробиться к Вороньему гнезду.Чувствуете себя поэтичным сегодня? Некоторые требуют более ... прямого вмешательства. Место эвакуации сильно пострадало, и нам нужно выиграть время! Нажимая на кнопку «Отправить» ниже, вы подтверждаете следующие утверждения: Я заявляю, что у меня есть добросовестное убеждение, что использование работ в порядке, на который подана жалоба, не разрешено владельцем авторских прав, его агентом или закон. И ворота открылись. Мы можем ясно видеть, что это не так, поскольку Луна проходит фазы, в которых большую часть времени «светится» только ее часть.доля. Заполните форму ниже, чтобы уведомить iFunny о претензии, касающейся ваших прав на интеллектуальную собственность и контент, или о некоторых технических неудобствах, связанных с сервисом. Мы поговорили с редакторами Reddit, создавшими / r / Reddit_island, чтобы узнать больше об этом амбициозном усилии, и выяснили, что делает эту задачу такой монументальной. Мы работаем. Определение по собственному желанию в Словаре идиом. Закрывать. Самостоятельно Accord Пунит Дхаван и Керри Ханнафорд приняли гибкий подход, позволяющий Accor синхронизироваться с изменяющимся выбором гостей и политикой правительства.Я сделал это фото. Действительно, это фото, сделанное мной по собственному желанию - забавное, фото, действительно, по собственному желанию. К счастью, эти забавные мемы с учителями существуют, чтобы помочь нам посмеяться над… Мы молимся. Мемы - это культурные символы и социальные идеи, которые вирусно распространяются, в основном с целью рассмешить людей.

Свадьба Кэти и Тома Круза, Шон Годфри Актер, Победы и поражения Чикаго Блэкхокс 2021, Результаты Ironman Флорида, Je Reviens Te Chercher, Последние вакансии в Уганде на 2021 год, Xrp Down Binance, Prsi означает в CCPR, Касус Кетуа Фпи, Погода Хай-Пойнт Нью-Джерси, Is Foco Uk Legit, Лучшие настройки Ишимоку для внутридневной торговли,

Архивы попадают ко мне по собственному желанию.Марика Кузьмич в разговоре

Адам Мазур: Вы председатель Фонда Артона. Что такое фундамент?

Марика Кузьмиц: Я бы назвала это центром постоянных исследований и постоянного процесса обучения поиску в архивах, их изучению и размышлениям о том, как показать людям то, что вам удалось открыть. Учреждение не может работать исключительно на основе пристального взгляда на пупок. Поэтому в этом отношении я стараюсь найти различные способы показать то, что мы обнаружили.

Формально фонд - неправительственная организация. Вы создали его вместе с командой сотрудников. Как бы вы описали организацию?

На данный момент я работаю с четырьмя людьми. Каждый из нас занимается своим архивом. Думаю, это лучшая практика. Идеальная ситуация - это когда кто-то занимается архивом с самого начала до момента, когда этот архив публично раскрывается. Тогда люди, участвующие в работе над коллекцией, также являются источником знаний о конкретных архивах.

Они искусствоведы?

Историки искусства или будущие историки искусства. Нам удалось создать студию оцифровки, где работают два человека, а иногда и трое, в случае необходимости. На данный момент я работаю с двумя моими бывшими ученицами, Паулиной Брол и Юлией Чунович, и с Юлией Кусяк. Также есть сборщик средств.

Как бы вы описали метод, разработанный командой?

Фонд Артона действует с июля 2010 года.Он сосредоточен на конкретном моменте в истории послевоенного искусства в Польше, в первую очередь на семидесятых годах прошлого века, хотя он охватывает и шестидесятые годы. А наш метод работы? Что ж, прежде чем вы дойдете до инвентаризации, создания архива, прежде всего вы должны его найти. Меня особенно интересуют явления и названия, которые почему-то неочевидны ... вы можете встретить их следы в каталогах, приглашениях или во время других поисков. Всегда есть нити, которые являются только началом мотка, и вы должны их потянуть.Я делаю это частично, обращаясь к своим контактам, но я также доверяю своей интуиции. Иногда я ищу в местах, которые, возможно, могут содержать искомый мне ресурс, но иногда я сам возвращаюсь в архив.

Ядвига Зингер, «Destrukcja», 16-миллиметровая пленка, 1979 г. (обнаружено в 2018 г.)

Например?

В последнее время меня, несомненно, глубоко заинтересовал архив Ядвиги Зингер. Его буквально обнаружили, но я искал его несколько лет.Несколько человек, которые действительно имели какое-то представление о ее имени, сказали мне, что такого архива точно не было. Даже Гжегож Зграя, соучредитель Laboratorium Technik Prezentacyjnych / Лаборатория презентационных технологий, сказал, что он думал, что, зная Ядвигу, ее работа не могла выжить. И все же, как выяснилось, это произошло. Я написал о ней статью, вспомнив ее как художника, который существовал, но чей архив, скорее всего, погиб. После того, как я опубликовал его на сайте фонда, ее семья связалась со мной, и оказалось, что у них есть ее архив.И на самом деле я следил по следам Сингера около четырех лет.

Кем была Певица и почему она вам так интересна?

Ядвига Зингер приехала из Катовице и с 1975 года изучала графический дизайн в Академии изящных искусств. В то время это был филиал Краковской академии изящных искусств и довольно ничтожный, застрявший в грязи. школа. Именно там и родилась группа, соучредителем которой она стала, - Лаборатория методов презентации.В первую очередь участников интересовали кино, видео и фотография. Традиционные работы и методы графического дизайна не привлекали их. Группа распалась примерно в то время, когда действовало военное положение. Часть участников уехала за границу, но Ядвига осталась в Польше. Она вышла замуж, причем во второй раз. Ее муж, Яцек Сингер, также был одним из основателей лаборатории. Затем в ее жизни произошел драматический поворот. С одной стороны, это была личная драма. Ее брак распался.С другой стороны, у нее не было никакой поддержки в художественном сообществе. Она работала без перерыва, но ей фактически негде было продемонстрировать то, что она создала. Затем к смеси добавились финансовые проблемы, и, по сути, она «растворилась в воздухе». До того, как я встретился с ее семьей, у меня даже не было проблем с установлением ключевых дат в ее жизни. Сестра ее бывшего мужа позвонила мне и пригласила в Катовице. Там, между Катовице и Забже, было все, что хранила Ядвига, и это оказалось важным ресурсом… несколько тысяч негативов, несколько сотен фотографий, шестнадцатимиллиметровые и восемнадцатимиллиметровые пленки, видеокассеты…

Может ли такой архив изменить восприятие искусства?

Очень вероятно, если в этих видео есть что-то, что изменит наше представление о том, что мы знаем о ранней работе с видео в Польше в семидесятых годах.Мы знаем имена и более или менее знаем, сколько их было произведений. И их было не так уж и много. До сих пор мы думали, что это всего лишь Иоланта Марколла, Изабелла Густовска и Ева Партум, но Зингер также создавала видеоработы. До того, как ее семья связалась со мной, я был в Катовице и шел по ее следам, посещая места, где она могла бы быть. Например, я пошел в великолепное здание 1930-х годов, в котором находится академия, и на тамошнюю лестницу. Это важное место, потому что группа Лаборатории создала там необыкновенную среду.На фотографиях это выглядит довольно жутко. Они превратили все пространство в своеобразный gesamtkunstwerk . Лейтмотивом были портреты. Я пошел посмотреть на эту лестницу. Я пошел в студию, в которой Сингер работал в академии, и я пошел в Силезский технологический университет, потому что именно там группа лаборатории имела небольшой доступ к видеокамерам. Я пытался восстановить географию жизни Ядвиги. А потом я оказался на чердаке, и вот оно, все… и было трудно поверить не только в то, сколько всего было, но и в то, что оно было в таком хорошем состоянии.

"Przypadek Jadwigi S.", вид на выставку, Fundacja Arton, сентябрь - ноябрь 2019 г., фото: А. Кот-Зайцу

Марика Кузьмич, фото А. Кот-Зайцу

Часто ли вы идентифицируете себя с женщинами-художниками, которых исследуете в рамках программы фонда?

Это правда, что я погружаюсь в своего рода глубокое слияние с тем, над чем я сейчас работаю, и иногда мне трудно переходить от одного дела к другому, потому что я так погружен.В данном случае Ядвига Сингер мертва, но когда я имею дело с живыми артистами, я очень интенсивно с ними работаю, и во многих случаях мы очень сближаемся.

Итак, вы нашли архив на чердаке. Что будет дальше? Я имею в виду логистику и методы работы.

Больше всего на свете я люблю все упаковать и по возможности перенести в одно место. Иногда это невозможно, но в данном случае это возможно. Я собрал все, и семья Ядвиги Сингер сказала, что я могу взять все это, но будет лучше, если я сделаю это сразу, в тот же день.Я собрал его и взял. Затем начался нормальный процесс инвентаризации. На всякий случай я стараюсь сканировать все, а после этого мы делаем любой выбор, который может потребоваться. Все, что находится в архиве, инвентаризируется, а затем становится доступным в базе данных. Мне нравится показывать выставки, пока это происходит, даже если инвентаризация и оцифровка еще не завершены. Это позволяет мне ориентироваться в вещах и в том, что больше всего интересует пользователей хранилища [] фонда и посетителей галереи.Иногда это совпадает с моими интересами, а иногда нет. Это хорошо проверить на расстоянии.

Вы также собираете средства для всей этой работы. Где деньги искать?

Я обращаюсь за финансированием, в основном польским, от Министерства культуры, но также и из источников ЕС. В игру вступают и другие варианты. У нас было прекрасное сотрудничество с Фондом польско-германского сотрудничества и, например, с Фондом ERSTE [] .Когда я пишу заявки на грант, я стараюсь думать о них так, чтобы я мог включить в них как можно больше различных видов деятельности, даже если они не являются крупными задачами. Выставка Singer - хороший тому пример. Он маленький, но масштаб мне кажется правильным.

Был ли когда-нибудь архив, за который вы не брались, но который вы признали нужным?

Конечно! Конечно, есть. Я взял на себя архивы в базе данных Arton, но первая атака и проверка произошли после концептуальной выставки, которую я создал много лет назад [] .Затем, работая интуитивно и желая получить какую-то уверенность, я нашел некоторые имена, а некоторые нет. Мне кажется, что художники, с которыми я работаю, посвятили свою жизнь тому, что они сделали. Очень часто речь не шла о компромиссных ситуациях. Проще говоря, это было искусством.

Вам нравятся такие артисты… от Квика до Зингера.

Да, они такие художники. В их случае произошло посвящение жизни искусству.

В фонде есть галерея, где вы курируете выставки и составляете кураторские программы. Какой ты куратор?

Выставки в галерее «Артон» небольшие, но значимые для программы фонда. Работы, которые я выбираю из архивов, я считаю важными в данный момент. Но я тоже создаю более крупные выставки. Возьмем, к примеру, выставку Людмилы Попель и Ежи Федоровича, которая проходила с сентября по ноябрь прошлого года.Мы с Лукашем Мойсаком курировали его, и на выставке было представлено почти сотня работ. Масштаб выставки Юркевича, которая проходила с декабря по начало февраля этого года, почти не изменился.

Вы приветливы и открыты в отношениях с художниками и владельцами архивов. С другой стороны, вы известны тем, что на самом деле не обсуждаете, что вы собираетесь показывать на выставках или как вы собираетесь это показывать.

Если честно, то верно.Если я сейчас мысленно пролистываю различные переговоры, то да, именно так и происходит с выставками. Затем следует встреча с артистами. В общем, хотят показать больше. Но даже когда у меня было больше места, в бывшей штаб-квартире фонда по адресу ulica Mińska 25 и ulica Miedziana 11, отбор по-прежнему был радикальным процессом.

Paweł Kwiek, ‘Różnica czasu’, вид на выставку Fundacja Arton, ноябрь - декабрь 2018 г.

В каком-то смысле вы создаете художников заново.Вы - человек, который раскрывает Ядвигу Сингер и возрождает ее работы.

В случае с Сингер я постарался показать более или менее все средства массовой информации, которые она использовала. На выставке было то, что она обожала… трафаретная печать. У нее это получалось блестяще, и ей нравилось это делать. Были аналитические фотографии. Были фильмы, которые было бы трудно не показать. Они замечательные. Но была и видеодокументация, потому что я так и не нашел ее трансляций. Фактически это была своего рода извлеченная ретроспектива.

Вы часто показываете документацию как произведение искусства. Это тоже типично для искусства семидесятых, но в целом это то, чем вы занимаетесь.

Да, мне нравится показывать документацию.

Я думаю, вы уделяете большое внимание субъективности художников. Искусство - это постоянно меняющаяся сцена, особенно искусство семидесятых годов. У вас относительно мало тематических и групповых выставок, на которых, например, преуспел Лукаш Рондуда, который фокусируется на той эпохе.Ваши художники тоже буквально присутствуют на своих выставках через автопортреты и фотографии…

Однажды я прочитал статью, в которой одна исследовательница-феминистка заметила, что использование изображений женщин-художников в контексте их выставок - очень плохая практика, потому что это объективация. Но я делаю это интуитивно, именно так, чтобы показать их лицо, потому что тогда за изображением скрывается личность. Помню, когда мы с Лукашем Мойсак работали над первой выставкой Людмилы Попель, я настоял на том, чтобы показать ее по приглашению.И я помню, как мы это обсуждали и как в итоге это произошло. Только мгновение спустя я понял, зачем я это сделал. Я твердо верю в биографизм и, как правило, использую биографический метод при создании выставок.

Но не полностью. Потому что, например, в описаниях выставок вы склонны избегать этого.

Потому что, с другой стороны, я думаю, что для этих людей, для художников, мужчин и женщин, важно то, что их работа говорит.

Не поэтому ли вас особенно интересует искусство шестидесятых и семидесятых годов?

Это хороший вопрос, на который я не могу найти однозначного ответа. На мой взгляд, это был важный момент в польском искусстве. Освобождение от обязанности создавать произведения как объекты - это то, что мне очень интересно. Мне кажется, что как-то странно я понимаю этих художников и нахожу с ними общий язык. Я понимаю реалии того периода, времен, которых я не знаю, не помню и никогда не испытывал.Я думаю, что это был момент, когда артисты действительно раскованно «делали свое дело», и теперь это можно очень интересно контекстуализировать.

Искусство, с которым вы работаете, минималистично и концептуально. Это не семидесятые годы Лукаша Рондунды, с грудями на обложках книг и головой Марека Конечного, покрытой золотой фольгой. Это своего рода щадящее искусство, требующее концентрации и внимания, действия, которые нельзя описать просто как напряжение.

Художники, на которых я сосредотачиваюсь, нуждались в объяснении мира другим людям. Их работы - инструменты для его изучения. Может быть, это то, о чем я говорю? Мне также очень нравится преподавать это, потому что наступает момент понимания, когда это искусство, которое ученики изначально не понимают или не любят, начинает находить у них отклик. Искусство должно быть полезным и в то же время не генерировать большие количества материи, не быть чрезмерно поглощающим в этом отношении.Он может предъявлять требования к зрителю, но в то же время может многое им предложить.

'Sztuka kobiet. Ивона Лемке Конарт, вид на выставку, Fundacja Arton, апрель - май 2019

'Arton Review 2018', Fundacja Arton, Национальный музей в Варшаве, фото: А. Кот-Зайцу

Поэтому женщины-художницы так вас интересуют? Так было не всегда, и изначально вы много энергии отдавали артистам-мужчинам.

Художниц в начале моего пути не было видно. Потребовалось несколько лет, чтобы увидеть, что между мужчинами, главными «техниками» [] , был кто-то еще. Более того, это, несомненно, мой собственный опыт работы в сфере искусства. Я вижу это сообщество опыта. У меня есть чувство общности, когда я разговариваю с Иолантой Марколлой, когда я разговариваю с Ивоной Лемке-Конарт, с Евой Партум… Наши переживания очень похожи. Например, у меня сложилось впечатление, что, если бы мне пришлось прекратить работу на год, два или пять лет, Артон бесследно исчез бы в мгновение ока.Вот так крошится печенье. Я вижу, что то же самое относится и к этим женщинам-художницам. Это вдохновляющая аналогия.

Артон - организация, а не женщина-художник. Это немного другое.

Они также сознательно создают свои собственные учреждения. Ивона Лемке-Конарт руководила галереей. Так же поступила Иоланта Марколла, небольшая группа, которая также была галереей…

В вашем случае и в случае Артон, разве это не феминистское заявление?

На протяжении большей части десятилетия я считал, что необходимо создать обстоятельства, при которых эти люди будут иметь равные шансы высказаться.Появляется новое поколение двадцатилетних, и они будут смотреть в прошлое искусства, и у них будет возможность увидеть, кем был Юзеф Робаковски и кем была Иоланта Марколла. По правде говоря, Юзеф Робаковски снял больше фильмов, но Иоланта Марколла сняла несколько очень хороших. У ученых будет возможность проверить и оценить, чего у них пока не было.

В отличие от женщин, управляющих галереями, таких как Агнешка Райзахер, вы избегаете связей с феминизмом ... и в отличие от таких ученых, как Агата Якубовска, вы избегаете их области исследований, женского искусства ...

Я не думаю, что кто-то из людей, которые приходят на ум именно в этот момент ... за исключением, возможно, Ивоны, но у нее немного другой, канадский взгляд на вещи из-за того, что она жила в Торонто в течение лет… Я не думаю, что кто-то из них хотел бы быть выделенным в отдельное направление типа «женское искусство».И я не фокусируюсь только на женщинах. Например, недавняя выставка Здислава Юркевича. А сейчас я работаю над выставкой, посвященной Ежи Розоловичу. Arton ориентирован не только на женщин. Есть работы мужчин, которые меня интересуют и действительно привлекают. Параллельно с архивом Зингера я работаю над архивом Гжегожа Зграя. Он передал его нам. Это постоянное развитие картины, которая постоянно остается неполной.

Здислав Юркевич, этюды, частный архив

Ваша работа в Arton Foundation очень часто заканчивается задокументированным, оцифрованным и каталогизированным архивом, который затем становится доступным в Интернете.После этого эти архивы куда-то переносятся и хранятся?

Он отличается. Что касается архивов, я немного возражаю, но они попросту приходят к нам. Это отдельный вопрос. Это происходило несколько раз за последний год, и нам нужно будет подумать, в какой форме это должно быть. На данный момент мы арендуем отдельное складское помещение. Это хорошее место с точки зрения физических условий, температуры и света. Но это дорого.

Значит, ваш фонд проводит музейную деятельность?

Похоже, это был не план.В моих планах взять архивы на оцифровку. Мы также выполняем любую важную работу по консервации, но потом возвращаем коллекции их владельцам… только не всегда так получается. Все началось с Павла Квика. Его архив хранился в ужасном месте и находился в ужасном состоянии, поэтому его пришлось удалить. Подобные «спасательные» ситуации случаются примерно два раза в год.

Кроме того, вы организовываете конференции и пишете статьи, эссе и так далее, не говоря уже о редактировании и публикации книг.Расскажите мне что-нибудь о том, как вы используете свою работу в «Артоне» в своих исследованиях, конференциях и планах публикации.

Я все еще пишу слишком мало книг, но пишу столько, сколько могу. Было бы неплохо подвести итоги работы над архивом в книге, хотя это может занять время. Иногда бывает удачное совпадение. Около шести лет назад мы начали работу над архивом Юркевича. Я хотел издать книгу, но тогда не вышло. Несколько лет спустя Вроцлавский центр культуры и искусств связался со мной, потому что они знали о нашей работе над архивом, и они спросили меня, не хочу ли я сотрудничать с ними над книгой.Теперь я планирую издать серию небольших книг, посвященных художникам, которых я выставлял за последние два года.

Помимо «Артона», вы не только работаете с другими фондами, такими как, например, Эдвард Хартвиг, но и пишете на другие темы, например, на перформанс.

Хартвиг ​​возник из того, что было явно ощутимой потребностью. Я знаю дочь Эдварда Хартвига много лет. Честно говоря, это можно было бы назвать дружбой.Я иногда навещаю ее, и во время одного из таких посещений мы передвинули коробку с его фотографиями. Это было в ее скромной квартире, заваленной фотографиями ... раньше у них был дом побольше, а потом они переехали, и оказалось, что там была масса материала. Я сказал, что было бы неплохо создать организацию, которая бы занималась его творчеством , и что действительно довольно странно, что такие шаги еще не были предприняты. Его дочь сказала, что она не знала, как справиться с этим одна.Ну вот так и началось. В ноябре 2019 года я открыл выставку в Музее фотографии в Кракове, и скоро выйдет книга. Это произошло довольно быстро, потому что Фонду Хартвига удалось получить двухлетний грант на выставку и книгу. Книга не будет всеобъемлющей монографией по данной теме, но она передаст картину того, чем было искусство Хартвига, в полном объеме, от начала до конца.

Тем не менее, по сравнению с тем, о чем мы говорили ранее, Хартвиг ​​- совершенно другой выбор.

Это другой выбор, но мне нравятся неоднозначные и гораздо более глубокие ситуации, чем они кажутся. Хартвиг ​​такой неоднозначный художник. Его «пометили» несколькими довольно банальными формулами и предоставили самому себе. Я этого не принимаю. То же самое и с архивом и работами двух сестер, Алисии и Божены Валь. По разным причинам они более или менее перестали функционировать в современном мире искусства.

вид хранилища www.forgottenheritage.eu

Из-за явного противоречия вы хотите взять вещи, которые были отмечены как неинтересные, посредственные или даже отсталые, и интерпретировать их заново?

Да, безусловно. Хартвиг ​​- широко известное имя, которое до сих пор никому ничего не говорит. В наших головах работают клише, лишь тени догадок и мнений о нем. То, что я делаю, немного похоже на то, что я делаю с артистами, о которых почти никто не знает. Он другой, но похожий.Я не могу сосредоточиться на чем-то, на чем все хотят сосредоточиться. Это было бы слишком просто.

Расскажи мне о перформансе. Есть книга, над которой вы работали несколько лет, и она должна выйти в любой момент. Что для вас перформанс, откуда оно взялось и как вы его определяете?

Моя работа над книгой, несомненно, возникла из размышлений о семидесятых годах прошлого века. Мы думаем о перформансе в Польше как о среде, которая кристаллизовалась именно в то время.Я начал работать над книгой, проводя интервью с артистами, как мужчинами, так и женщинами, которые тогда работали. Я начал с того, что спросил их об их источниках вдохновения, которые иногда были разными мирами. Так было с Збигневом Варпеховским, с Томашем Сикорским, с Янушей Балдыги… Эти источники вдохновения указывали путь к некоторым действительно интересным тропам. По сути, следование по этим следам вернуло меня в двадцатые годы. Эта часть моего исследования оказалась даже более интересной, чем моя отправная точка как тема для описания ... другими словами, вещи, с которыми я действительно не был так хорошо знаком ... ранние годы Крико, ранние работы Кантора.Для меня Кантор - это колоссальный вызов. В нем есть элемент, благодаря которому его постоянно открывают заново, но есть так много вещей, которые искусствоведы еще не охватили. Когда я работал над книгой и пытался наметить поворотный момент, именно здесь я и оказался. Я искал моменты, которые были своего рода прото-перформансом, где, даже если это название еще не применялось, присутствовало осознание процесса, когда внимание уделялось процессу и сознательный отказ от художественных работ.

Чем ваше определение области исполнительского искусства отличается от определения Эми Брызгель или польских теоретиков, таких как Лукаш Гузек? Вы применяете более театральный подход?

Да, я так думаю. Концепция Розели Голдберг, вероятно, больше всего похожа на мою… с одной стороны, театр возникает из театра, но, с другой стороны, с точки зрения истории искусства, отказ от объекта. Что касается Лукаша Гузека, мы глубоко различаемся, потому что он исходит из убеждения, что перформанс - это нечто, выросшее из почвы визуального искусства и являющееся автономной средой.Я не полностью согласен с этим, потому что я вижу в этом всевозможные проникновения, например, в тот момент, когда мы достигаем сцены Вроцлава, где кристаллизовался театр Гротовского, но и там он начался раньше, и у меня сложилось впечатление, что не зря он оказался именно там. Он уже очень плотный, и, честно говоря, я не вижу смысла создавать «сущность перформатива». Для меня вопрос в том, чем больше проникновение, тем оно тоньше.

Вас хорошо знают в этой части мира благодаря сетям и конференциям, которые вы организуете.

Конференции - это результат желания узнать, что происходит в мире вокруг нас. Мы мало что знаем об искусстве соседних стран. Это немного похоже на то, что мы мало знаем о том, что происходило в Польше в семидесятых годах ... и еще меньше знаем о том, что происходило в Чехословакии в то время. Для меня это естественное направление. У меня такое чувство, что, раз уж я разработал и проработал тему здесь, я должен продолжать расширять круг и как бы расширять область исследования, которая находится за пределами границ, но вокруг нас и недалеко от нас.Если говорить об Украине, это будет, конечно, вызов… Совсем недавно, в Брюсселе, во время запуска женского проекта, я познакомилась с куратором из Финляндии, из Хельсинки, и она тоже работала над очень интересным проектом. под названием Художники в опасности . Они привозят художников из стран, где есть конфликты, и пытаются организовать их проживание с семьями в Финляндии. Но она провела огромное количество исследований в России, углубившись в искусство семидесятых годов, и обнаружила несколько огромных частных архивов концептуального искусства в Санкт-Петербурге и Москве.Мы начали думать о том, как можно было бы получить к ним доступ и изучить их.

«Возвращаясь к наследию», 2018

Марика Кузьмич, фото А. Кот-Зайцу

Формула Фонда Артона и вашей деятельности носит международный характер, так будет ли книга выходить на английском языке?

Да. Я исхожу из предположения, что если я с удовольствием прочитаю книгу о перформансе в Чехословакии, то есть большая вероятность, что кто-то в Чехии или Словакии с удовольствием прочитает книгу о польском перформансе.Все, что нужно, - это немного нетворкинга, десять человек, чтобы возник интересный обмен мнениями и, возможно, что-то, что позволит переоценить этот конкретный аспект арт-сцены. Когда я была в Брюсселе для запуска женского проекта, там была индивидуальная встреча, и офицер, отвечающий за нашу часть проекта, сказал, что это одно из шести или семи самых важных начинаний и что у нас есть инструменты для этого. провести мощное и глубокое переосмысление искусства в этом регионе Европы… и что они ждут, чтобы мы это сделали.Они ожидают, что мы не просто добавим последовательные работы в базу данных, а фактически поработаем над тем, как они будут получены, чтобы сделать их чем-то, что будет доступно для просмотра.

Что за проект?

Короче говоря, он занимается обнаружением женских архивов и обеспечением доступа к ним. Наш конкретный проект ориентирован на Польшу, Словению, бывшую Югославию, в первую очередь Хорватию и Латвию. Нашими предыдущими партнерами были Эстония, Бельгия и снова Хорватия.

Вы будете показывать архивы Артона?

Я покажу архив Артона и дипломные работы из архива Варшавской академии изящных искусств. Ситуация мечты будет заключаться в том, что студенты, участвующие в семинарах, проводимых в рамках проекта, начнут искать в архиве академии, и каждый из них найдет что-то, что станет для них началом мотка, и они его потянут. и следите за ним и, возможно, найдете что-то, что окажется чрезвычайно ценным.

Сейчас вы работаете в Варшавской Академии художеств. Каждый раз, когда я разговариваю с вами, я слышу, насколько вы преданы своим ученикам и преподаванию…

Это очень полезная область, и она мне подходит. Мне повезло с моими учениками, потому что они очень целеустремленные, они хотят работать и с удовольствием принимают участие в деятельности фонда. Преподавание и моя работа в «Артоне» - прекрасное сочетание. У меня остается все меньше и меньше времени, но у студентов есть шанс применить некоторые теоретические знания на практике, и это работает.

Если я понял проект, о котором вы говорили, он сочетает в себе вашу деятельность в фонде с вашей работой над архивом в Академии художеств?

Да. Это проект ЕС, и часть его будет проводиться в архиве. По идее, она закончится совместной выставкой.

Специфика вашей работы предполагает переключение между работой с частными архивами, которые томятся на чердаках в ожидании обнаружения, и хорошо изученными институциональными архивами, которые просматриваются десятками крупных государственных учреждений.

Да, это еще одна задача архивирования, которую я пытаюсь решить.

Перевод с польского Кэрил Свифт


[] http://repozytorium.fundacjaarton.pl/, https://www.forgottenheritage.eu/artists - ред.

[] Теперь KONTAKT, Erste Group и ERSTE Foundation Art Collection - ред.

[] В 2010 г. - ред.

[] Члены Warsztat Formy Filmowey / Film Form Workshop, авангардной группы, основанной студентами и выпускниками Лодзинской киношколы - прим.

Эмили Дикинсон | Фонд Поэзии

Эмили Дикинсон - одна из величайших и самых оригинальных поэтов Америки всех времен. Она взяла определение как свою область и бросила вызов существующим определениям поэзии и творчества поэта. Подобно таким писателям, как Ральф Уолдо Эмерсон, Генри Дэвид Торо и Уолт Уитмен, она экспериментировала с выражением лица, чтобы освободить его от обычных ограничений.Подобно таким писателям, как Шарлотта Бронте и Элизабет Барретт Браунинг, она создала новый тип личности для первого лица. Ораторы в поэзии Дикинсона, как и в произведениях Бронте и Браунинга, являются проницательными наблюдателями, которые видят неизбежные ограничения своего общества, а также их воображаемые и вообразимые побеги. Чтобы сделать абстрактное осязаемым, определить смысл, не ограничивая его, обитать в доме, который никогда не становился тюрьмой, Дикинсон создала в своих письмах отчетливо эллиптический язык для выражения того, что возможно, но еще не реализовано.Подобно трансценденталистам Конкорда, работы которых она хорошо знала, она рассматривала поэзию как обоюдоострый меч. Хотя это и освободило человека, оно так же легко оставило его безосновательным. Однако литературный рынок дал ей новые возможности в последнее десятилетие XIX века. Когда в 1890 году, через четыре года после ее смерти, был опубликован первый том ее стихов, он имел ошеломляющий успех. Пройдя 11 изданий менее чем за два года, стихи в конечном итоге распространились далеко за пределы их первой домашней аудитории.Дикинсон сейчас известна как одна из самых важных американских поэтов, и ее стихи широко читаются людьми всех возрастов и интересов.

Эмили Элизабет Дикинсон родилась в Амхерсте, Массачусетс, 10 декабря 1830 года в семье Эдварда и Эмили (Норкросс) Дикинсон. На момент ее рождения отец Эмили был амбициозным молодым юристом. Получив образование в Амхерсте и Йельском университете, он вернулся в свой родной город и присоединился к больной юридической практике своего отца Сэмюэля Фаулера Дикинсона. Эдвард также присоединился к своему отцу в семейном доме, Homestead, построенном Сэмюэлем Дикинсоном в 1813 году.Активный член партии вигов, Эдвард Дикинсон был избран депутатом Законодательного собрания штата Массачусетс (1837-1839) и Сената штата Массачусетс (1842-1843). Между 1852 и 1855 годами он проработал один срок в качестве представителя Массачусетса в Конгрессе США. В Амхерсте он представил себя образцовым гражданином и гордился своей общественной работой - казначеем Амхерстского колледжа, сторонником Амхерстской академии, секретарем Общества пожарных и председателем ежегодной выставки крупного рогатого скота. Сравнительно мало известно о матери Эмили, которую часто изображают пассивной женой властного мужа.Ее немногие сохранившиеся письма предполагают иную картину, как и скудная информация о ее раннем обучении в Академии Монсона. Документы и записи Академии, обнаруженные Мартой Акманн, свидетельствуют о молодой женщине, посвятившей себя учебе, особенно в естественных науках.

Ко времени раннего детства Эмили в семье было трое детей. Ее брат, Уильям Остин Дикинсон, опередил ее на полтора года. Ее сестра, Лавиния Норкросс Дикинсон, родилась в 1833 году. Все трое детей посещали однокомнатную начальную школу в Амхерсте, а затем перешли в Академию Амхерста, школу, из которой вырос Колледж Амхерста.Вскоре образование брата и сестры разделилось. Остин был отправлен в Уиллистонскую семинарию в 1842 году; Эмили и Винни продолжили обучение в Академии Амхерста. По словам Эмили Дикинсон, ей нравились все аспекты школы - учебная программа, учителя, ученики. Школа гордилась своей связью с Амхерстским колледжем, предлагая студентам регулярное посещение лекций колледжа по всем основным предметам - астрономии, ботанике, химии, геологии, математике, естественной истории, естественной философии и зоологии.Как следует из этого списка, учебная программа отражала акцент XIX века на науке. Этот акцент вновь проявился в стихах и письмах Дикинсон через ее увлечение именованием, ее умелое наблюдение и выращивание цветов, ее тщательно составленные описания растений и ее интерес к «химической силе». Однако в этих кругах наука редко прославлялась в том же духе, что проповедовали учителя. В одном из ранних стихотворений она наказывала науку за ее любопытные интересы. Его система вмешивалась в предпочтения наблюдателя; его изучение лишило жизни живые существа.В «Арктурус» - другое его имя », - она ​​пишет:« Я вытаскиваю цветок из леса - / Монстр со стаканом / Вычисляет тычинки на одном дыхании - / И помещаю ее в «класс!» ». время, исследования ботаники Дикинсоном явно были источником восхищения. Она призвала свою подругу Абию Рут присоединиться к ней в школьном задании: «Вы уже сделали гербарий? Я надеюсь, что вы это сделаете, если нет, это было бы для вас таким сокровищем ». Сама она серьезно отнеслась к этому заданию, сохранив гербарий, созданный ее учебником по ботанике, на всю оставшуюся жизнь.За ее школьными ботаническими занятиями стоит популярный текст, широко используемый в женских семинариях. Написанный Альмирой Х. Линкольн, « Знакомые лекции по ботанике» (1829) посвящены особому виду естествознания, подчеркивая религиозный характер научных исследований. Линкольн был одним из многих писателей начала 19 века, которые выдвинули «аргумент, исходящий от замысла». Она заверила своих учеников, что изучение мира природы неизменно открывает Бога. Его безупречно упорядоченные системы показали работу Создателя.

Оценка Линкольна хорошо согласуется с местным авторитетом Амхерста в области натурфилософии. Эдвард Хичкок, президент Амхерстского колледжа, посвятил свою жизнь поддержанию непрерывной связи между миром природы и его божественным Создателем. Он часто читал лекции в колледже, и у Эмили было много возможностей послушать его выступления. Его акцент был ясен из названий его книг, например, Религиозная истина, иллюстрированная наукой (1857). Дикинсон счел общепринятую религиозную мудрость наименее убедительной частью этих аргументов.Судя по тому, что она читала и слышала в Амхерстской академии, научное наблюдение доказало свое превосходство в убедительном описании. Писатель, который мог сказать то, что он видел, неизменно был тем писателем, который открыл для своих читателей величайший смысл. Хотя это определение хорошо согласуется с наукой, которой занимаются естествоиспытатели, такие как Хичкок и Линкольн, оно также формулирует поэтическую теорию, которую тогда сформировал писатель, с которым впоследствии часто связывали имя Дикинсона. В 1838 году Эмерсон сказал своей гарвардской аудитории: «Всегда провидец говорит.Признавая склонность человека к классификации, он подошел к этому явлению с иной целью. Менее заинтересованный, чем некоторые другие, в использовании мира природы для доказательства сверхъестественного, он обратил внимание своих слушателей и читателей на творческую силу определения. Человек, который мог сказать, что такое , был человеком, для которого слова были силой.

Хотя сила Академии Амхерста заключалась в ее упоре на науку, она также способствовала развитию Дикинсона как поэта.Семь лет в академии дали ей своего первого «Учителя», Леонарда Хамфри, который был директором академии с 1846 по 1848 год. Хотя Дикинсон, несомненно, уважал его, когда она была студенткой, ее реакция на его неожиданную смерть в 1850 году была очевидна. предполагает ее возрастающий поэтический интерес. Она написала Авие Рут, что ее единственная дань уважения - это слезы, и она задержалась на них в своем описании. По ее словам, она не отмахнется от них, потому что их присутствие - это ее выражение лица. Так что, конечно же, ее язык, который соответствует памятным стихам, ожидаемым от скорбящих в XIX веке.

Обозначение Хамфри как «Мастера» аналогично другим отношениям, которые Эмили поддерживала в школе. В академии она обзавелась группой близких друзей внутри и против которых она определила себя и его письменное выражение. Среди них были Эбайя Рут, Эбби Вуд и Эмили Фаулер. Среди ее подруг были и другие девушки из Амхерста, в частности Джейн Хамфри, которая жила с Дикинсонами во время учебы в Академии Амхерста. Как это часто бывает с молодыми женщинами среднего класса, скудное формальное образование, которое они получали в академиях для «молодых леди», давало им временную автономию.Студентам предлагалось серьезно относиться к своей интеллектуальной работе. Многие школы, такие как Академия Амхерста, требовали дневного посещения, и поэтому домашние обязанности были подчинены академическим. Учебная программа часто была такой же, как и у молодых людей. В своей «Школе молодых девушек» Уильям и Уолдо Эмерсон, например, повторили свои гарвардские задания для своих учеников. Когда их спросили совета по поводу будущего учебы, они предложили список литературы, ожидаемый от молодых людей.Таким образом, время в школе было временем интеллектуальных проблем и относительной свободы для девочек, особенно в такой академии, как Амхерст, которая гордилась своим прогрессивным пониманием образования. Студенты смотрели друг на друга для обсуждения, привыкли думать с точки зрения своей идентичности как ученых и столкнулись с заметными изменениями после окончания школы.

Последний семестр Дикинсон в Академии Амхерста, однако, не ознаменовал окончание ее формального школьного образования. Как было принято, Дикинсон покинула академию в возрасте 15 лет, чтобы получить более высокий, а для женщин - последний уровень образования.Осенью 1847 года Дикинсон поступила в женскую семинарию на горе Холиок. Под руководством Мэри Лайон школа была известна своими религиозными пристрастиями. Неотъемлемой частью учебной программы были еженедельные занятия с Лионом, на которых изучались религиозные вопросы и оценивалось состояние веры студентов. Молодые женщины были разделены на три категории: тех, кто были «признанными христианками», тех, кто «выражал надежду», и тех, кто был «без надежды». Многое было сказано о месте Эмили в этой последней категории и широко распространенной истории о том, что она была единственным членом этой группы.Спустя годы сокурсница Клара Ньюман Тернер вспомнила момент, когда Мэри Лайон «попросила всех, кто хотел быть христианами, подняться». Эмили осталась сидеть. Больше никто не делал. Тернер сообщает ей комментарий Эмили: «Они подумали, что это странно, что я не встал», - добавляя с огоньком в глазах: «Я думал, что ложь будет страннее». Написано в 1894 году, вскоре после публикации первого Два тома поэзии Дикинсон и первая публикация ее писем, воспоминания Тернер несут в себе бремя 50 прошедших лет, а также радость рецензентов и читателей очевидной странностью недавно опубликованного Дикинсона.Одинокий бунтарь вполне мог быть единственным, кто сидел на этом собрании, но школьные записи показывают, что Дикинсон был не один в категории «без надежды». Фактически, 30 учеников закончили учебный год с таким назначением.

Краткость пребывания Эмили на горе Холиок - всего один год - породила множество предположений относительно характера ее отъезда. Некоторые утверждали, что начало ее так называемой замкнутости можно увидеть в ее частых упоминаниях тоски по дому в ее письмах, но ни в коем случае письма не предполагают, что ее обычная деятельность была нарушена.У нее не было таких же близких друзей, как в Академии Амхерста, но ее отчеты о распорядке дня предполагают, что она полностью участвовала в деятельности школы. Дополнительные вопросы возникают из-за неуверенности в том, кто принял решение не возвращаться на второй год. Дикинсон приписал это решение ее отцу, но она больше ничего не сказала о его доводах. Репутация Эдварда Дикинсона как властного человека в частных и государственных делах предполагает, что его решение могло быть связано с его желанием оставить эту дочь дома.Комментарии Дикинсона иногда подтверждают такие предположения. Она часто считает себя важной составляющей удовлетворения отца. Но в других местах ее описание отца совершенно иное (человек слишком занят своей юридической практикой, чтобы замечать, что произошло дома). Наименее сенсационное объяснение предложил биограф Ричард Сьюэлл. Просматривая учебный план Маунт-Холиок и видя, сколько текстов дублировало те, которые Дикинсон уже изучал в Амхерсте, он приходит к выводу, что на горе Холиок не так много нового, чтобы предложить ей.Как бы то ни было, когда настала очередь Винни посещать женскую семинарию, ее отправили в Ипсвич.

Отъезд Дикинсон с горы Холиок ознаменовал конец ее формального школьного образования. Это также вызвало недовольство, обычное среди молодых женщин в начале 19 века. Ожидалось, что по возвращении незамужние дочери продемонстрируют свой послушный характер, отложив в сторону собственные интересы ради удовлетворения потребностей дома. Для Дикинсона это изменение вряд ли приветствовалось.В ее письмах начала 1850-х гг. Отмечается неприязнь к домашнему труду и разочарование из-за ограничений во времени, вызванных работой, которую так и не сделали. «Боже, сохрани меня от того, что они называют семей », - воскликнула она в письме к Руту в 1850 году.

Особенно раздражало количество звонков, ожидаемых от женщин в Усадьбе. Известность Эдварда Дикинсона означала молчаливую поддержку в частной сфере. Считалось, что ежедневные приемы и посещения имеют важное значение для социального положения.Дома всегда приветствовали не только посетителей колледжа, но и членов Партии вигов или законодателей, с которыми работал Эдвард Дикинсон. Уход Эмили Норкросс Дикинсон к ухудшению здоровья в 1850-х годах вполне можно рассматривать как ответ на такой распорядок.

Для Дикинсон скорость таких посещений ошеломляла, и она начала ограничивать количество посещений, которые она сделала или получила. Она пекла хлеб и ухаживала за садом, но она не постигла ни пыли, ни посещения. Была еще одна обязанность, которую она с радостью взяла на себя.Как старшая из двух сестер Остина, она взяла на себя ожидаемую роль советника и наперсницы. В 19 веке ожидалось, что сестра будет действовать как моральный наставник для своего брата; Дикинсон выполнила это требование - но на своих условиях. В школе ее прозвали «остроумием», и она очень остроумно высказывалась в своих самых сладких замечаниях. В своих ранних письмах Остину она представляла старшего ребенка как растущую надежду семьи. С точки зрения Дикинсона, благополучный переход Остина к взрослой жизни зависел от двух аспектов его характера.С первым она была твердо согласна с мудростью века: молодой человек должен выйти из своего образования с твердой преданностью дому. Вторым было собственное изобретение Дикинсона: успех Остина зависел от безжалостной интеллектуальной честности. Если он заимствовал его идеи, он не выдержал проверки ее характера. Между ними не должно было быть никаких противоречий, и когда она обнаружила, что он полагается на общепринятые взгляды, она использовала свой язык, чтобы оспорить то, что он оставил неоспоримым.

В своих письмах к Остину в начале 1850-х, когда он преподавал, и в середине 1850-х, в течение трех лет, когда он учился на юридическом факультете в Гарварде, она представила себя острым критиком, используя экстравагантные похвалы, чтобы предложить ему поставить под сомнение ценность. своего собственного восприятия.Она позиционировала себя как стимул к его амбициям, с готовностью напоминая ему о своей работе, когда она задавалась вопросом о масштабах его. Письма Дикинсона Остину 1850-х годов отмечены интенсивностью, которой не хватило десятилетия. По мере того как Остин сталкивался со своим собственным будущим, большинство его решений определяли растущее разделение между миром его сестры и его миром. Первоначально соблазненный перспективой поехать на Запад, он решил поселиться в Амхерсте, очевидно, по настоянию отца. Он не только вернулся в свой родной город, но и присоединился к своему отцу в его юридической практике.Остин Дикинсон постепенно взял на себя роль отца: он тоже стал гражданином Амхерста, казначеем колледжа и председателем выставки крупного рогатого скота. Только в одном случае, который становится все более спорным, решение Остина Дикинсона предложило Дикинсон желаемую интенсивность. Его брак со Сьюзен Гилберт привел к появлению в семье новой «сестры», с которой Дикинсон чувствовал, что у нее много общего. Интенсивность Гилберта была другого порядка, которому Дикинсон со временем научится, но в начале 1850-х годов, когда ее отношения с Остином пошли на убыль, ее отношения с Гилбертом росли.Гилберт мог бы сыграть важную роль в жизни Дикинсона как любимый товарищ, критик и альтер-эго.

Сьюзен Гилберт, родившаяся всего через девять дней после Дикинсона, вошла в совершенно иной мир, нежели тот, в котором она однажды разделит со своей невесткой. Дочь трактирщика, Сью родилась в маргинальном обществе Амхерста. Работа ее отца определяла ее мир так же четко, как и работа Эдварда Дикинсона его дочерей. Если бы ее отец был жив, Сью, возможно, никогда бы не перешла из мира рабочего класса в мир образованных юристов.Мать Сью умерла в 1837 году; ее отец, в 1841 году. После смерти матери ее и ее сестру Марту отправили жить к тете в Женеву, штат Нью-Йорк. Они периодически возвращались в Амхерст, чтобы навестить свою старшую замужнюю сестру Гарриет Гилберт Катлер. Сью, однако, вернулась в Амхерст, чтобы жить и посещать школу в 1847 году. Поступив в Академию Амхерста, пока Дикинсон был на горе Холиок, Сью постепенно включалась в круг друзей Дикинсона через ее сестру Марту.

Окончание обучения Сью стало сигналом к ​​началу работы вне дома.Она заняла должность преподавателя в Балтиморе в 1851 году. Накануне ее отъезда в Амхерсте происходило религиозное возрождение. Община была воодушевлена ​​сильной проповедью как постоянных, так и приезжающих служителей. Незаметно пострадала семья Дикинсонов. Эмили Норкросс Членство в церкви Дикинсон датируется 1831 годом, через несколько месяцев после рождения Эмили. К концу пробуждения еще двое членов семьи причислили себя к спасенным: Эдвард Дикинсон присоединился к церкви 11 августа 1850 года, в тот же день, как Сьюзен Гилберт.Винни Дикинсон задержался на несколько месяцев дольше, до ноября. Остин Дикинсон ждал еще несколько лет, присоединившись к церкви в 1856 году, в год своей свадьбы. Другая дочь никогда не исповедовала эту веру. Как Дикинсон писала своей подруге Джейн Хамфри в 1850 году: «Я один нахожусь в восстании».

Чтобы оценить масштабы восстания Дикинсона, необходимо принять во внимание природу церковного членства в то время, а также отношение к рвению возрожденцев. Как показали решения Эдварда Дикинсона и Сьюзен Гилберт присоединиться к церкви в 1850 году, членство в церкви не было привязано к какому-либо конкретному этапу жизни человека.Стать членом было вопросом не возраста, а «убежденности». Людям нужно было сначала убедиться в истинном опыте обращения, они должны были поверить в то, что они избраны Богом, в его «избранных». В соответствии со старым кальвинизмом мир был разделен на возрожденных, невозрожденных и тех, кто находится между ними. Категории, которые Мэри Лион использовала на горе Холиок («утвержденные христиане», «без надежды» и «с надеждой»), были эталоном сторонника возрождения. Но в отличие от своих пуританских предшественников, представители этого поколения с большей свободой перемещались между двумя последними категориями.Те, кто «без надежды», вполне могут увидеть для себя другую возможность после сезона интенсивной религиозной сосредоточенности. Христиане 19 века кальвинистского толка продолжали сохранять абсолютную власть Божьего избрания. Его всемогущество не могло быть скомпрометировано индивидуальными усилиями; однако беспрекословный поиск истинной веры был неотъемлемой частью уравнения спасения. Хотя Бог не будет просто выбирать тех, кто выбирает себя, Он также будет делать свой выбор только из тех, кто присутствует и учитывается - таким образом, важность посещения церкви, а также центральная роль религиозного самоанализа.Возрождения гарантировали неизбежность того и другого.

Как написал Дикинсон в стихотворении, датированном 1875 годом: «Побег - такое благодарное слово». Фактически, ее упоминания о «побеге» в первую очередь относятся к душе. В ее плане искупления спасение зависело от свободы. Поэма заканчивается похвалой за «верное слово» бегства. Противопоставляя видение «спасителя» условию «спасения», Дикинсон говорит, что есть явно один выбор: «И именно поэтому я кладу голову на это верное слово ...» Она предлагает читателю сравнить одно воплощение с Другой.Разворачивая христианский язык о «слове», Дикинсон подменяет воплощенного спасителя собственной волей. Она выберет «побег». Десятилетием ранее выбор был очевиден. В стихах 1862 года Дикинсон описывает определяющие переживания души. Рассматривая эти «события» в терминах моментов, она переходит от «перевязанных моментов» подозрительной мысли души к свободе души. В эти «моменты бегства» душа не будет ограничена; не будет сдерживаться и его взрывная сила: «У души бывают моменты бегства - / Когда взрываются все двери - / Она танцует, как бомба, за границей, / И качается на часах»,

Как душа из ее описания, Дикинсон отказался быть ограниченным элементами, которых от нее ожидали.Требования религии ее отца, матери и ее дорогих друзей неизменно вызывали такие «моменты бегства». В период возрождения 1850 года в Амхерсте Дикинсон сообщила о своей собственной оценке обстоятельств. Отнюдь не используя язык «обновления», связанный с лексикой возрожденцев, она описала пустынный пейзаж, омраченный недугом духа. В своем «восстающем» письме Хамфри она написала: «Как одиноко растет этот мир, что-то такое безлюдное ползет по духу, и мы не знаем его имени, и он не уйдет, либо Небеса кажутся больше, или Земля намного мельче, или Бог больше «Отец наш», и мы чувствуем, что наша потребность возросла.Христос зовет сюда всех, все мои товарищи ответили, даже моя дорогая Винни считает, что любит, и доверяет ему, а я стою один в бунте и становлюсь очень беспечным. Эбби, Мэри, Джейн и самый дальний из всех, кого искали мой Винни, и все они верят, что нашли; Я не могу сказать вам , что они нашли, но они, думают, что это что-то ценное. Интересно, это ? »

Вопрос Дикинсона определяет десятилетие. За эти 10 лет она определила, что для нее бесспорно дорого.Не религия, а поэзия; не средство передвижения, сведенное к его содержанию, а процесс создания метафор и наблюдения за проявлением смысла. Уже в 1850 году ее письма предполагают, что она думала о возможности собственной работы. Увеличивая контраст между собой и своими друзьями, она описала, но не указала «цель» своей жизни. Она объявила о его новизне («Я осмелился делать странные вещи - смелые поступки»), заявила о своей независимости («и ни у кого не просила совета») и выразила это языком искушения («Я прислушалась к прекрасным искусителям» ).Она описала зиму как один долгий сон, от которого она еще не проснулась. Та зима началась с подарка на Новый год Ральфа Уолдо Эмерсона « стихотворений ». Ее письма того периода частые и длинные. Их возвышенный язык обеспечил ей рабочее пространство как писательницу. В этих страстных письмах своим подругам она пробовала разные голоса. Временами она походила на главную героиню современного романа; временами она была рассказчиком, который наказывал своих персонажей за то, что они не видят ничего сверх сложных обстоятельств.Она играла остроумием и озвучивала божественное, исследуя возможность религиозной веры новообращенных только для того, чтобы столкнуться с ее явной нереальностью в ее собственном опыте. И, наконец, она столкнулась с различием, вызванным сложной сменой состояния от дочери / сестры к жене.

Из-за отсутствия писем, написанных Дикинсону, читатели не могут знать, соответствует ли язык ее друзей ее собственному, но свобода, с которой Дикинсон писала Хамфри и Фаулеру, предполагает, что их собственные ответы поощряли ее.Возможно, это чувство поддержки было сильнее, чем в случае с Гилбертом. Хотя мало что известно об их ранних отношениях, письма, написанные Гилберту, когда она преподавала в Балтиморе, говорят с некоторой надеждой на общую точку зрения, если не на общее призвание. Недавние критики высказали предположение, что Гилберт, как и Дикинсон, считала себя поэтом. За этим предположением стоят несколько писем Дикинсона, как и одна из немногих сохранившихся переписок с Гилбертом с 1861 года - их обсуждение и разногласия по поводу второй строфы Дикинсона «Сейф в их алебастровых камерах».В письме Гилберту в 1851 году Дикинсон воображал, что их книги однажды составят компанию поэтам. Они не будут бесславно перемешаны с грамматиками и словарями (судьба, уготованная Генри Уодсворту Лонгфелло в местном магазине канцелярских товаров). Она сообщает, что Сью и Эмили «единственные поэты».

Какими бы ни были поэтические устремления Гилберта, Дикинсон явно считала Гилберта одним из своих самых важных читателей, если не самым важным. Она прислала Гилберту более 270 своих стихотворений.Гилберт вполне мог прочитать большинство стихов, написанных Дикинсоном. Во многих случаях стихи писались для нее. Они функционировали как буквы, возможно, с дополнительной строкой приветствия или закрытия. Однако участие Гилберта не удовлетворило Дикинсона. В 1850–1851 гг. Велись незначительные споры, возможно, о религии. В середине 1850-х годов произошел более серьезный разрыв, тот, который был исцелен, но тот, который ознаменовал изменение характера отношений. В письме, датированном 1854 годом, Дикинсон прямо начинает: «Сью, ты можешь уйти или остаться. Есть только одна альтернатива. В последнее время мы часто расходимся, и это, должно быть, последнее.«Природа различия остается неизвестной. Критики размышляли о его связи с религией, с Остином Дикинсоном, с поэзией, с их собственной любовью друг к другу. О природе этой любви много споров: что означал страстный язык Дикинсона? Ее слова - заявления любовника, но такой язык характерен не только для писем Гилберту. Он появляется в переписке с Фаулером и Хамфри. Как проиллюстрировал Кэрролл Смит-Розенберг в книге Беспорядочное поведение: гендерные представления в викторианской Америке, (1985), женские дружеские отношения в 19 веке часто были страстными.Но современные категории сексуальных отношений не совсем соответствуют устным записям XIX века. «Любовь, которая не осмеливается произнести свое имя», возможно, была своего рода обычным языком среди женщин середины 19-го века.

Собственная амбивалентность Дикинсон в отношении брака - амбивалентность, столь обычная, что повсеместно встречается в журналах молодых женщин, - явно основывалась на ее понимании того, что требуется для роли «жены». По домашнему хозяйству в качестве послушной дочери она увидела, насколько второстепенной стала ее собственная работа.Наблюдая за замужними женщинами, не исключая ее мать, она увидела слабое здоровье, неудовлетворенные требования, отсутствие себя, которые были частью отношений мужа и жены. Стихи о «женах» 1860-х годов отражают эту двойственность. Золото стирается; «Амплитуда» и «трепет» отсутствуют у женщины, отвечающей требованиям жены. Потеря остается невысказанной, но, как раздражающее зерно в раковине устрицы, она оставляет после себя множество доказательств.

Она выполнила Его требования - сбросила
Игрушки ее жизни
Взять почетный труд
О женщине и о жене -

Если она пропустила свой новый день,
Амплитуда или трепет -
Или первая перспектива - Или золото
При использовании, стирается,

Не упоминается - как Море
Разработать жемчуг и траву,
Но только Себе - быть известным
Сажен, в которых они обитают -


Неудивительно, что слова другого стихотворения связали жизнь женщины свадьбой.В одной строке женщина говорит: «Рожденная - обрученная - окутанная».

Такие мысли принадлежали не только стихотворениям. В письме Гилберту в разгар ухаживаний Гилберта с Остином Дикинсоном, всего за четыре года до их свадьбы, Дикинсон нарисовал навязчивую картину. Она начала с обсуждения «союза», но намекнула, что его традиционная связь с браком не имела в виду ее значения. Она написала: «Эти союзы, моя дорогая Сьюзи, благодаря которым две жизни становятся одной, это сладкое и странное усыновление, в котором мы можем только взглянуть, но еще не признаны, как оно может наполнить сердце и заставить его бешено биться, как в один прекрасный день он возьмет нас и сделает всех нас своими, и мы не убежим от него, а лежим спокойно и будем счастливы! » Это употребление вызывает традиционную ассоциацию с браком, но, продолжая размышления, Дикинсон провела различие между воображаемым счастьем «союза» и иссушенной жизнью замужней женщины.Она прокомментировала: «Какой скучной должна казаться наша жизнь невесте и несчастной девушке, чьи дни питаются золотом и которая каждый вечер собирает жемчуг; но для жены , Сюзи, иногда жены, забытой , наша жизнь, возможно, кажется дороже всех остальных в мире; вы видели цветы утром, удовлетворили росой, и те же самые сладкие цветы в полдень, склонив головы в тоске перед могущественным солнцем ». Невеста, для которой золото еще не стерлось, которая собирает жемчуг, не зная, что лежит в его основе, не может понять ценности жизни незамужней женщины.Это еще предстоит выяснить - слишком поздно - жене. Ее увядший полдень - вряд ли счастье, связанное с первым упоминанием Дикинсона о союзе. Скорее, эта связь принадлежит другим отношениям, которые она явно завязала с Гилбертом. Определяемый светящей целью, он специфичен для своего держателя, но глубоко разделяется с другим. Дикинсон представляет ее собственное положение и, в свою очередь, спрашивает Гилберта, не принадлежит ли такая перспектива и ей: «Я всегда надеялась узнать, не было ли у вас милой фантазии, освещающей всю свою жизнь, никого, о ком вы пробормотали в верное ухо. ночь - и с чьей стороной в воображении вы шли весь день.«Любимая фантазия» Дикинсон стать поэтом действительно осветила бы ее жизнь. Менее надежным оставался аккомпанемент Гилберта.

То, что Сьюзен Дикинсон не присоединится к Дикинсон на «прогулке», становилось все более очевидным, когда она обращала свое внимание на социальные обязанности, соответствующие жене начинающего юриста. Между приемом выдающихся гостей (в том числе Эмерсоном), ведением различных ужинов и воспитанием троих детей «любимая фантазия» Сьюзен Дикинсон была далека от Дикинсон.Как и предсказывал Дикинсон, их пути разошлись, но письма и стихи продолжались. Буквы становятся более загадочными, афоризм определяет расстояние между ними. Дикинсон начала делить свое внимание между Сьюзен Дикинсон и детьми Сьюзен. В последнее десятилетие жизни Дикинсон она, по-видимому, способствовала внебрачной связи между своим братом и Мейбл Лумис Тодд. Однако независимо от внешнего поведения Сьюзен Дикинсон оставалась центром окружения Дикинсона.

По мере того, как отношения со Сьюзен Дикинсон пошатнулись, другие аспекты жизни Дикинсон только вышли на первый план.1850-е годы ознаменовали собой сдвиг в ее дружбе. Когда ее школьные друзья вышли замуж, она нашла новых товарищей. Определяемые письменным словом, они делились между известным корреспондентом и уважаемым автором. Для Дикинсон не было нового источника общения, ее книги были главными голосами, стоящими за ее собственным письмом. Независимо от чтения, одобренного учителем в академии или отцом в доме, Дикинсон широко читал среди современных авторов по обе стороны Атлантики. Среди британцев были поэты-романтики, сестры Бронте, Браунинги и Джордж Элиот.С американской стороны была маловероятная компания Лонгфелло, Торо, Натаниэля Хоторна и Эмерсона. С привязанным к знаниям предложением, в котором говорилось, что она знала больше, чем рассказывала, она заявила, что не читала Уитмена. Она читала Томаса Карлайла, Чарльза Дарвина и Мэтью Арнольда. Современники дали Дикинсон своего рода валюту для ее собственного сочинения, но на равных равнялись Библия и Шекспир. Хотя авторы здесь определялись своей недоступностью, намёки в письмах и стихах Дикинсон говорят о том, насколько ярко она представляла свои слова в разговоре с другими.

В эти эпистолярные беседы входили ее настоящие корреспонденты. Их количество росло. В двух случаях эти лица были редакторами; более поздние поколения задавались вопросом, видел ли Дикинсон Сэмюэля Боулза и Джозию Холланда как мужчин, которые, вероятно, помогут ее стихам напечатать. Боулз был главным редактором газеты « Springfield Republican»; Холланд присоединился к нему в этих обязанностях в 1850 году. С обоими Дикинсон вел оживленную переписку. Каждому из них она прислала множество стихов, и семь из них были напечатаны в газете: «Sic transit gloria mundi», «Никто не знает эту маленькую розу», «Я пробую ликер, которого никогда не варили», «В безопасности в их алебастровых покоях», «Цветы - ну, если кто», «Сияющий золотом и угасающий пурпуром» и «Узкий парень в траве.«Язык писем Дикинсон Боулзу похож на страстный язык ее писем Сьюзен Гилберт Дикинсон. Она с готовностью призналась ему в любви; тем не менее, как охотно заявил об этой любви своей жене Мэри. В каждом из них она надеялась найти ответный дух, и из каждого она сделала разные выводы. Джозия Холланд никогда не вызывал признаний в любви. Когда она писала ему, она писала в первую очередь его жене. В отличие от друзей, вышедших замуж, Мэри Холланд стала сестрой, от которой ей не пришлось отказываться.

Эта дружба зародилась в 1853 году, когда Эдвард Дикинсон поселился в Вашингтоне и вступил в Конгресс, который, как он надеялся, станет первым из многих. В отсутствие отца Винни и Эмили Дикинсон проводили больше времени в гостях - останавливались у Холландов в Спрингфилде или направлялись в Вашингтон. В 1855 году после одного из таких визитов сестры остановились в Филадельфии по возвращении в Амхерст. Оставаясь со своей подругой из Амхерста Элиза Коулман, они, вероятно, ходили с ней в церковь.Служителем за кафедрой был Чарльз Уодсворт, известный своей проповедью и пастырской заботой. Дикинсон заинтересовались и тем, и другим. В конце концов она сочла Уодсворта одним из своих «Мастеров». Никаких писем от Дикинсона к Уодсворту не сохранилось, и все же переписка с Мэри Холланд указывает на то, что Холланд пересылал много писем от Дикинсона Уодсворту. Содержание этих писем неизвестно. Тот факт, что Дикинсон почувствовал необходимость отправить их под покровительство Голландии, предполагает, что критики интимной близости долго ломали голову.Как и в случае со Сьюзен Дикинсон, вопрос об отношениях кажется несводимым к знакомым терминам. Хотя многие предполагают «любовную интригу» - а в некоторых случаях допущение распространяется на завершение не только на словах, - мало доказательств, подтверждающих сенсационную версию. Единственное сохранившееся письмо, написанное Уодсвортом Дикинсону, датируется 1862 годом. В нем говорится о заботе пастора об одной из его паствы: «Я безмерно огорчен вашей запиской, полученной в этот момент, - я могу только представить себе несчастье, которое случилось, или теперь случается с вами.Поверьте мне, как бы то ни было, вы испытываете мое сочувствие и мои постоянные искренние молитвы ». Неизвестно, сохранилось ли ее письмо к нему. Есть три письма, адресованных безымянному «Мастеру» - так называемые «Мастерские письма» - но в них ничего не говорится о том, были ли эти письма отправлены, и если да, то кому. Вторая буква, в частности, говорит о «недомогании» через резко выраженную боль. Эта формулировка могла побудить Уодсворта ответить, но убедительных доказательств нет.

Эдвард Дикинсон не выиграл переизбрание и, таким образом, после поражения в ноябре 1855 года обратил свое внимание на свою резиденцию в Амхерсте. В это время юридическое партнерство Эдварда с его сыном стало повседневной реальностью. Он также вернул свою семью в Усадьбу. Эмили Дикинсон родилась в этом доме; Дикинсоны жили там первые 10 лет ее жизни. Она также проводила время в Усадьбе со своим двоюродным братом Джоном Грейвсом и Сьюзен Дикинсон во время президентского срока Эдварда Дикинсона в Вашингтоне.Он стал центром повседневного мира Дикинсон, из которого она отправляла свой разум «на окружность», написав сотни стихов и писем в комнатах, которые она знала большую часть своей жизни. Однако это был не уединенный дом, а его близость к соседнему дому все больше определялась. Остин Дикинсон и Сьюзан Гилберт поженились в июле 1856 года. Они поселились в Эвергринс, доме, недавно построенном по дороге от Усадьбы.

Для Дикинсона следующие годы были одновременно мощными и трудными.Ее письма отражают центральное место дружбы в ее жизни. Как она сказала Боулзу в 1858 году: «Мои друзья - это мое« состояние ». Простите мне тогда скупость их копить». К этому времени в ее жизни это «поместье» понесло значительные потери из-за смерти - ее первого «Учителя» Леонарда Хамфри в 1850 году; второй, Бенджамин Ньютон, в 1853 году. Были также потери из-за брака и зеркало потерь - отъезд из Амхерста. Будь то утешение Мэри Боулз при рождении мертвого ребенка, воспоминание о смерти жены друга или утешение ее кузенов Фрэнсис и Луизы Норкросс после смерти их матери, ее слова стремились осуществить невозможное.«Разделяйте жизни - никогда не выздоравливайте», - прокомментировала она; тем не менее, в своих письмах она вписывалась в это разделение, предлагая образы, объединяющие эти жизни. Ее подход установил особую связь. В эти годы она все больше и больше обращалась к загадочному стилю, который стал определять ее писательство. Буквы богаты афоризмом и полны намеков. Она просит своего читателя завершить связь, которую только подразумевают ее слова, - завершить контекст, из которого взята аллюзия, взять часть и вообразить целое.В своих письмах Дикинсон напоминает своим корреспондентам, что их разбитые миры - это не просто хаос фрагментов. За кажущимися фрагментами ее коротких заявлений скрывается приглашение вспомнить мир, в котором каждый корреспондент делится определенными и богатыми знаниями с другим. Только они знают степень своих связей; дружба дала им переживания, характерные для отношений.

В то же время, когда Дикинсон праздновала дружбу, она также ограничивала количество ежедневного времени, которое она проводила с другими людьми.К 1858 году, когда она попросила навестить свою кузину Луизу Норкросс, Дикинсон напомнила Норкроссу, что она «одна из тех, от кого я не убегаю». Решение Дикинсон ограничить свои посещения с другими людьми было принято во многом и, по всей видимости, слишком много. Ее называли «затворницей» и «отшельницей». Оба термина придают сенсацию решению, которое считается в высшей степени практичным. Как показал ей опыт Дикинсон, домашние обязанности были проклятием по отношению к другим занятиям. Одно только посещение потребовало столько времени, что само по себе было непозволительно.Когда она обратила свое внимание на письмо, она постепенно избавилась от бесчисленных раундов социальных звонков. Где-то в 1858 году она начала организовывать свои стихи в отдельные группы. Эти «главы», как назвала их Мейбл Лумис Тодд, первый редактор Дикинсона, состояли из хороших копий стихотворений, по несколько написанных на странице, а страницы были сшиты вместе. К 1860 году Дикинсон написал более 150 стихотворений. В то же время она вела активную переписку со многими людьми. Для Дикинсона написание писем было в лучшем случае «визитом».Он был целенаправленным и непрерывным. Другие абоненты не будут вмешиваться. Он отсеял «вежливую беседу». Корреспонденты могли высказывать свое мнение вне рамок салонной беседы. Прежде всего, это означало активное участие в писательском искусстве. Если Дикинсон начала свои письма как своего рода литературное ученичество, используя их для оттачивания своих навыков выражения, она превратила практику в перформанс. Жанр давал широкие возможности для игры смысла.

К концу 1850-х годов как стихи, так и буквы начинают говорить отдельным голосом.Они переходят от раннего пышного языка валентинок 1850-х годов к своей фирменной экономии средств выражения. Стихи, датированные 1858 годом, уже несут в себе знакомую метрическую структуру гимна. Чередующиеся строки с четырьмя и тремя ударами отмечены краткостью, в свою очередь, усиленной синтаксисом Дикинсона. Ее стихи следовали ритму и ритму гимнов, которые она приняла. Эта форма была благодатной почвой для ее поэтических поисков. Благодаря его верной предсказуемости, она могла противопоставлять содержание форме.В то время как определенные строки соответствуют своему месту в гимне - либо ведут читателя к следующей строке, либо приводят мысль к ее заключению, - стихотворения с такой же вероятностью перевернут структуру, что ожидаемый момент каденции включает в себя слова, которые говорят лучше всего. двусмысленность. В следующем стихотворении счетчик гимнов соблюдается до последней строки. Поэма, построенная на основе библейских цитат, подрывает их уверенность как в ритме, так и в образе. В первой строфе Дикинсон прерывает первую и третью строки своим отступлением от подразумеваемого слушателя.Поэма представляет собой разговор о том, кто попадает в рай. Он начинается с библейских ссылок, а затем использует историю трудностей богача в качестве определяющего образа для остальной части стихотворения. Однако, в отличие от совета Христа молодому человеку, образы Дикинсона становятся явно светскими. Она помещает читателя в мир товаров с его брокерами и скидками, его дивидендами и издержками. Аккуратная финансовая операция заканчивается на незавершенной ноте, созданной ритмом, звуком и определенностью. Последняя строка усекается до одного ямб, последнее слово заканчивается открытым двойным звуком s , а само слово описывает неопределенность:

Вы правы - «дорога узка »
И «Трудные ворота» -
. И «немногие есть» - снова правильно -
Это «войдите - там» -

’Это Дорогой - как и пурпурных!
Это только цена Дыхание -
Но с «Скидкой» Могила -
Называется Брокерами - «Смерть»!

И после это - там рай -
Мужская Good - « Dividend » -
И Плохих, человек - «сядут в тюрьму» -
Я думаю -

Конец 1850-х годов ознаменовал начало величайшего поэтического периода Дикинсона.К 1865 году она написала около 1100 стихотворений. Ограниченные с одной стороны браком Остина и Сьюзан Дикинсон, а с другой - серьезными проблемами со зрением, годы, прошедшие между ними, привели к взрыву самовыражения как в стихах, так и в письмах. Ее собственные заявленные амбиции загадочны и противоречивы. Более поздние критики прочитали эпистолярные комментарии о ее собственной «злобе» как молчаливое признание ее поэтических амбиций. В отличие от присоединения к церкви, она пополнила ряды писателей, потенциально подозреваемой группы.Однако недоверие распространялось только на определенные типы. Если Дикинсон ассоциировала себя с Ваттсами и Кауперами, она занимала уважаемую литературную почву; если она стремилась к Папе или Шекспиру, она переходила в ряды «распутников». Сами стихи Дикинсон предполагают, что она не делала таких различий - она ​​смешала форму Уоттса с содержанием Шекспира. Она описывала персонажей своих стихов как непослушных детей и юных «развратников».

Место, которое она придумала для своего письма, далеко не ясно.Поддерживала ли она дружбу с Боулзом и Холландом в надежде, что эти редакторы помогут напечатать ее стихи? Считала ли она свои стихи подходящими кандидатами для включения в страницы «Портфолио» газет или всегда представляла себе другой вид тиража своих сочинений? Дикинсон извинилась за публичное появление ее стихотворения «Узкий парень в траве», утверждая, что оно было украдено у нее, но ее собственная соучастие в такой краже остается неизвестной. Ее письмо в апреле 1862 года известному литературному деятелю Томасу Вентворту Хиггинсону, безусловно, предлагает конкретный ответ.Написанная в ответ на его статью Atlantic Monthly «Письмо молодому участнику» - передовую статью в апрельском номере - ее намерение кажется безошибочным. Она прислала ему четыре стихотворения, над одним из которых она работала несколько раз. Этим жестом она поместила себя в ряды «молодого сотрудника», предложив ему образец своей работы, надеясь на его признание. Однако ее сопроводительное письмо не на языке публикации. Он решительно просит его оценку; тем не менее, в то же время он формулирует запрос в терминах, весьма отличных от словаря литературного рынка:

г.Хиггинсон,

Вы слишком заняты, чтобы сказать, жив ли мой Стих?

Разум так близко к себе - он не может видеть отчетливо - и мне не о чем спрашивать -

Если вы думаете, что он дышит - и если бы у вас было свободное время сказать мне, я бы почувствовал быструю благодарность -

Если я совершу ошибку - которую вы осмелились сказать мне - оказал бы мне более искреннюю честь - по отношению к вам -

Я прилагаю свое имя - прошу вас, пожалуйста, сэр, сказать мне, что является правдой?

Что вы меня не предадите - излишне спрашивать, - поскольку Честь - его собственная пешка -

Ответ Хиггинсона не сохранился.Об этом можно судить только из последующих писем Дикинсона. В них она дает понять, что ответ Хиггинсона далек от восторженного одобрения. Она говорит о «операции», которую он провел; она спрашивает его, являются ли последующие присланные ею стихи «более упорядоченными».

Сам Хиггинсон был заинтригован, но не впечатлен. Его первые записанные комментарии о стихах Дикинсона пренебрежительны. В письме редактору Atlantic Monthly Джеймсу Т. Филдсу Хиггинсон пожаловался на ответ на его статью: «Я предвижу, что« Молодые участники »будут присылать мне еще худшие вещи, чем когда-либо.Два таких образца стихов, которые были получены вчера и накануне, - к счастью, , а не , отправлены для публикации! » Он получил стихи Дикинсона за день до того, как написал это письмо. Хотя письма Дикинсона явно возбуждали его любопытство, он с трудом мог представить себе опубликованного поэта, выходящего из этой поэзии, которая, как он находил, плохо структурирована. Как явствует из одного из ответов Дикинсона, он посоветовал ей больше и усерднее работать над своими стихами, прежде чем она попытается их опубликовать.Ее ответ, в свою очередь, пробуждает любопытство более позднего читателя. Она написала: «Я улыбаюсь, когда вы предлагаете мне отложить« публикацию »- это чуждо моим мыслям, как Небосвод для Фина». Что скрывается за этим комментарием? Смелое прикрытие глубокого разочарования? Точная передача ее собственных амбиций? Где-то в 1863 году она написала свое часто цитируемое стихотворение о публикации с пренебрежительными замечаниями о сокращении выражения до рыночной стоимости. В то время, когда аукционы рабов были явно представлены северной публике, она представила еще один пример разлагающей силы мира купцов.Стихотворение начинается словами «Публикация - это аукцион / разума человека» и заканчивается возвращением читателя к образу вступления: «Но не своди человеческий дух / к позору цены -».

Хотя Дикинсон категорически против публикации после того, как Хиггинсон заявил о ее нецелесообразности, ее более ранние замечания говорят о другом. В том же письме Хиггинсону, в котором она избегает публикаций, она также утверждает, что она поэт. «Мой умирающий наставник сказал мне, что хотел бы дожить до того, как я стану поэтом.Скорее всего, наставником является Бен Ньютон, юрист, который подарил ей « стихотворений» Эмерсона. Его смерть в 1853 году свидетельствует о том, как рано Дикинсон начала думать о себе как о поэте, но необъяснимым является взгляд Дикинсон на взаимосвязь между поэзией и публикацией. Когда она работала над своим стихотворением «Сейф в их алебастровых покоях», одним из стихотворений, включенных в первое письмо Хиггинсону, она предположила, что расстояние между небосводом и плавником было не таким большим, как казалось вначале.Перерабатывая вторую строфу снова и снова, она указала на будущее, которое не исключает публикации. Она написала Сью: «Могу ли я сделать вас с Остином - гордыми - когда-нибудь - вдали от них - сделают меня более высокими ногами». Написанное где-то в 1861 году, письмо предшествовало ее обмену с Хиггинсоном. Опять же, система отсчета опущена. Можно только предполагать, какие обстоятельства вызовут у Остина и Сьюзан Дикинсон гордость. То, что такая гордость имеет прямое отношение к поэзии Дикинсона, не подлежит сомнению; это означает, что публикации нет.Учитывая ее склонность к двойному значению, ее ожидание «более высоких ног» вполне могло сигнализировать об изменении поэтической формы. Ее амбиция заключалась в том, чтобы перейти от краткости к пространству, но это движение снова является предположением более позднего читателя. Единственное свидетельство - несколько стихотворений, опубликованных в 1850-х и 1860-х годах, и одно стихотворение, опубликованное в 1870-х годах.

Эта минимальная публикация, однако, не была отступлением от полностью личного выражения. Ее стихи широко распространялись среди ее друзей, и эта аудитория была неотъемлемой частью женской литературной культуры XIX века.Она разослала стихи почти всем своим корреспондентам; они, в свою очередь, вполне могли читать эти стихи со своими друзьями. Стихи Дикинсон редко ограничивались только ее глазами. Она продолжала собирать свои стихи в отдельные пакеты. Эта практика рассматривается как ее собственный образ в отношении домашнего труда: она сшивала страницы вместе. Поэзия отнюдь не была чуждой повседневным задачам женщин - починке, шитью, сшиванию материала, чтобы одеть человека. Однако остается незамеченным другое его родство. Ее работа тоже была министром.Проповедники сшивали страницы своих проповедей - задача, которую они, по-видимому, взяли на себя.

Комментарии Дикинсон о себе как о поэте неизменно подразумевали широкую аудиторию. Как она сказала Хиггинсону в 1862 году: «Мое дело - это окружность». Она адаптировала эту фразу к двум другим концовкам, которые усилили масштабность, которую она предвидела для своей работы. Голландцам она написала: « Мой бизнес - любить. … Мой бизнес - это Пой. »Во всех вариантах этой фразы направляющий образ вызывает безграничность.В песне звук голоса распространяется в пространстве, и ухо не может точно измерить его рассеянные тона. Любовь идеализируется как состояние без конца. Даже «окружность» - образ, к которому Дикинсон много раз возвращалась в своих стихах, - это граница, предполагающая безграничность. Как эссе Эмерсона «Круги», возможно, научило Дикинсона, еще один круг всегда можно нарисовать по любой окружности. Когда, по словам Дикинсона, люди выходят «на окружность», они оказываются на краю безграничного пространства.Использование Дикинсон образа напрямую относится к проекту, который является центральным в ее поэтическом творчестве. Это фигурирует в структуре ее заявления Хиггинсону; это неотъемлемая часть структуры и сюжетов самих стихотворений. Ключ упирается в маленькое слово - это. В своих стихах Дикинсон ставит перед собой обоюдоострую задачу определения. Ее стихи часто называют определениями: «Надежда - это вещь с перьями», «Отречение - пронзительная добродетель», «Раскаяние - это память - бодрствует» или «Эдем - это тот старомодный Дом.Как показывают эти примеры, определение Дикинсона неотделимо от метафоры. Утверждение, которое говорит «есть», неизменно является утверждением, которое артикулирует сравнение. «Мы видим - сравнительно», - писала Дикинсон, и ее стихи демонстрируют это утверждение. В мире ее поэзии определение происходит через сравнение. Нельзя прямо сказать, что есть; сущность остается безымянной и неназванной. Вместо этого поэт артикулирует связи, созданные вне корреспонденции. В некоторых случаях абстрактное существительное сопоставляется с конкретным объектом - надежда фигурирует в виде птицы, ее появление и исчезновение сигнализируется определяющим элементом полета.В других случаях одно абстрактное понятие связано с другим, раскаяние описывается как бодрствующая память; отречение как «пронзительная добродетель».

Сравнение становится взаимным. В метафорах Дикинсона нет четкого различия между тенором и средством. Определение одного понятия в терминах другого порождает новый смысловой слой, в котором оба термина изменяются. В конце поэмы Дикинсона ни надежда, ни птицы не воспринимаются одинаково. Дикинсон часто строит свои стихи вокруг этого образа перемен.Ее словарный запас вращается вокруг трансформации, часто заканчивающейся до того, как изменение завершится. Заключительные строки ее стихов вполне могут быть определены по их неубедительности: «Я думаю» из «Вы правы -« путь - это узкий »»; прямое заявление о проскальзывании - "а потом - не остается" - в "сначала я молился, маленькая девочка". Концовки Дикинсона часто бывают открытыми. В этом мире сравнения крайности сильны. Есть много отрицательных определений и резких контрастов. Хотя акцент на внешних границах эмоций может быть самой известной формой крайности Дикинсона, но не единственной.Использование Дикинсоном синекдохи - еще одна версия. Часть, которая взята для всех функций в качестве контраста. Конкретная деталь говорит о самой вещи, но, говоря, она напоминает читателю о разнице между мельчайшей частностью и тем, что она представляет. Оппозиция образует систему значений в поэзии Дикинсона: читатель знает, что есть, а что нет. В одном из ранних стихотворений «Есть определенный уклон света (320)» Дикинсон нашел значение в географии «внутреннего различия.Ее стихотворение 1862 года «Это была не смерть, я встала» (355) поднимает эту важную тему в ее карьере.

Эмили Дикинсон умерла в Амхерсте в 1886 году. После ее смерти члены ее семьи нашли ее сшитые вручную книги или «пучки». В этих брошюрах было около 1800 стихотворений. Хотя Мэйбл Лумис Тодд и Хиггинсон опубликовали первую подборку своих стихов в 1890 году, полный том появился только в 1955 году. Стихи под редакцией Томаса Х. Джонсона все еще находились под редакцией Тодда и Хиггинсона.Только в 1998 году, когда в 1998 году появилась версия стихов Дикинсон, созданная Р. В. Франклин, ее порядок, необычная пунктуация и выбор орфографии были полностью восстановлены.

.