Дополнительное соглашение тк рф к трудовому договору: ТК РФ Статья 312.2. Особенности заключения трудового договора и дополнительного соглашения к трудовому договору, предусматривающих выполнение работником трудовой функции дистанционно / КонсультантПлюс

Содержание

ТК РФ Статья 312.2. Особенности заключения трудового договора и дополнительного соглашения к трудовому договору, предусматривающих выполнение работником трудовой функции дистанционно / КонсультантПлюс

ТК РФ Статья 312.2. Особенности заключения трудового договора и дополнительного соглашения к трудовому договору, предусматривающих выполнение работником трудовой функции дистанционно

(в ред. Федерального закона от 08.12.2020 N 407-ФЗ)

Трудовой договор и дополнительное соглашение к трудовому договору, предусматривающие выполнение работником трудовой функции дистанционно, могут заключаться путем обмена между работником (лицом, поступающим на работу) и работодателем электронными документами в порядке, предусмотренном частью первой статьи 312.3 настоящего Кодекса.

По письменному заявлению дистанционного работника работодатель не позднее трех рабочих дней со дня получения такого заявления обязан направить дистанционному работнику оформленный надлежащим образом экземпляр трудового договора или дополнительного соглашения к трудовому договору на бумажном носителе.

При заключении трудового договора путем обмена электронными документами документы, предусмотренные статьей 65 настоящего Кодекса, могут быть предъявлены работодателю лицом, поступающим на дистанционную работу, в форме электронных документов, если иное не предусмотрено законодательством Российской Федерации. По требованию работодателя данное лицо обязано представить ему нотариально заверенные копии указанных документов на бумажном носителе.

При заключении трудового договора путем обмена электронными документами лицом, впервые заключающим трудовой договор, данное лицо получает документ, подтверждающий регистрацию в системе индивидуального (персонифицированного) учета, в том числе в форме электронного документа, самостоятельно.

Ознакомление лица, поступающего на дистанционную работу, с документами, предусмотренными частью третьей статьи 68 настоящего Кодекса, может осуществляться путем обмена электронными документами.

По желанию дистанционного работника сведения о его трудовой деятельности вносятся работодателем в трудовую книжку дистанционного работника при условии ее предоставления им, в том числе путем направления по почте заказным письмом с уведомлением (за исключением случаев, если в соответствии с настоящим Кодексом, иным федеральным законом трудовая книжка на работника не ведется).

Открыть полный текст документа

Дополнительное соглашение к трудовому договору тк

]]>

Подборка наиболее важных документов по запросу Дополнительное соглашение к трудовому договору тк (нормативно–правовые акты, формы, статьи, консультации экспертов и многое другое).

Судебная практика: Дополнительное соглашение к трудовому договору тк Открыть документ в вашей системе КонсультантПлюс:
Подборка судебных решений за 2020 год: Статья 72 “Изменение определенных сторонами условий трудового договора” Трудового кодекса РФ
(В.Н. Трофимов)Суд разъяснил, что должностная инструкция не является соглашением между работодателем и работником. Если она является приложением к трудовому договору, то составляется в двух экземплярах – по экземпляру для каждой из сторон, подписывающих договор. Трудовой договор и должностная инструкция оформляются единым документом.

Если должностной инструкцией определены другие, расширенные обязанности по должности, то фактически происходит изменение условий трудового договора, которое согласно ст. 72 ТК РФ должно оформляться дополнительным соглашением. Поскольку должностная инструкция не является приложением к трудовому договору, работник не обязан выполнять функции, не предусмотренные трудовым договором или соглашением к нему.

Статьи, комментарии, ответы на вопросы: Дополнительное соглашение к трудовому договору тк Открыть документ в вашей системе КонсультантПлюс:
Путеводитель по кадровым вопросам. Как принять на работуЕсли эти условия выполнены, то договор считается заключенным на неопределенный срок (ч. 4 ст. 58 ТК РФ). Внесение в трудовой договор соответствующих изменений путем подписания дополнительного соглашения Трудовым кодексом РФ не предусмотрено. Однако в Письмах Роструда от 19.

07.2021 N ПГ/19729-6-1, от 20.11.2006 N 1904-6-1 рекомендуется заключить такое соглашение.

Нормативные акты: Дополнительное соглашение к трудовому договору тк “Обзор практики рассмотрения судами дел по спорам, возникающим из трудовых правоотношений спортсменов и тренеров”
(утв. Президиумом Верховного Суда РФ 08.07.2015)В соответствии с частью пятой статьи 348.10 ТК РФ коллективными договорами, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовыми договорами могут предусматриваться условия о дополнительных гарантиях и компенсациях спортсменам, тренерам, в частности, о проведении восстановительных мероприятий в целях улучшения здоровья спортсмена, о гарантиях спортсмену в случае его спортивной дисквалификации, о размерах и порядке выплаты дополнительных компенсаций в связи с переездом на работу в другую местность и т.д. Перечень таких гарантий и компенсаций, содержащийся в названной норме, является открытым.

Срок действия трудового договора в дополнительном соглашении

Главная → Статьи → Срок действия трудового договора в дополнительном соглашении

Чтобы перевести всех сотрудников на новую типовую форму трудового договора, организация заключает с сотрудниками дополнительные соглашения к трудовым договорам связи с тем, что меняются практически все пункты договора, то есть дополнительное соглашение практически имеет форму полноценного договора. Трудовые договоры с сотрудниками будут изложены в новой редакции.
Как указать в дополнительном соглашении сроки начала действия договора: прописать так же, как было в первоначальном договоре, или уже ничего прописывать не надо, так как в условиях оплаты в дополнительном соглашении указаны уже новые оклады, а в старых договорах оплата труда прописывалась согласно штатному расписанию, без указания оклада?

При необходимости в период действия трудового договора стороны могут вносить в него согласованные изменения (ст. 72 ТК РФ). При этом изменены могут быть любые условия трудового договора.
Соглашение об изменении определенных сторонами условий трудового договора заключается в письменной форме. Конкретные требования к составлению такого соглашения и его подписанию сторонами законом прямо не определены.

При этом в большинстве судебных актов отмечается, что по общему правилу, установленному ст. 72 ТК РФ, изменения в условия трудового договора вносятся путем заключения дополнительного соглашения между работником и работодателем, являющегося в дальнейшем неотъемлемой частью трудового договора (определение Московского областного суда от 26.04.2017 № 33-10696/2017, определение Ростовского областного суда от 03.04.2017 № 33-5637/2017, определение Забайкальского краевого суда от 27.07.2016 № 33-3184/2016). К форме дополнительного соглашения предъявляются те же требования, что и к самому трудовому договору (ст. 67 ТК РФ): составление в двух экземплярах, каждый из которых подписывается сторонами; один экземпляр передается работнику, другой хранится у работодателя (определение Иркутского областного суда от 15.

03.2016 № 33-2932/2016).

Содержание дополнительного соглашения должно отражать суть производимых изменений. Подходящий способ правки текста стороны обычно выбирают с учетом характера и объема изменений. Так, не противоречит трудовому законодательству и нередко используется на практике заключение работником и работодателем соглашения, в соответствии с которым трудовой договор или отдельные его положения излагаются в новой редакции (смотрите, например, определение Московского городского суда от 26.11.2013 № 11-38239/13, определение СК по гражданским делам Московского городского суда от 16.09.2010 по делу № 33-29046).

Таким образом, стороны в рассматриваемой ситуации вправе подписать дополнительное соглашение к трудовому договору, которое будет содержать новую редакцию трудового договора*( Бывает, что стороны в рамках продолжающихся трудовых отношений подписывают трудовой договор с новыми условиями, не прекращая при этом действие предыдущего и не указывая, что тем самым в него вносятся изменения. Суды отмечают, что в такой ситуации новый текст по сути является не новым трудовым договором, а дополнительным соглашением, излагающим ранее заключенный трудовой договор в новой редакции (определение Верховного Суда Удмуртской Республики от 27.04.2016 № 33-1695/2016, определение Ростовского областного суда от 07.04.2016 № 33-5788/2016, определение Верховного суда Чувашской Республики – Чувашии от 18.07.2012 № 33-2221/2012)).

Нормы, определяющей порядок вступления в силу дополнительного соглашения к трудовому договору, трудовое законодательство не содержит, в связи с чем следует применять по аналогии часть первую ст. 61 ТК РФ, которая регламентирует этот вопрос для самого трудового договора. Соответственно, соглашение, изменяющее условия трудового договора, действует с момента его подписания работником и работодателем либо с момента, указанного в самом соглашении (например, стороны могут указать, что “Работодатель и работник пришли к соглашению о том, что с 01.01.2018 трудовой договор от 01.

10.2010 № 1 действует в следующей редакции…”).
Отметим, что именно с даты подписания работником и работодателем дополнительного соглашения к трудовому договору либо с даты, указанной в самом соглашении, будут применяться и новые условия об оплате труда работников (новые размеры должностных окладов). Следовательно, к отношениям, возникшим до начала действия новой редакции трудового договора, вновь установленные правила оплаты труда применяться не будут, если, конечно, в самом соглашении не предусмотрено обратное (смотрите, например, определение Белгородского областного суда от 19.11.2013 № 33-3834).

Таким образом, если в рассматриваемом случае дополнительным соглашением не будет определена дата вступления его в силу, то новая редакция трудового договора начнет действовать с даты подписания сторонами этого дополнительного соглашения. Стороны также могут указать более позднюю дату вступления дополнительного соглашения в силу, чем дата его заключения. И в том и в другом случае заработная плата в размере, установленном таким соглашением, будет рассчитываться за периоды, отработанные сотрудниками после введения в действия новой редакции.

Пересчитывать ранее выплаченную им заработную плату не нужно.

Ответ подготовил: Панова Наталья, эксперт службы Правового консалтинга ГАРАНТ
Контроль качества ответа: Воронова Елена, рецензент службы Правового консалтинга ГАРАНТ

Свежие новости цифровой экономики на нашем канале в Телеграм

Хотите перейти на ЭДО?
Поможем организовать юридически значимый документооборот с применением электронной подписи.
Оставить заявку >>

Можно ли не подписывать дополнительное соглашение к трудовому договору? | Карьера и бизнес | Деньги

Время от времени условия труда (и его оплата) могут меняться. Например, в компанию пришел новый эффективный менеджер, пожелавший срезать сотрудникам оклады, но назначить премии: кто много и качественно работает, тот заработает больше. Изменение условий работы обязательно должно быть прописано в отдельном документе: дополнительном соглашении к трудовому договору. А может ли сотрудник не подписывать его? АиФ.ru узнал у юристов.

Работник может отказаться

Если работодатель хочет изменить условия трудового договора, он обязан направить работнику соответствующее предложение (в письменном виде) и указать сроки, в течение которых сотрудник должен принять решение, объясняет руководитель консалтинговой компании, член палаты налоговых консультантов Мария Митрофанова.

«О предстоящих изменениях определенных сторонами условий трудового договора, а также о причинах, вызвавших необходимость таких изменений, работодатель должен уведомить работника в письменной форме не позднее чем за два месяца, если иное не предусмотрено Трудовым кодексом (ч. 2 ст. 74 ТК РФ)», — добавляет адвокат Владимир Постанюк.

Если речь идет об изменении оклада, то оно возможно только с согласия указанного сотрудника (об этом сказано в ст. 72 Трудового кодекса РФ) и только путем заключения дополнительного соглашения к трудовому договору. Да, руководство вправе устанавливать стимулирующие выплаты, но факт введения премий не является основанием для уменьшения оклада.

Работодатель не имеет права оказывать на работника давление. И если работник не согласен с изменениями, то условия договора для него останутся прежними.

«Сделанное работодателем предложение не является обязательным для работника, и он вправе без каких-либо негативных последствий отказаться от этого предложения и продолжить работу на прежних условиях. Если же работник примет предложение работодателя, то сторонам следует подписать дополнительное соглашение, в котором должны быть указаны новые условия оплаты труда (новый размер оклада, а также размер стимулирующих выплат (премий), являющихся составной частью заработной платы) и срок, с которого они вводятся. Поскольку ст. 74 ТК РФ в этом случае не применяется, предупреждать работника об изменениях не менее чем за два месяца не требуется», — указывает Митрофанова.

В свою очередь, Владимир Постанюк добавляет, что если работник не согласен работать в новых условиях, то работодатель обязан в письменной форме предложить ему другую имеющуюся у него работу, которую сотрудник может выполнять с учетом его состояния здоровья (ч. 3 ст. 74 ТК РФ). «При отсутствии указанной работы или отказе работника от предложенной работы трудовой договор прекращается в соответствии с п. 7 ч. 1 ст. 77 ТК РФ — отказ работника от продолжения работы в связи с изменением определенных сторонами условий трудового договора», — говорит Постанюк.

А что будет, если подписал дополнительное соглашение?

Принято считать, что редкий работодатель станет менять условия труда в пользу сотрудника. Если рассматривать наш пример с уменьшением оклада и введением премии, как замечает Мария Митрофанова, доход работника в некоторых случаях может быть меньше дохода, который тот получал до изменений.

«По Трудовому кодексу премии имеют стимулирующий характер, то есть выплачиваются за определенные достижения в труде и направлены на повышение мотивации работника к труду. Критерии и условия премирования должны быть определены системой оплаты труда. Следовательно, обязанность работодателя по начислению премии зависит от того, выполнил ли работник все необходимые условия и отвечает ли его работа критериям премирования.

Если же работник не выполнил все необходимые условия и его работа не отвечает критериям премирования, работодатель вправе не выплачивать премию. При таких обстоятельствах фактическая заработная плата работника будет меньше заработка, который он получал до указанных изменений, хотя размер „старого“ оклада равен сумме „нового“ оклада и премии», — подчеркивает эксперт.

О внесении изменений в трудовой кодекс Российской Федерации в части регулирования дистанционной (удаленной) работы и временного перевода работника на дистанционную (удаленную) работу по инициативе работодателя в исключительных случаях

С 1 января 2021 года вступает в силу Федеральный закон от 08.12.2020 N 407-ФЗ, которым вносятся изменения в Трудовой кодекс Российской Федерации (далее – ТК РФ).

В новой редакции ТК РФ будут определены понятия «дистанционная работа», «дистанционный работник».

Дистанционной (удаленной) работой (далее – дистанционная работа, выполнение трудовой функции дистанционно) является выполнение определенной трудовым договором трудовой функции: 1) вне места нахождения работодателя, его филиала, представительства, иного обособленного структурного подразделения (включая расположенные в другой местности), вне стационарного рабочего места, территории или объекта, прямо или косвенно находящихся под контролем работодателя, 2) при условии использования для выполнения данной трудовой функции и для осуществления взаимодействия между работодателем и работником по вопросам, связанным с ее выполнением, информационно-телекоммуникационных сетей, в том числе сети “Интернет”, и сетей связи общего пользования.

Выполнение работником трудовой функции дистанционно не может являться основанием для снижения ему заработной платы.

Трудовым договором или дополнительным соглашением к трудовому договору может предусматриваться выполнение работником трудовой функции дистанционно на постоянной основе (в течение срока действия трудового договора) либо временно (непрерывно в течение определенного трудовым договором или дополнительным соглашением к трудовому договору срока, не превышающего шести месяцев, либо периодически при условии чередования периодов выполнения работником трудовой функции дистанционно и периодов выполнения им трудовой функции на стационарном рабочем месте).

Под дистанционным работником понимается работник, заключивший трудовой договор или дополнительное соглашение к трудовому договору, а также работник, выполняющий трудовую функцию дистанционно в соответствии с локальным нормативным актом, принятым работодателем в соответствии со статьей 312. 9 ТК РФ.

При заключении трудового договора путем обмена электронными документами документы, предусмотренные статьей 65 ТК РФ, могут быть предъявлены работодателю лицом, поступающим на дистанционную работу, в форме электронных документов, если иное не предусмотрено законодательством Российской Федерации. По требованию работодателя данное лицо обязано представить ему нотариально заверенные копии указанных документов на бумажном носителе.

Ознакомление лица, поступающего на дистанционную работу, с документами, предусмотренными частью третьей статьи 68 ТК РФ, может осуществляться путем обмена электронными документами.

По желанию дистанционного работника сведения о его трудовой деятельности вносятся работодателем в трудовую книжку дистанционного работника при условии ее предоставления им, в том числе путем направления по почте заказным письмом с уведомлением (за исключением случаев, если в соответствии с ТК РФ, иным федеральным законом трудовая книжка на работника не ведется).

Особенности порядка взаимодействия дистанционного работника и работодателя.

При заключении в электронном виде трудовых договоров, дополнительных соглашений к трудовым договорам, договоров о материальной ответственности, ученических договоров на получение образования без отрыва или с отрывом от работы, а также при внесении изменений в эти договоры (дополнительные соглашения к трудовым договорам) и их расторжении путем обмена электронными документами используются усиленная квалифицированная электронная подпись работодателя и усиленная квалифицированная электронная подпись или усиленная неквалифицированная электронная подпись работника в соответствии с законодательством Российской Федерации об электронной подписи.

В иных случаях взаимодействие дистанционного работника и работодателя может осуществляться путем обмена электронными документами с использованием других видов электронной подписи или в иной форме, предусмотренной коллективным договором, локальным нормативным актом, принимаемым с учетом мнения выборного органа первичной профсоюзной организации, трудовым договором, дополнительным соглашением к трудовому договору и позволяющей обеспечить фиксацию факта получения работником и (или) работодателем документов в электронном виде.

При осуществлении взаимодействия дистанционного работника и работодателя путем обмена электронными документами каждая из осуществляющих взаимодействие сторон обязана направлять в форме электронного документа подтверждение получения электронного документа от другой стороны в срок, определенный коллективным договором, локальным нормативным актом, принимаемым с учетом мнения выборного органа первичной профсоюзной организации, трудовым договором, дополнительным соглашением к трудовому договору.

С непосредственно связанными с трудовой деятельностью дистанционного работника локальными нормативными актами, приказами (распоряжениями) работодателя, уведомлениями, требованиями и иными документами, в отношении которых трудовым законодательством Российской Федерации предусмотрено их оформление на бумажном носителе и (или) ознакомление с ними работника в письменной форме, в том числе под роспись, дистанционный работник должен быть ознакомлен в письменной форме, в том числе под роспись, либо путем обмена электронными документами между работодателем и дистанционным работником, либо в иной форме, предусмотренной коллективным договором, локальным нормативным актом, принятым с учетом мнения выборного органа первичной профсоюзной организации, трудовым договором, дополнительным соглашением к трудовому договору.

Особенности охраны труда дистанционных работников

В целях обеспечения безопасных условий труда и охраны труда дистанционных работников в период выполнения ими трудовой функции дистанционно работодатель исполняет обязанности, предусмотренные абзацами семнадцатым, двадцатым и двадцать первым части второй статьи 212 ТК РФ, а также осуществляет ознакомление дистанционных работников с требованиями охраны труда при работе с оборудованием и средствами, рекомендованными или предоставленными работодателем. Другие обязанности работодателя по обеспечению безопасных условий труда и охраны труда, установленные ТК РФ, другими федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, законами и иными нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации, на дистанционных работников в период выполнения ими трудовой функции дистанционно не распространяются, если иное не предусмотрено коллективным договором, локальным нормативным актом, принимаемым с учетом мнения выборного органа первичной профсоюзной организации, трудовым договором, дополнительным соглашением к трудовому договору.

Дополнительные основания прекращения трудового договора с дистанционным работником

Помимо иных оснований, предусмотренных ТК РФ, трудовой договор с дистанционным работником может быть расторгнут по инициативе работодателя в случае, если в период выполнения трудовой функции дистанционно работник без уважительной причины не взаимодействует с работодателем по вопросам, связанным с выполнением трудовой функции, более двух рабочих дней подряд со дня поступления соответствующего запроса работодателя (за исключением случая, если более длительный срок для взаимодействия с работодателем не установлен порядком взаимодействия работодателя и работника, предусмотренным частью девятой статьи 312. 3 ТК РФ).

Трудовой договор с работником, выполняющим дистанционную работу на постоянной основе, может быть прекращен в случае изменения работником местности выполнения трудовой функции, если это влечет невозможность исполнения работником обязанностей по трудовому договору на прежних условиях.

В случае, если ознакомление дистанционного работника с приказом (распоряжением) работодателя о прекращении трудового договора, предусматривающего выполнение этим работником трудовой функции дистанционно на постоянной основе или временно, осуществляется в форме электронного документа, работодатель обязан в течение трех рабочих дней со дня издания указанного приказа (распоряжения) направить дистанционному работнику по почте заказным письмом с уведомлением оформленную надлежащим образом копию указанного приказа (распоряжения) на бумажном носителе.

В трудовом договоре сотрудника указано время начала и окончания работы (с 9 ч до 18 ч)…

Вопрос:
В трудовом договоре сотрудника указано время начала и окончания работы (с 9 ч до 18 ч). Работодателю необходимо, чтобы работник неделю в связи с производственной необходимостью начинал и заканчивал работу в другое время (с 15 ч до 24 ч). Работник согласен. Как в таком случае правильно оформить изменение режима работы
Ответ:

Рассмотрев вопрос, мы пришли к следующему выводу:
С работником необходимо заключить дополнительное соглашение к трудовому договору об изменении режима его работы на определенный период.

Обоснование вывода:
Продолжительность рабочей недели, а также ежедневной работы (смены), время начала и окончания работы, число смен в сутки, чередование рабочих и нерабочих дней являются элементами режима рабочего времени работника, который устанавливается правилами внутреннего трудового распорядка, а если режим работника отличается от общих правил, установленных у данного работодателя, — в трудовом договоре (ст. 100 ТК РФ).
По смыслу закона режим рабочего времени всегда является условием трудового договора, даже когда он не отличается от общих правил и поэтому может не указываться непосредственно в тексте договора (смотрите ст. 100, ст. 57 ТК РФ).
В силу ст. 72 ТК РФ изменение любых определенных сторонами условий трудового договора, в том числе и не подлежащих обязательному включению в трудовой договор, допускается только по письменному соглашению сторон этого трудового договора, за исключением случаев, предусмотренных ТК РФ.
В одностороннем порядке работодатель может изменить условия трудового договора только в том случае, если по причинам, связанным с изменением организационных или технологических условий труда (изменения в технике и технологии производства, структурная реорганизация производства, другие причины), определенные сторонами условия трудового договора не могут быть сохранены (часть первая ст. 74 ТК РФ)*(1). В таких случаях о предстоящих изменениях и о причинах таких изменений работник должен быть уведомлен работодателем в письменной форме не позднее чем за два месяца до их введения (часть вторая ст. 74 ТК РФ). Новый режим рабочего времени начнет действовать для работника не раньше чем истечет установленный уведомительный срок. Если работник не согласен работать в новых условиях, то работодатель, в силу части третьей ст. 74 ТК РФ, обязан в письменной форме предложить ему другую имеющуюся работу (как вакантную должность или работу, соответствующую квалификации работника, так и вакантную нижестоящую должность или нижеоплачиваемую работу), которую работник может выполнять с учетом его состояния здоровья. Работодатель обязан предлагать работнику все отвечающие указанным требованиям вакансии, имеющиеся у него в данной местности. Предлагать вакансии в других местностях работодатель обязан, если это предусмотрено коллективным договором, соглашениями, трудовым договором. При отсутствии подходящей работы или отказе работника от предложенной работы трудовой договор прекращается согласно п. 7 части первой ст. 77 ТК РФ (часть четвертая ст. 74 ТК РФ).
Поскольку в рассматриваемой ситуации работник согласен на изменение режима его работы, работодателю достаточно заключить с ним дополнительное соглашение к трудовому договору*(2). Издавать при этом какие-либо приказы, писать служебные записки, получать от работника какие-либо заявления, уведомлять работника не менее чем за два месяца об изменении режима трудовое законодательство не требует.
В дополнительном соглашении к трудовому договору указываются все изменившиеся условия рабочего времени. Стороны также вправе указать в таком соглашении, что вносимое изменение будет действовать в течение определенного периода времени. В этом случае на срок, установленный дополнительным соглашением, изначально предусмотренные трудовым договором условия приостанавливают свое действие; после окончания этого срока действие трудового договора в прежней редакции возобновляется без каких-либо дополнительных договоренностей работника и работодателя.
По общему правилу дополнительное соглашение к трудовому договору действует с момента его подписания работником и работодателем либо с момента, указанного в самом соглашении (по нашему мнению, правила о вступлении трудового договора в силу, предусмотренные частью первой ст. 61 ТК РФ, действуют и в случае заключения дополнительных соглашений к трудовому договору). Поэтому при заключении таких соглашений предупреждать работника об изменении режима рабочего времени заблаговременно нет необходимости.

К сведению:
Отметим, что конкретные требования к составлению соглашения об изменении условий трудового договора и его подписанию сторонами законом прямо не определены. На этом основании иногда делается вывод о том, что письменная форма соглашения считается соблюденной, если оно заключено, в частности, путем написания работником заявления (а равно письменного согласия) и издания работодателем приказа (распоряжения), то есть путем обмена документами (определение Мурманского областного суда от 11.05.2011 N 33-1287/2011). Однако в большинстве судебных актов прослеживается совсем иное толкование ст. 72 ТК РФ. Отмечается, что по общему правилу, установленному ст. 72 ТК РФ, изменения в условия трудового договора вносятся путем заключения дополнительного соглашения между работником и работодателем, являющегося в дальнейшем неотъемлемой частью трудового договора (определение Московского областного суда от 26. 04.2017 N 33-10696/2017, определение Ростовского областного суда от 03.04.2017 N 33-5637/2017, определение Забайкальского краевого суда от 27.07.2016 N 33-3184/2016).

Ответ подготовил:
Эксперт службы Правового консалтинга ГАРАНТ
Мазухина Анна

Контроль качества ответа:
Рецензент службы Правового консалтинга ГАРАНТ
Воронова Елена

Трудовые права и гарантии работника на полную оплату труда при переводе на дистанционную работу

Можайская городская прокуратура разъясняет трудовое законодательство: трудовые права и гарантии работника на полную оплату труда при переводе
на дистанционную работу.

Дистанционной (удалённой) работой является выполнение определенной трудовым договором трудовой функции вне места нахождения работодателя, его филиала, представительства, иного обособленного структурного подразделения
(включая расположенные в другой местности), вне стационарного рабочего места, территории или объекта, прямо или косвенно находящихся под контролем работодателя, при условии использования для выполнения данной трудовой функции
и для осуществления взаимодействия между работодателем и работником по вопросам, связанным с ее выполнением, информационно-телекоммуникационных сетей, в том числе сети Интернет, и сетей связи общего пользования (ч. 1 ст. 312.1 ТК РФ).

дистанционным работником понимается работник, заключивший трудовой договор или дополнительное соглашение к трудовому договору, предусматривающие выполнение трудовой функции дистанционно на постоянной основе либо временно,
а также работник, выполняющий трудовую функцию дистанционно в соответствии
с локальным нормативным актом, принятым работодателем в соответствии
со ст. 312. 9 ТК РФ (ч. 3 ст. 312.1 ТК РФ).

На дистанционных работников в период выполнения ими трудовой функции дистанционно распространяется действие трудового законодательства и иных актов, содержащих нормы трудового права, с учетом особенностей, установленных
гл. 49.1 ТК РФ (ч. 4 ст. 312.1 ТК РФ).

Условия оплаты труда (в том числе размер тарифной ставки или оклада (должностного оклада) работника, доплаты, надбавки и поощрительные выплаты) являются обязательными условиями для включения в трудовой договор
(абз. 5 ч. 2 ст. 57 ТК РФ).

Внесение изменений в трудовой договор возможно только по соглашению сторон, за исключением случаев, прямо предусмотренных ТК РФ (ст. 72 ТК РФ).

Таким образом, по общему правилу изменение размера оплаты труда возможно
по соглашению сторон трудового договора.

Само по себе выполнение работником трудовой функции дистанционно не может являться основанием для снижения ему заработной платы. Уменьшить заработную плату работника при переводе его на дистанционную работу можно в случае сокращения продолжительности рабочего времени и норм труда.

В случае катастрофы природного или техногенного характера, производственной аварии, несчастного случая на производстве, пожара, наводнения, землетрясения, эпидемии или эпизоотии и в любых исключительных случаях, ставящих под угрозу жизнь или нормальные жизненные условия всего населения или его части, работник может быть временно переведен по инициативе работодателя на дистанционную работу на период наличия указанных обстоятельств (случаев). Временный перевод работника на дистанционную работу по инициативе работодателя также может быть осуществлен в случае принятия соответствующего решения органом государственной власти
и (или) органом местного самоуправления. При этом согласие работника на такой перевод не требуется (ч. 1, 2 ст. 312.9 ТК РФ).

В случае, когда по причинам, связанным с изменением организационных
или технологических условий труда (изменения в технике и технологии производства, структурная реорганизация производства, другие причины), определенные сторонами условия трудового договора не могут быть сохранены, допускается их изменение
по инициативе работодателя, за исключением изменения трудовой функции работника (ч. 1 ст. 74 ТК РФ).

Однако такое изменение требует уведомления работника не менее чем за два месяца (ч. 2 ст. 74 ТК РФ).

Кроме того, изменение размера оплаты труда должно быть обусловлено характером изменения организационных или технологических условий труда и без таковых является незаконным (Апелляционные определения Санкт-Петербургского городского суда от 15.01.2020 N 33-969/2020 по делу N 2-2688/2019, Мурманского областного суда от 01.07.2015 N 33-1914).

При этом выполнение работником трудовой функции дистанционно не может являться основанием для снижения ему заработной платы (ст. 312.5 ТК РФ).

Роструд разъяснил, что условия оплаты труда при переходе организации на дистанционную работу сохраняются при сохранении продолжительности рабочего времени и норм труда. Если работник трудится полное время и выполняет объем работы, оснований для снижения зарплаты нет (п. 15 Письма Роструда от 09.04.2020
№ 0147-03-5).

С учётом изложенного, уменьшить заработную плату работника при переводе его на дистанционную работу возможно только в случае сокращения продолжительности рабочего времени и норм труда

SEC.

gov | Превышен порог скорости запросов

Чтобы обеспечить равный доступ для всех пользователей, SEC оставляет за собой право ограничивать запросы, исходящие от необъявленных автоматизированных инструментов. Ваш запрос был идентифицирован как часть сети автоматизированных инструментов за пределами допустимой политики и будет обрабатываться до тех пор, пока не будут приняты меры по объявлению вашего трафика.

Укажите свой трафик, обновив свой пользовательский агент и включив в него информацию о компании.

Для лучших практик по эффективной загрузке информации из SEC.gov, включая последние документы EDGAR, посетите sec.gov/developer. Вы также можете подписаться на рассылку обновлений по электронной почте о программе открытых данных SEC, включая передовые методы, которые делают загрузку данных более эффективной, и улучшения SEC.gov, которые могут повлиять на процессы загрузки по сценарию. Для получения дополнительной информации обращайтесь по адресу opendata@sec. gov.

Для получения дополнительной информации см. Политику конфиденциальности и безопасности веб-сайта SEC. Благодарим вас за интерес к Комиссии по ценным бумагам и биржам США.

Идентификатор ссылки: 0.5dfd733e.1640716376.277a4999

Дополнительная информация

Политика безопасности в Интернете

Используя этот сайт, вы соглашаетесь на мониторинг и аудит безопасности. В целях безопасности и обеспечения того, чтобы общедоступная услуга оставалась доступной для пользователей, эта правительственная компьютерная система использует программы для мониторинга сетевого трафика для выявления несанкционированных попыток загрузки или изменения информации или иного причинения ущерба, включая попытки отказать пользователям в обслуживании.

Несанкционированные попытки загрузить информацию и / или изменить информацию в любой части этого сайта строго запрещены и подлежат судебному преследованию в соответствии с Законом о компьютерном мошенничестве и злоупотреблениях 1986 года и Законом о защите национальной информационной инфраструктуры 1996 года (см. Раздел 18 U.S.C. §§ 1001 и 1030).

Чтобы обеспечить хорошую работу нашего веб-сайта для всех пользователей, SEC отслеживает частоту запросов на контент SEC.gov, чтобы гарантировать, что автоматический поиск не влияет на возможность доступа других лиц к контенту SEC.gov. Мы оставляем за собой право блокировать IP-адреса, которые отправляют чрезмерное количество запросов. Текущие правила ограничивают пользователей до 10 запросов в секунду, независимо от количества машин, используемых для отправки запросов.

Если пользователь или приложение отправляет более 10 запросов в секунду, дальнейшие запросы с IP-адреса (-ов) могут быть ограничены на короткий период.Как только количество запросов упадет ниже порогового значения на 10 минут, пользователь может возобновить доступ к контенту на SEC.gov. Эта практика SEC предназначена для ограничения чрезмерного автоматического поиска на SEC.gov и не предназначена и не ожидается, чтобы повлиять на людей, просматривающих веб-сайт SEC. gov.

Обратите внимание, что эта политика может измениться, поскольку SEC управляет SEC.gov, чтобы гарантировать, что веб-сайт работает эффективно и остается доступным для всех пользователей.

Примечание: Мы не предлагаем техническую поддержку для разработки или отладки процессов загрузки по сценарию.

Legal – Условия и положения по ремонту

ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО О ПОТРЕБИТЕЛЯХ: ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ, НА КОТОРЫЕ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ ЗАКОНЫ ИЛИ ПОЛОЖЕНИЯ О ЗАЩИТЕ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ СТРАНЫ ИХ РЕЗИДЕНЦИИ, ПРЕИМУЩЕСТВА, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ, ДОБАВЛЯЮТСЯ В ДОБАВЛЕНИЕ ВСЕХ ПРАВИЛЬНЫХ ПРАВ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЗАКОНЫ И ПОЛОЖЕНИЯ, И ВЫ ДОЛЖНЫ КОНСУЛЬТИРОВАТЬСЯ С ГРАЖДАНСКОЙ КОНСУЛЬТАТИВНОЙ СЛУЖБой В СТРАНЕ ВАШЕГО ПРЕБЫВАНИЯ, чтобы получить дополнительную информацию об этих правах.

1. Услуги и продукты.

1.1 Услуги. Что касается заказов на обслуживание, Apple будет обслуживать ваш продукт Apple в соответствии с описанием в соответствии с указанными предполагаемыми расходами, если только такие расходы не будут пересмотрены с вашего предварительного устного или письменного согласия. Если не указано иное, Apple предоставит услуги по ремонту или замене для устранения дефекта материалов или изготовления продукта. Служба недоступна для проблем, вызванных отказом или несовместимостью с каким-либо программным обеспечением или данными, хранящимися или записанными на вашем продукте.Apple может устанавливать обновления системного программного обеспечения как часть услуги, которая предотвратит возврат вашего продукта Apple к более ранней версии системного программного обеспечения. Сторонние приложения, установленные на вашем продукте Apple, могут быть несовместимы или несовместимы с вашим продуктом Apple в результате обновления системного программного обеспечения.

1.2 Услуги передачи данных. Если ваш продукт Apple Mac может хранить программное обеспечение, данные или другую информацию («Данные»), Apple может попытаться передать указанные Данные на новое устройство.Во время обслуживания возможна потеря данных. В таком случае Apple не несет ответственности за потерю Данных.

а. В рамках любой услуги передачи данных, независимо от того, сможет ли Apple успешно передать Данные с исходного устройства на новое устройство, Apple удалит любые Данные на исходном устройстве. Вам следует сохранить отдельную резервную копию содержимого Данных устройства, удалить всю личную информацию, которую вы хотите защитить, и отключить все пароли безопасности.Во время обслуживания данные могут быть потеряны, заменены или переформатированы. В таком случае Apple и ее агенты не несут ответственности за потерю программного обеспечения, Данных или другой информации, содержащейся на устройстве.

г. Услуга передачи данных будет включать передачу данных непосредственно с исходного устройства на заменяющее устройство или на совместимое внешнее устройство хранения данных, которое вы предоставляете. Apple не будет передавать Данные в какую-либо систему или устройство хранения данных, принадлежащее Apple или стороннему лицу 3 ^rd, и не будет хранить копию Данных в рамках какой-либо услуги передачи данных.

1.3 Детали и сборка. Apple может предоставить как детали, так и работу, но может потребовать, чтобы вы самостоятельно заменили некоторые легко устанавливаемые детали, как описано ниже. При обслуживании вашего продукта Apple может использовать новые или отремонтированные детали или продукты, эквивалентные новым по характеристикам и надежности. Apple сохраняет замененную деталь или продукт, который был заменен во время обслуживания, в качестве своей собственности, а замененная деталь или продукт переходят в вашу собственность. Замененные детали и продукты, как правило, подлежат ремонту, а Apple обменивает или ремонтирует их по стоимости.Если применимое законодательство требует, чтобы Apple вернула вам замененный элемент, вы соглашаетесь оплатить Apple розничную стоимость замененного элемента и доставку.

1.4 Варианты обслуживания. Apple предоставит обслуживание одним из следующих вариантов и выберет способ предоставления обслуживания в зависимости от обстоятельств, в частности, в зависимости от типа продукта Apple:

Служба запасных частей «Сделай сам» (DIY). Сервис запчастей DIY позволяет вам обслуживать собственное изделие.Если Apple определит, что вам доступна услуга «Сделай сам», Apple отправит вам запасную часть для вашего продукта Apple. Запасная часть будет сопровождаться инструкциями по установке и любыми требованиями по возврату замененной части. Для услуг DIY Parts, требующих возврата замененной детали, вы должны предоставить данные кредитной карты, чтобы обеспечить возврат замененной детали. Все замененные детали, требующие возврата, должны быть возвращены Apple в течение десяти (10) дней с даты отправки Apple вам заменяемой детали («Срок возврата»).Если (i) вы не вернете замененную деталь в соответствии с инструкциями в течение Срока возврата, или (ii) замененная деталь не имеет права на обслуживание из-за Исключения обслуживания, как описано ниже, вы заплатите согласованную вами сумму в был заказан сервис времени. Если Apple не требует возврата замененной детали, Apple отправит вам заменяющую деталь или продукт с инструкциями по установке и любыми требованиями по утилизации замененного элемента. Apple не несет ответственности за любые затраты на рабочую силу, связанные с предоставлением запасных частей для дома.

B Прямая доставка по почте. Если Apple определит, что ваш продукт соответствует критериям обслуживания с доставкой по почте, вы отправите его в сервисный центр Apple в соответствии с инструкциями Apple. Apple может предоставить предоплаченные накладные (и, если у вас больше нет оригинальной упаковки, Apple может отправить вам упаковочный материал). Если Apple не предоставляет предоплаченные накладные или упаковку, вы должны организовать доставку и упаковку вашего продукта в пункт ремонта Apple, как описано во время заказа, и вы можете рассмотреть возможность страхования своей посылки на случай повреждения или потеря при транспортировке.После завершения обслуживания ремонтный центр Apple вернет вам отремонтированный продукт или предоставит вам замену.

C Служба экспресс-замены (ERS).

и. Если Apple определит, что ваш продукт соответствует требованиям ERS, и вы решите заказать ERS, предоставив Apple данные своей кредитной карты, Apple отправит в указанное вами место замену продукта. Вы должны вернуть свой продукт, чтобы Apple получила его в течение десяти (10) дней с даты отправки Apple продукта на замену («Срок возврата»).Вы должны вернуть оригинальный продукт в упаковке, в которой был заменен продукт, в соответствии с инструкциями Apple. Apple сохранит оригинальный продукт, а вы сохраните замену.

ii. Для ERS Apple будет снимать с вашей кредитной карты комиссию ERS, описанную на веб-странице часто задаваемых вопросов по обслуживанию, показанной в таблице ниже («Часто задаваемые вопросы по обслуживанию»), во время поставки продукта на замену. При отправке продукта на замену Apple произведет авторизацию вашей кредитной карты, равную стоимости замены нового продукта («Стоимость замены»), как описано в разделе часто задаваемых вопросов по обслуживанию.Это разрешение будет сохранено Apple и будет применяться в отношении любого повреждения оригинального продукта, которое не подлежит послегарантийному обслуживанию, или потери оригинального продукта или других платежей, причитающихся Apple. Ремонт считается негарантийным, если:

На ваш продукт больше не распространяется гарантия Apple, план обслуживания AppleCare или закон о защите прав потребителей.
Проблема, о которой вы сообщаете, была вызвана случайным повреждением или несанкционированными модификациями, или если указанное случайное повреждение или несанкционированные модификации не позволяют Apple решить проблему, о которой вы сообщаете.

iii. Если Apple получит оригинальный продукт в течение Периода возврата в состоянии, которое не соответствует условиям послегарантийного обслуживания, с вашей кредитной карты будет снята дополнительная сумма, представляющая разницу между стоимостью замены нового продукта («Стоимость замены» ) и плату за послегарантийное обслуживание, как описано на веб-странице часто задаваемых вопросов по обслуживанию. Оригинальный продукт, который вышел из строя из-за несанкционированных модификаций или вышел из строя из-за катастрофического повреждения, например, когда продукт разделился на несколько частей, являются примерами продукта, на который не распространяется послегарантийное обслуживание.

iv. Если Apple не получит оригинальный продукт в течение Срока возврата, с вашей кредитной карты будет снята стоимость замены. Однако, если оригинальный продукт будет возвращен Apple в течение десяти (10) дней после окончания Периода возврата, с вашей кредитной карты будет снята плата за просрочку, как описано в разделе часто задаваемых вопросов по обслуживанию, а также любые другие платежи, за которые вы несете ответственность, а оставшаяся сумма замещения будет возвращена на вашу кредитную карту. После подтверждения оплаты всех платежей срок авторизации вашей кредитной карты истечет.Все сборы и сборы, описанные здесь, не включают все применимые налоги.

1.5 Изменения в вариантах обслуживания. Apple оставляет за собой право в любое время изменять доступные вам варианты обслуживания.

1.6 Только для конечных пользователей. Apple обслуживает, продает и отправляет продукты только конечным пользователям. Вы не можете покупать для перепродажи. Apple оставляет за собой право отказать или отменить ваш заказ, если Apple подозревает, что вы совершаете покупку для перепродажи.

1,7 Продажа несовершеннолетним запрещена. Приобрести на этих условиях могут только лица, достигшие совершеннолетия.

1.8 Исключение обслуживания и плата за диагностику. Apple может взимать с вас плату за диагностику (включая стоимость доставки), как описано в таблице ниже для разных стран («Плата за диагностику»), если Apple проверит ваш продукт и определит, что (i) ваш продукт не требует обслуживания, (ii) ваш продукт вышел из строя из-за или несовместим с программным обеспечением или данными, хранящимися или записанными на вашем продукте (iii) требуется обслуживание из-за неисправности деталей, которые не поставляются ни Apple, ни под маркой Apple, (iii) требуется дополнительная работа или детали требуются, которые не были указаны в исходной расчетной стоимости, и вы не соглашаетесь авторизовать обслуживание на основе пересмотренных расчетных расходов Apple, или (iv) обслуживание не может быть выполнено, потому что серийный номер был изменен, испорчен или удален, или продукт вышел из строя из-за к несчастному случаю, неправильному обращению, разливу жидкости или погружению в воду, небрежному обращению, неправильному использованию (включая неправильную установку, ремонт или техническое обслуживание кем-либо, кроме Apple или авторизованного поставщика услуг Apple), несанкционированное изменение, экстремальные условия окружающей среды (включая экстремальную температуру или влажность), экстремальные физические или электрические нагрузки или помехи, колебания или скачки электроэнергии, молнии, статическое электричество, пожар, стихийные бедствия или другие внешние причины («Исключения для обслуживания»). Apple вернет вам ваш продукт без обслуживания и может взимать плату за диагностику.

Страна или регион	Плата за диагностику
Австралия	Не более 100 долларов США (100 австралийских долларов) долларов Канады
Не более ста долларов (100 канадских долларов) Канадские
Европейская зона свободной торговли	До 100 долларов (100 фунтов стерлингов в Соединенном Королевстве)
Гонконг	Не более семисот восьмидесяти (780 долларов США) гонконгских долларов плюс применимый налог
Япония	Не более десяти тысяч (10000 йен) иен плюс применимый налог
Новый Зеландия	Не более ста тридцати (130 новозеландских долларов) долларов
Сингапур 90 114	Не более ста восьмидесяти (180 долларов США) сингапурских долларов плюс применимый налог
Соединенные Штаты Америки	Не более ста долларов США (100 долларов США) плюс применимый налог.

1.9 Исключения из покрытия. Услуга по настоящему Соглашению предоставляется и действительна только для жителей Австралии, Австрии, Бельгии, Бразилии, Канады, Дании (за исключением Гренландии и Фарерских островов), Германии, Финляндии (за исключением Аландских островов), Франции (за исключением Корсики, заморских департаментов и территорий. ), Ирландия, Италия (за исключением Сардинии), Япония, Люксембург, Монако, Нидерланды, Испания (включая Балеарские острова, но за исключением Канарских островов, Сеуты, Мелилы), Сингапур, Швеция, Швейцария, Лихтенштейн, Новая Зеландия, Норвегия (за исключением Шпицбергена) и Соединенного Королевства (за исключением острова Мэн), а также жителей пятидесяти штатов Соединенных Штатов Америки и округа Колумбия.. Услуги по настоящему Соглашению недоступны там, где это запрещено законом.

1.10 Доставка. Apple может предоставить оценку того, когда вам будет отправлен продукт на замену или транспортировочная упаковка для облегчения обслуживания. После того, как ваш заказ подготовлен к отправке или отправлен, Apple не сможет изменить адрес доставки. Обратите внимание, что для доставок, требующих подписи, если вы готовы принять на себя риски доставки вашего заказа без посторонней помощи по адресу доставки, вы можете уполномочить Apple организовать доставку без подписи.

1.11 Ответственность клиента .

1.11.1 Apple предоставит вам инструкции по транспортировке и упаковке. Вы несете ответственность за продукты или детали, которые были потеряны или повреждены в результате несоблюдения их требований.

1.11.2 Вы несете ответственность за резервное копирование всех существующих данных, программного обеспечения и программ, а также за удаление всех существующих данных перед получением услуг. Apple не несет ответственности за потерю, восстановление или компрометацию данных, программ или невозможность использования оборудования в результате услуг, предоставляемых Apple.Вы заявляете, что ваш продукт не содержит незаконных файлов или данных.

1.11.3 Брошенное имущество. Если вы не предоставите альтернативные инструкции, Apple отправит ваш отремонтированный или замененный продукт по почтовому адресу, который вы указали при авторизации обслуживания. Если ваш продукт будет возвращен в Apple, потому что доставка не может быть завершена по указанному адресу, Apple попытается связаться с вами по поводу альтернативного почтового адреса. Если вы не предоставите адрес, по которому Apple или ее агент могут доставить ваш продукт в течение шестидесяти (60) дней (см. Разделы «Варианты страны» ниже, где указаны все применимые исключения) после первоначальной попытки доставки, Apple уведомит вас о том, что она считает от вашего продукта нужно отказаться.Apple отправит уведомление на почтовый адрес, который вы указали при авторизации обслуживания. В случае отказа от вашего продукта Apple может утилизировать ваш продукт в соответствии с применимыми положениями закона и, в частности, может продать ваш продукт на частной или публичной продаже, чтобы оплатить любую оказанную услугу. Apple оставляет за собой предусмотренные законом и любые другие законные права удержания в отношении неоплаченных платежей.

Для клиентов в Европе, за пределами Австрии и Германии: Если вы не потребовали свой продукт и не оплатили все расходы в течение шестидесяти (60) дней после того, как Apple уведомила Apple о том, что ваш продукт был отремонтирован, Apple установит вам период времени для востребования продукта.Apple отправит вам такое уведомление на почтовый адрес, который вы указали при авторизации ремонта. Если вы по-прежнему не можете забрать свой продукт, Apple может потребовать от вас возмещения любого ущерба, включая любые расходы или хранение такого продукта. Apple оставляет за собой предусмотренные законом и любые другие законные права удержания в отношении неоплаченных платежей.

Для клиентов в Австрии или Германии: Apple имеет право сохранить ваш продукт до полной оплаты вами всех затрат на ремонт. Если вы не потребовали свой продукт и не оплатили все причитающиеся расходы в течение шестидесяти (60) дней после того, как Apple уведомила вас о том, что ваш продукт был отремонтирован, Apple предложит вам забрать продукт и / или принять доставку продуктов в обмен. для оплаты сборов.Подразумевается, что без ущерба для прав Apple на получение компенсации за ущерб, вы будете нести ответственность за все расходы, понесенные за хранение продуктов. Apple оставляет за собой законные и любые другие законные права удержания в отношении неоплаченных платежей.

1.11.4 Информация о сервисе. В процессе заказа услуги вы должны предоставить описание проблемы, которая влияет на ваш продукт, чтобы Apple понимала и могла воспроизвести проблему.

1.11.5 Apple рекомендует вам просматривать информацию о статусе заказа на обслуживание на сайте www.apple.com/support/repairstatus/

1.11.6 Раскрытие информации о несанкционированных изменениях. В процессе заказа услуги вы должны уведомить Apple о любых несанкционированных модификациях, а также о любых ремонтах или заменах, произведенных с вашим продуктом не Apple или авторизованным поставщиком услуг Apple («AASP»). Apple не несет ответственности за любое повреждение продукта, возникшее в процессе ремонта в результате любых несанкционированных модификаций, ремонта или замены, выполненных не Apple или AASP. В случае повреждения Apple будет запрашивать ваше разрешение на покрытие любых дополнительных затрат на выполнение обслуживания, даже если на продукт распространяется гарантия или план обслуживания AppleCare. Если вы откажетесь от авторизации, Apple может вернуть ваш продукт в неисправном и поврежденном состоянии без какой-либо ответственности.

2. Заказы и оплата

2.1 Оплата. Условия оплаты находятся в исключительном усмотрении Apple, и, если Apple не согласовала иное, платежные реквизиты должны быть получены до принятия Apple заказа.

2.2 Способы оплаты. Apple позволяет вам совершать покупки или размещать заказы (которые требуют обеспечения возврата замененной детали или продукта) с помощью кредитной карты, дебетовой карты или чековой карты, когда это применимо и приемлемо в стране, где предоставляется услуга (за исключением Гонконга. , Япония и Сингапур) или какой-либо другой заранее оговоренный способ оплаты, если Apple не согласилась на другие условия кредита. Когда вы предоставите Apple данные своей карты, Apple получит предварительное одобрение от компании-эмитента карты на сумму заказа, что может привести к соответствующей блокировке вашего доступного кредита, пока предварительное одобрение остается в силе.Apple не будет выставлять счет по вашей кредитной карте и не обрабатывать транзакцию по вашей дебетовой или чековой карте до тех пор, пока ваш заказ не будет обработан. Apple может не принимать кредитные, дебетовые или чековые карты, связанные с платежным адресом за пределами страны. Дебетовые карты и чековые карты могут иметь дневные лимиты расходов, которые могут существенно задержать обработку вашего заказа. Apple требует ввести код безопасности кредитной, дебетовой или контрольной карты для вашей карты для защиты от несанкционированного использования вашей кредитной карты другими лицами.Защитный код – это индивидуальное трех- или четырехзначное число, характерное для вашей карты, которое может быть напечатано на лицевой стороне вашей карты над тисненым счетом или на обратной стороне вашей карты на панели для подписи.

2.3 Цены. Apple стремится предлагать вам конкурентоспособные цены на текущие продукты и услуги Apple. Общая стоимость вашего заказа будет включать цену продукта или услуги на день обработки заказа. Apple оставляет за собой право изменять цены на продукты или услуги, отображаемые в любое время, и, в частности, исправлять возникающие ошибки ценообразования.

2.4 Подтверждение. Apple отправит вам подтверждение вашего заказа по электронной почте вскоре после его получения. Вы получите подтверждение по обычной почте, когда Apple примет ваш заказ.

2.5 Возврат. За исключением случаев, описанных в разделе «Гарантия и ограничение ответственности» ниже, Apple не предоставляет возмещения по заказам на обслуживание.

3. Гарантия и ограничение ответственности

3.1 Гарантия на обслуживание . Для всех заказов на обслуживание Apple гарантирует, что (1) выполненные услуги будут соответствовать их описанию в течение девяноста (90) дней с даты обслуживания, (2) за исключением батарей, описанных в подразделе ниже, все детали или продукты, используемые в обслуживании, будут не иметь дефектов материалов и изготовления в течение девяноста (90) дней с даты обслуживания, и (3) батареи, установленные в рамках услуги Apple по замене батарей для портативных компьютеров Mac Apple, не будут иметь дефектов материалов и изготовления в течение одного года со дня обслуживания. Данная гарантия представляет собой прямую ограниченную гарантию. Если будет предоставлено несоответствующее обслуживание или возникнет дефект в заменяемой детали или продукте в течение применимого гарантийного периода, Apple по своему усмотрению либо (а) повторно выполнит услуги, чтобы соответствовать их описанию (б) отремонтировать, либо заменить деталь. или продукта, используя детали или продукты, которые являются новыми или эквивалентными новым по производительности и надежности, или (c) возместить суммы, уплаченные Apple за обслуживание.

Австралия: Права, описанные в этой политике в отношении возврата, возмещения средств и гарантий, являются дополнением к законным правам, на которые вы можете иметь право в соответствии с Законом о защите прав потребителей и конкуренции 2010 г. и другими применимыми законами и постановлениями Австралии о защите прав потребителей.Наши товары поставляются с гарантиями, которые не могут быть исключены в соответствии с Законом о защите прав потребителей Австралии. Вы имеете право на замену или возмещение в случае серьезного сбоя, а также на компенсацию за любые другие разумно предсказуемые убытки или ущерб. Вы также имеете право на ремонт или замену товара, если товар не соответствует приемлемому качеству и неисправность не считается серьезной неисправностью. Товары, представленные в ремонт, могут быть заменены отремонтированными товарами того же типа, но не в ремонте. Восстановленные детали могут быть использованы для ремонта товара.Ремонт товара может привести к потере данных. Определенное законодательство, включая Закон о конкуренции и защите прав потребителей 2010 г., может подразумевать гарантии или условия или налагать на Apple обязательства, которые не могут быть исключены, ограничены или изменены, или не могут быть исключены, ограничены или изменены, кроме как в ограниченной степени. Эти Положения и условия необходимо читать в соответствии с этими законодательными положениями. Если эти законодательные положения применяются, в той степени, в которой Apple имеет на это право, Apple ограничивает свою ответственность в отношении любых претензий в соответствии с этими положениями, по выбору Apple (1) повторное предоставление услуг или (2) оплата стоимость повторного предоставления услуг.

Бразилия: Apple не использует восстановленные или бывшие в употреблении продукты или детали при обслуживании продуктов Apple.

Дания : Для датских потребителей права, указанные в настоящей гарантии, дополняют и не влияют на ваши обязательные права как потребителя, в том числе содержащиеся в Законе о купле-продаже товаров, среди прочего, устанавливающие право на подачу жалобы по поводу несоответствий. до истечения установленного в нем двухлетнего периода подачи претензий, то есть 2 года с даты покупки.Кроме того, если обслуживаемый продукт выйдет из строя после истечения 90-дневной гарантии, но в течение 2 лет с даты оказания услуг, потребители, по усмотрению Apple, имеют право либо на повторное выполнение услуг, либо на возмещение плата, уплаченная за услуги, если может быть установлено, что такой отказ произошел из-за несоответствия в оказанной услуге.

Норвегия : Для норвежских потребителей права по настоящему Соглашению являются дополнением к вашим законным правам в соответствии с Норвежским Законом о профессиональных услугах для потребителей (håndverkertjenesteloven) и / или Норвежским Законом о потребительских закупках (ribrukerkjøpsloven), включая ваше право на использование самый длительный срок предъявления претензий, то есть в течение двух лет с момента ремонта или покупки.

3.2 Отказ от гарантии.

Для клиентов в Европе: ЯВНЫЕ ГАРАНТИИ, УСЛОВИЯ И СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ, ИЗЛОЖЕННЫЕ В НАСТОЯЩЕМ СОГЛАШЕНИИ, ЯВЛЯЮТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМИ И ЗАМЕНЯЮТ ВСЕ ДРУГИЕ ГАРАНТИИ, УСЛОВИЯ, УСЛОВИЯ, ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, ОБЯЗАТЕЛЬСТВА И УКАЗАНИЯ, ИСКЛЮЧАЮЩИЕ УСЛОВИЯ. ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЙ. APPLE ОСОБЕННО ОТКАЗЫВАЕТСЯ И ИСКЛЮЧАЕТ ЛЮБЫЕ И ВСЕ ЗАКОННЫЕ И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, УСЛОВИЯ, УСЛОВИЯ, ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, ОБЯЗАТЕЛЬСТВА И ЗАЯВЛЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ИЛИ ВОЗНИКАЮЩИЕ В ОТНОШЕНИИ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ УСЛОВИЯ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ УСЛОВИЯ ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ.

Для клиентов за пределами Европы: В СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ЗАКОНОМ, ЯВНЫЕ ГАРАНТИИ, УСЛОВИЯ И СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ, ИЗЛОЖЕННЫЕ В НАСТОЯЩЕМ СОГЛАШЕНИИ, ЯВЛЯЮТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМИ И ЗАМЕНЯЮТ ВСЕ ДРУГИЕ ГАРАНТИИ, УСЛОВИЯ, УСЛОВИЯ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВА. УСТНАЯ ИЛИ ПИСЬМЕННАЯ, ЗАКОНОДАТЕЛЬНАЯ, ЯВНАЯ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМАЯ. В СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ЗАКОНОМ, APPLE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ИСКЛЮЧАЕТ ЛЮБЫЕ ЗАКОННЫЕ И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, УСЛОВИЯ, УСЛОВИЯ, ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, ОБЯЗАННОСТИ И ЗАЯВЛЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ИЛИ ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ ИЛИ ПОЯСНЕНИЮ УДОВЛЕТВОРЕНИЕ КАЧЕСТВО, УХОД, НАВЫКИ ИЛИ ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ.

3.3 Ограничение ответственности. ЕСЛИ ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ ПОТРЕБИТЕЛЕМ, ВЫ МОЖЕТЕ ИМЕТЬ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВА В ОТНОШЕНИИ УСЛУГ И ПРОДУКТОВ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ ПО НАСТОЯЩЕМУ СОГЛАШЕНИЮ. ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕСЬ К ВАШИМ МЕСТНЫМ ПОТРЕБИТЕЛЬСКИМ ОРГАНАМ ДЛЯ БОЛЕЕ ПОДРОБНОЙ ИНФОРМАЦИИ О ВАШИХ ПРАВАХ. , ЕСЛИ НАСТОЯЩИЕ ПРАВА НЕ ЗАЩИЩЕНЫ, APPLE НЕ ПРИНИМАЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА СРЕДСТВА ПРАВОВЫХ СРЕДСТВ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧЕННАЯ, ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПРОДУКТ, НЕДОСТУПНЫЙ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ПОТЕРЮ ПРИБЫЛИ, ПОТЕРЮ БИЗНЕСА ИЛИ УТЕЧНУЮ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЛИ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ УСЛУГ.ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ЯВНО ПРЕДОСТАВЛЕННЫХ НАСТОЯЩИХ УБЫТКОВ, APPLE НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО КОСВЕННЫЕ, ОСОБЫЕ, КОСВЕННЫЕ ИЛИ КАРАТНЫЕ УБЫТКИ, ДАЖЕ ПРИ СООБЩЕНИИ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ ИЛИ ЗА ЛЮБЫЕ ПРЕТЕНЗИИ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ. ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ЗА ЛЮБУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, СВЯЗАННУЮ С ПОКУПКОЙ ПРОДУКТА, APPLE НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ СУММУ УБЫТКОВ, ПРЕВЫШАЮЩУЮ СУММУ ВАШЕГО ЗАКАЗА. В СЛУЧАЯХ ПОТРЕБИТЕЛЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА (1) ЛИЧНУЮ СМЕРТЬ И ТРАВМЫ И (2) МОШЕННИЧЕСТВО МОЖЕТ БЫТЬ БОЛЬШЕ, ЧЕМ НЕБРЕЖНОСТЬ, ВЫЗВАННАЯ УБЫТОМ, И В ТАКИХ СЛУЧАЯХ APPLE НЕ ИСКЛЮЧАЕТ НАСТОЯЩУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.

3,4 В некоторых штатах, провинциях и юрисдикциях не допускается исключение или ограничение случайных или косвенных убытков, а также исключения или ограничения продолжительности подразумеваемых гарантий или условий, поэтому эти ограничения или исключения могут не применяться к вам. Прямая ограниченная гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые зависят от штата, провинции или юрисдикции.

4. Экспортный контроль. Вы не можете использовать или иным образом экспортировать или реэкспортировать обслуживаемые продукты, за исключением случаев, когда это разрешено законодательством юрисдикции, в которой эти продукты были получены.В частности, но без ограничений, продукты не могут быть экспортированы или реэкспортированы в нарушение экспортного законодательства, включая, если применимо, экспорт или реэкспорт в любые страны, на которые распространяется эмбарго США, или кому-либо из списка специально обозначенных граждан Министерства финансов США. или список запрещенных лиц Министерства торговли США или список юридических лиц. Вы заявляете, что не находитесь ни в какой стране или в каком-либо списке, где предоставление вам продукта нарушило бы применимое законодательство. Вы также соглашаетесь с тем, что не будете использовать продукты в каких-либо целях, запрещенных действующим законодательством.

5. Общие.

5.1 Типографические ошибки. Apple не несет ответственности за опечатки. Apple оставляет за собой право отменить любой заказ, который вы разместили, если произошла типографская ошибка в отношении цены или доступности любого товара, который вы заказали при размещении заказа.

Для жителей Бельгии: Обратите внимание, что Apple не сможет удовлетворить запросы на отмену вашего заказа в соответствии с пунктом 1 статьи 79 Закона о торговой практике 1991 года.

5.2 Изменить условия. Apple оставляет за собой право изменить это Соглашение в любое время.

5. 3 Аннулирование. После принятия заказа на обслуживание Apple инициирует обслуживание, и, следовательно, заказ на обслуживание не может быть отменен, и вы не можете отказаться от контракта.

Для жителей Европы, за пределами Бельгии: Если вы являетесь потребителем, вы соглашаетесь с тем, что, поскольку Apple начинает обслуживание после принятия вашего заказа, вы не можете воспользоваться правом отказа.

5.4 Изменения продуктов / услуг. Apple может вносить изменения в любые продукты или услуги, предлагаемые в Интернете, или в применимые цены на любые такие продукты или услуги в любое время без предварительного уведомления. Информация, предоставляемая в Интернете в отношении продуктов и услуг, может быть устаревшей, и Apple не берет на себя никаких обязательств по обновлению информации, предоставленной в Интернете в отношении таких продуктов и услуг.

Для жителей Европы: Перед заключением контракта с Apple вам будет предоставлена верная информация об основных характеристиках товаров или услуг, а также о цене и стоимости доставки товаров или услуг. включая все налоги.

5.5 Доступ онлайн. Apple оставляет за собой право в любое время без предварительного уведомления делать любое из следующего: (1) изменять, приостанавливать или прекращать работу или доступ к своим онлайн-страницам или любой части своего онлайн-сайта по любой причине; (2) для модификации или изменения своих онлайн-страниц или любой их части, а также любых применимых политик или условий; и (3) прерывать работу своего онлайн-сайта или любой его части, если это необходимо для выполнения планового или внепланового обслуживания, исправления ошибок или других изменений.

5.6 Применимое право. Настоящее Соглашение регулируется законодательством страны, в которой вы заказали услугу или продукт, за исключением случаев, описанных в приведенной ниже таблице «Выбор страны».

Страна или регион	Плата за диагностику
Австралия	В той степени, в которой это разрешено законом, все заказы на обслуживание, полученные от жителей Австралии, будут регулироваться законами Новый Южный Уэльс.
Бразилия	В той степени, в которой это разрешено законом, все заказы на обслуживание, полученные от жителей Бразилии, будут регулироваться законодательством Бразилии без учета его коллизионных норм
Канада	В той степени, в которой это разрешено законом, все заказы на обслуживание, полученные от жителей Канады, будут регулироваться законами провинции Онтарио без учета положений коллизионного права.Клиенты в Квебеке будут подчиняться законодательству этой провинции о защите прав потребителей.
Европейская зона свободной торговли	Для клиентов, не относящихся к категории потребителей, эти условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Республики Ирландия, и все иски должны подаваться в суды Республика Ирландия
Гонконг	В той степени, в которой это разрешено законом, все заказы на обслуживание, полученные от жителей Гонконга, будут регулироваться законами Гонконга без учета его коллизионных норм. .
Япония	Не более десяти тысяч (10000 иен) иен плюс применимый налог
Новая Зеландия	В пределах, разрешенных законом, все заказы на обслуживание, полученные от жители Новой Зеландии подчиняются законам Новой Зеландии.
Сингапур	В той степени, в которой это разрешено законом, все заказы на обслуживание, полученные от жителей Сингапура, будут регулироваться законодательством Сингапура без учета его коллизионных норм
Соединенные Штаты Америки	В той степени, в которой это разрешено законом, все заказы на обслуживание, полученные от жителей Соединенных Штатов Америки, регулируются законодательством штата Калифорния без учета его коллизионных норм.

5.7 Без изменений в Соглашение. Ни один сотрудник или агент Apple не имеет права изменять какие-либо положения и условия, регулирующие любую транзакцию.

5.8 Условия, не имеющие исковой силы. Если какое-либо из вышеупомянутых условий будет признано судом или другим трибуналом компетентной юрисдикции недействительным или не имеющим исковой силы, такое условие должно быть ограничено или отменено до минимально необходимой степени и заменено действующим положением, которое наилучшим образом отражает смысл термина. , так что условия остаются в полной силе и действии.

5.9 Отказ. Неспособность Apple настаивать на строгом выполнении этого Соглашения или обеспечивать его строгое соблюдение не должно толковаться как отказ Apple от каких-либо положений или любого права, которое у нее есть для обеспечения соблюдения этих политик, а также никакие действия между Apple и вами или любой другой стороной не могут быть нарушены. считается изменить любое положение этих условий.

5.10 Отсутствие сторонних бенефициаров. Эти условия не должны толковаться или толковаться как предоставление каких-либо прав или средств правовой защиты третьим лицам.

5.11 Международные продукты / услуги. Apple предоставляет доступ к международным данным Apple и, следовательно, может содержать ссылки или перекрестные ссылки на продукты, программы и услуги Apple, которые не объявлены в вашей стране. Такая ссылка не означает, что Apple в вашей стране намеревается анонсировать такие продукты, программы или услуги.

5.12 Защита данных. Вы соглашаетесь и понимаете, что Apple должна собирать, обрабатывать и использовать ваши данные для обработки продаж, оказания услуг и подтверждения соблюдения применимого законодательства.Apple будет хранить и использовать ваши личные данные, чтобы вы могли реализовать свои права, вытекающие из обслуживания вашего продукта Apple, а также в целях обеспечения качества и обслуживания. Apple не будет использовать вашу информацию в целях прямого маркетинга без вашего согласия. Если вы хотите иметь доступ к информации о вас, которую хранит Apple, или если вы хотите внести изменения, перейдите по URL-адресу www.apple.com/contact/myinfo, чтобы обновить свои личные настройки контактов, или, если вы являетесь резидентом Европы, вы может также связаться с европейским оператором данных Apple по адресу dpo @ apple.com.

5.13 Субподрядчики. Apple может заключить субподрядный договор с другими поставщиками услуг на обслуживание вашего продукта.

5.14 Конфликт условий; Услуги на английском языке. В случае противоречия между разными переводами этих терминов, английский перевод будет иметь преимущественную силу. Некоторые службы поддержки и сопутствующие документы могут быть доступны только на английском языке.

5.15 Полное соглашение; Форс-мажор. Настоящее Соглашение регулирует транзакции обслуживания, принимаемые Apple.Никакие другие устные или письменные условия не применяются. Apple не разрешает вносить какие-либо изменения или изменения в настоящее Соглашение. Apple не несет ответственности за любые сбои или задержки в обслуживании или доставке вашего продукта или продукта на замену, вызванные событиями, находящимися вне разумного контроля Apple.

5.16 Субъекты Apple

Для целей настоящего соглашения юридическое лицо Apple указано в таблице ниже и зависит от того, где вы проживаете:

Бремнер, 120, бул., люкс 1600, Торонто, Онтарио, M5J 0A8, Канада

Япония

Apple Филиал

Регион / Страна покупки	Гарант	Адрес
Австралия	Apple Pty.Ограниченное.	PO Box A2629, Sydney South, NSW 1235, Australia Тел .: 133 622
Бразилия	Apple Computer Brasil Ltda	Rua: Leopoldo Couto 700, 7 , Сан-Паулу, SP, Бразилия 04542-000 SAC: 0800-761-0880 www. apple.com/br/support
Канада	Apple Canada Inc.
Гонконг	Apple Asia Limited	2401 Tower One, Times Square, Causeway Bay, Гонконг
Apple Japan, Inc	3-20-2, Nishishinjuku, Shinjuku, Tokyo, Japan
New Zealand	Apple Sales New Zealand		Почтовый центр, Окленд 1142
Сингапур	Apple Computer South Asia PTE Ltd	7 Ang Mo Kio Street 64, Сингапур 569086
UAE	пл. Эмаар, дом 4, корп.302, P.O. Box 116977, Центр города, Дубай, ОАЭ
Соединенные Штаты Америки	Apple Inc	One Apple Park Way, Купертино, Калифорния 95014
Европа, Ближний Восток и Африка
Российская Федерация	Общество с ограниченной ответственностью «Эппл Рус»	корп. Романов переулок 2, 4 этаж, помещение II, ком. 54, 125009, Москва, Российская Федерация
Турция	Apple Teknoloji ve Satış Limited Şirketi	Büyükdere Caddesi, 199, Kat: 22 ve 23, 34394 işli, Mecidiyeköy, Istanbul
UAE	Apple ME FZCO Dubai Branch	Emaar Square, Building 4, Unit 302, PO3 Box 1169877	Все остальные страны	Apple Distribution International, Ltd.	Hollyhill Industrial Estate Холлихилл, Корк, Ирландия

6. Различия между странами

A) Австралия . Права, описанные в этой политике в отношении возврата, возмещения средств и гарантий, являются дополнением к законным правам, на которые вы можете иметь право в соответствии с Законом о защите прав потребителей и конкуренции 2010 года и другими применимыми законами и постановлениями Австралии о защите прав потребителей.

Наши товары и услуги, на некоторые из которых распространяются гарантии, которые не могут быть исключены в соответствии с Законом Австралии о защите прав потребителей. В случае серьезных сбоев в работе службы вы имеете право:

расторгнуть договор на обслуживание с нами; или
на возмещение неиспользованной части или на компенсацию ее уменьшенной стоимости.

Вы также имеете право выбрать возврат или замену в случае серьезной неисправности товара. Если сбой в работе с товарами или услугой не считается серьезным, вы имеете право на исправление сбоя в разумные сроки.Если этого не сделать, вы имеете право на возмещение стоимости товаров и расторжение контрактов на оказание услуг, а также на возмещение любой неиспользованной части. Вы также имеете право на компенсацию за любые другие разумно предсказуемые убытки или ущерб, возникшие в результате отказа товара или услуги.

B) Соединенные Штаты Америки

i) Устный перевод. Положения этого раздела имеют решающее значение, если они не соответствуют какому-либо положению настоящего Соглашения.

ii) УВЕДОМЛЕНИЯ ТОЛЬКО ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ В КАЛИФОРНИИ

a) Смета на требуемый ремонт (раздел 9844 Кодекса бизнеса и профессий Калифорнии) должна быть предоставлена клиенту в письменной форме сервисным дилером.Дилер по обслуживанию не может взимать плату за выполненную работу или поставленные детали сверх сметы без предварительного согласия клиента. Если это предусмотрено в письменной форме, сервисный дилер может взимать разумную плату за оказанные услуги по определению характера неисправности при составлении письменной сметы на ремонт. За информацией обращайтесь в Бюро по ремонту электроники и бытовой техники, Департамент по делам потребителей, Сакраменто, CA 95814, США

б) Покупатель этого продукта в Калифорнии имеет право на обслуживание и ремонт этого продукта в течение гарантийного периода.Гарантийный срок будет продлен на количество полных дней, в течение которых товар не был в руках покупателя для гарантийного ремонта. Если дефект существует в течение гарантийного срока, гарантия не истечет, пока дефект не будет устранен. Гарантийный срок также будет продлен, если гарантийный ремонт не был выполнен из-за задержек, вызванных обстоятельствами, не зависящими от покупателя, или если гарантийный ремонт не устранил дефект, и покупатель уведомляет производителя или продавца о неисправности. ремонт в течение 60 дней после его завершения.Если после разумного количества попыток дефект не был устранен, покупатель может вернуть этот продукт для замены или возмещения, в любом случае за вычетом разумной платы за использование. Продление срока не влияет на защиту или средства правовой защиты покупателя в соответствии с другими законами.

c) Налог с продаж. В дополнение к цене вашей покупки Apple будет взимать с вас налог с продаж с применимых транзакций в зависимости от вашего адреса доставки и ставки налога с продаж, действующей на момент выставления счета за ваш заказ.Если ставка налога с продаж для штата, в который отправляется ваш заказ, изменится до отправки продукта, будет применяться ставка, действующая на момент выставления счета по вашему заказу. Доказательство покупки, которое Apple отправляет вам, будет включать любой применимый налог с продаж.

070920 Условия обслуживания Английский v10.2

Рабочая виза – Российский Визовый Центр в Нидерландах

Обратите внимание, что вы можете подать заявление на визу не позднее, чем за три месяца.

Стандартная рабочая виза, выдается гражданам Нидерландов, других стран или лицам без гражданства, въезжающим в Российскую Федерацию с рабочими целями на основании приглашения, выданного Главным управлением по вопросам миграции Министерства внутренних дел Российской Федерации. Возможность продления визы есть в Главном управлении по миграционным вопросам МВД России. Рабочие визы однократные и действительны до 90 дней (за исключением виз для высококвалифицированных специалистов).

Основанием для продления визы является трудовой договор или гражданско-трудовой договор на выполнение работ или оказание услуг, заключенный в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Рабочие визы однократные и действительны до 90 дней (за исключением виз для высококвалифицированных специалистов).

Уважаемые абитуриенты!

Обращаем ваше внимание, что при подаче заявления на визу в Россию вам будет предложено оставить паспорт на весь период подачи заявления.

Обращаем ваше внимание, что с 9 ноября 2021 года все не голландские граждане, проживающие в Нидерландах, должны предоставить подтверждение о непрерывном пребывании для подачи заявления на визу в Россию в Нидерландах: вид на жительство или выписку из BPR (Municipal База данных личных записей) в качестве доказательства постоянного проживания.

Чтобы подать заявление на получение стандартной однократной или многократной рабочей визы, необходимо предоставить следующее:

1. Визовое приглашение МВД России – в бумажном (требуется оригинал) или электронном виде. Спросите такое приглашение у вашего российского работодателя;

2. Оригинал паспорта , содержащий не менее 2 пустых страниц в открывшейся странице, действительный в течение 6 месяцев после истечения срока действия визы;

3.Онлайн-анкета , заполненная на сайте kdmid.ru, распечатанная и подписанная лично заявителем;

При выборе места, куда вы собираетесь подавать документы, вы должны указать визовый центр, в который вы собираетесь подать документы, а не «Посольство».

4. Цветная фотография – см. Страницу с характеристиками фотографий. Фотография должна быть приклеена (не скреплена!) На анкете на визу.

5. Полис медицинского страхования (+ копия) , выданный иностранной страховой компанией или российской страховой компанией.

Этот документ требуется только от граждан всех стран ЕС, Ирана, Исландии, Израиля, Лихтенштейна, Монако, Норвегии и Швейцарии. Этот документ должен содержать:

– страховая защита не менее 30 000 евро;

– сроки действия: полис должен охватывать весь срок действия визы в России;

– дата подписания договора;

– номер полиса;

– полное имя застрахованного лица;

– полные реквизиты страховщика;

– перечень медицинских услуг, покрываемых страховкой; репатриация должна быть включена;

– географическая зона покрытия: весь мир или включая Российскую Федерацию или Европу, включая Российскую Федерацию;

– подпись страховщика.

ТОЛЬКО ДЛЯ ГРАЖДАН ШЕНГЕНСКИХ ГОСУДАРСТВ:

ИЛИ ДОГОВОР + копия (взамен полиса медицинского страхования) между работодателем или владельцем услуг с медицинской организацией на оказание платных медицинских услуг иностранному гражданину. Этот документ должен включать:

Оказание первичной медико-санитарной помощи;
Оказание специализированной медицинской помощи в экстренных случаях.
Сроки действия: полис должен охватывать весь срок действия визы в России;

Страховые полисы и договоры, не содержащие вышеуказанной информации и стандартные формы с печатью страховщика, не принимаются.

Страховые карты не принимаются.

6. Свидетельство о тестировании на ВИЧ . Если заявитель является высококвалифицированным специалистом и подает заявление на многократную визу на срок более 3 месяцев, требуется справка, подтверждающая, что иностранный гражданин является ВИЧ-отрицательным. Сопровождающих членов семьи также просят предоставить Свидетельство о тестировании на ВИЧ . Свидетельство о тестировании на ВИЧ (СПИД) должно быть подписано врачом, а также заявителем и проштамповано медицинской организацией.Кроме того, в тесте должны быть указаны личные данные (имя, дата рождения, номер паспорта, срок действия паспорта, гражданство, период пребывания в России) и анализ крови на ВИЧ-инфекцию (дата теста, метод диагностики и тип применяемого лекарства. для теста результат теста ). Вы можете найти образец здесь.

7. Действующий вид на жительство в Голландии (не требуется, если заявитель является гражданином ЕС или США). Если заявитель не является гражданином ЕС или США, обратитесь в наш call-центр для получения более подробной информации.

Вниманию граждан, имеющих паспорта Великобритании, Ирландии, Дании и Норвегии:

Требуется предоставить официальный документ, подтверждающий официальную регистрацию места жительства на территории Нидерландов («Uittreksel uit de baseregistratie personen») или официальный вид на жительство, если он был подан.

Посольство Российской Федерации в Нидерландах может потребовать дополнительные документы перед выдачей визы, пригласить вас на собеседование или продлить время, необходимое для рассмотрения вашего заявления на визу.

Пожалуйста, предоставьте одну недавнюю фотографию (, не старше 6 месяцев, ). Фотографии должны быть:

3,5 x 4,5 см на светлом фоне (белом или не совсем белом), чтобы детали были различимы и контрастировали на фоне.
Четкое качество изображения и четкое изображение лица в фокусе.
Напечатано на обычной фотобумаге (фотопечать).
Анфас, без улыбки (без солнцезащитных очков, шляпы / кепки или другого головного убора, если заявитель не носит такие предметы из-за своих религиозных убеждений или этнического происхождения).
Наклейте фотографию на анкету на визу.

Примечание. Внимательно следуйте этим инструкциям. Если представленные фотографии не соответствуют этим требованиям, ваша заявка будет считаться неполной.

Уважаемые абитуриенты!

Чтобы подать заявление на получение российской визы, заявитель должен явиться в Российский Визовый Центр лично, за исключением детей до 18 лет). Невозможно подать заявление на получение российской визы для кого-то другого, даже если было дано разрешительное письмо.

Посольство Российской Федерации в Нидерландах подает заявление на получение визы и решает, выдавать ли визу или нет, в сроки обработки, принятые в соответствии со стандартами обслуживания, до 30 рабочих дней. Это требует предоставления полного пакета документов и уплаты консульских сборов.

Обработка вашей заявки регулируется процедурами и сроками Российской Федерации, которые мы не контролируем.

Обратите внимание, что в Гааге нет обслуживания на следующий день.

Время обработки зависит от заявки и остается на усмотрение Российского консульства. Обратите внимание, что для некоторых граждан время обработки визы может занять до 30 дней и находится исключительно на усмотрении посольств.

Сроки обработки могут варьироваться в зависимости от решения Посольства Российской Федерации в Нидерландах.

Для граждан Европы, США, Японии, Китая и Индии (приглашение МВД):

Обычная заявка займет минимум 7 календарных дней. В экстренных случаях может быть подано срочное заявление на визу. В таких случаях время обработки может быть сокращено до 3 рабочих дней, если согласие было дано Министерством иностранных дел Российской Федерации, Федеральной миграционной службой Российской Федерации или от имени Посла Посольства Российской Федерации. Российская Федерация в Нидерландах. Обратите внимание, что в Гааге нет обслуживания на следующий день.

Для владельцев австралийских паспортов (МВД):

Срок оформления визы составляет не менее 14 календарных дней.

Для граждан Великобритании и Новой Зеландии (МВД):

Срок оформления визы – минимум 7 календарных дней. В экстренных случаях может быть подано срочное заявление на визу. В таких случаях время обработки может быть сокращено до 3 рабочих дней.

Для граждан США (МВД):

Срок оформления визы составляет примерно 7 календарных дней. В экстренных случаях может быть подано срочное заявление на визу.

Для путешествующих в Дагестан, Чеченскую Республику, Северную Осетию, Аланы, Ингушетию:

Срок оформления визы – минимум 10 календарных дней, при наличии приглашения МВД.

Обратите внимание!

Платежи возможны только с помощью PIN-кода (без Visa или MasterCard).

Для граждан Европейского Союза (Австрия, Бельгия, Болгария, Греция, Испания, Италия, Кипр, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Польша, Португалия, Румыния, Словакия, Словения, Германия, Финляндия, Франция, Чехия , Швеция, Эстония) и в соответствии с двусторонними соглашениями для граждан Норвегии, Дании, Исландии, Лихтенштейна и Швейцарии

, на которых не распространяется соглашение об упрощении визового режима между Россией и ЕС и двусторонние соглашения.

евро

ВРЕМЯ ОБРАБОТКИ	КОНСУЛЬСКИЙ СБОР	ПЛАТА ЗА ОБСЛУЖИВАНИЕ (ВКЛЮЧАЯ НДС)
РАБОЧАЯ ВИЗА ЕДИНАЯ / ДВОЙНАЯ ВИЗА
7 календарных дней	75,2 / 120,3	30 евро
3 рабочих дня	150,4 / 240,6 евро	30 евро
ВИЗА НА ВРЕМЕННОЕ ПРЕБЫВАНИЕ В РОССИИ
42. 30 евро	30 евро
КОНСУЛЬСКИЙ СБОР	ПЛАТА ЗА ОБСЛУЖИВАНИЕ (ВКЛЮЧАЯ НДС)
ПРОДЛЕНИЕ И ПЕРЕДАЧА ВИЗЫ
33,80 евро	30 евро

Для граждан других стран и лиц без гражданства

евро

ВРЕМЯ ОБРАБОТКИ	КОНСУЛЬСКИЙ СБОР	ПЛАТА ЗА ОБСЛУЖИВАНИЕ (ВКЛЮЧАЯ НДС)
РАБОЧАЯ ВИЗА ЕДИНАЯ / ДВОЙНАЯ ВИЗА
7 календарных дней	75.2 / 120,3	30 евро
3 рабочих дня	150,4 / 240,6 евро	30 евро
ВИЗА НА ВРЕМЕННОЕ ПРЕБЫВАНИЕ В РОССИИ
42,30 евро	30 евро
КОНСУЛЬСКИЙ СБОР	ПЛАТА ЗА ОБСЛУЖИВАНИЕ (ВКЛЮЧАЯ НДС)
ПРОДЛЕНИЕ И ПЕРЕДАЧА ВИЗЫ
33,80 евро	30 евро

Для граждан Анголы, Вьетнама:

ВРЕМЯ ОБРАБОТКИ	КОНСУЛЬСКИЙ СБОР		ПЛАТА ЗА ОБСЛУЖИВАНИЕ (ВКЛ. НДС)
ОБЫЧНАЯ РАБОТА ОДИНОЧНАЯ / ДВОЙНАЯ / МНОЖЕСТВЕННАЯ ВИЗА
7 календарных дней	37,6 евро / 60,2 евро / 112,8 евро		30 евро
3 рабочих дня	75,2 евро / 120,4 евро / 225,7 евро		30 евро
КОНСУЛЬСКИЙ СБОР		ПЛАТА ЗА ОБСЛУЖИВАНИЕ (ВКЛЮЧАЯ НДС)
ВИЗА НА ВРЕМЕННОЕ ПРЕБЫВАНИЕ В РОССИИ
42.30 евро		30 евро

Для граждан Китая:

ВРЕМЯ ОБРАБОТКИ	КОНСУЛЬСКИЙ СБОР	ПЛАТА ЗА ОБСЛУЖИВАНИЕ (ВКЛЮЧАЯ НДС)
ОБЫЧНАЯ РАБОТА ОДИНОЧНАЯ / ДВОЙНАЯ / МНОЖЕСТВЕННАЯ ВИЗА
7 календарных дней	47 евро / 94 евро / 141 евро	30 евро
3 рабочих дня	75,2 евро / 122,3 евро / 169,2 евро	30 евро
1 рабочий день	112,8 евро / 159,8 евро / 206,9 евро	30 евро
КОНСУЛЬСКИЙ СБОР	ПЛАТА ЗА ОБСЛУЖИВАНИЕ (ВКЛ. НДС)
ВИЗА НА ВРЕМЕННОЕ ПРЕБЫВАНИЕ В РОССИИ
42,30 евро	30 евро

Для граждан Японии:

ВРЕМЯ ОБРАБОТКИ	КОНСУЛЬСКИЙ СБОР	ПЛАТА ЗА ОБСЛУЖИВАНИЕ (ВКЛЮЧАЯ НДС)
ОБЫЧНАЯ РАБОТА ОДИНОЧНАЯ / ДВОЙНАЯ / МНОЖЕСТВЕННАЯ ВИЗА
7 календарных дней	0 евро / 0 евро / 0 евро	30 евро
1-3 рабочих дня	82 евро / 82 евро / 82 евро	30 евро

КОНСУЛЬСКИЙ СБОР	ПЛАТА ЗА ОБСЛУЖИВАНИЕ (ВКЛ.НДС)
ВИЗА НА ВРЕМЕННОЕ ПРЕБЫВАНИЕ В РОССИИ
42,30 евро	30 евро

Для граждан США:

ВРЕМЯ ОБРАБОТКИ	КОНСУЛЬСКИЙ СБОР	ПЛАТА ЗА ОБСЛУЖИВАНИЕ (ВКЛЮЧАЯ НДС)
ОБЫЧНАЯ РАБОТА ЕДИНАЯ / МНОЖЕСТВЕННАЯ ВИЗА
7 календарных дней / 10 календарных дней (для многократной визы)	150. 4 евро / 150,4 евро	30 евро

западных держав объявили «размещение» российских наемников Вагнера в Мали

Обвиняя Москву в финансировании наемников, западные страны, включая Канаду, Германию, Францию и Великобританию, заявили, что развертывание истребителей может только еще больше ухудшить ситуацию с безопасностью в Западной Африке.

В заявлении западных держав говорится, что они «глубоко сожалеют» о выборе малийскими властями решения использовать «и без того скудные государственные средства» для оплаты иностранных наемников вместо поддержки малийских вооруженных сил.(Архив АА)

Более дюжины западных держав решительно осудили размещение в Мали российских наемников, работающих на скандальную компанию Вагнера, обвинив Москву в материальной поддержке боевиков.

Силы, в том числе Канада, Германия, Франция и Великобритания, заявили в четверг, что они «решительно осуждают размещение наемных войск на территории Мали».

Это было одно из первых официальных заявлений западных столиц о том, что развертывание боевиков продолжается в Мали после нескольких месяцев предупреждений правительству Бамако.

«Это развертывание может только еще больше ухудшить ситуацию с безопасностью в Западной Африке, привести к ухудшению ситуации с правами человека в Мали (и) поставить под угрозу соглашение о мире и примирении в Мали», – заявили 15 держав.

В их заявлении говорилось, что власти «глубоко сожалеют» о том, что власти Мали использовали «и без того скудные государственные средства» для оплаты иностранных наемников вместо поддержки малийских вооруженных сил.

В строгом послании в Москву в заявлении добавлено: «Мы знаем об участии правительства Российской Федерации в оказании материальной поддержки развертыванию группировки Вагнера в Мали и призываем Россию вернуться к ответственному и конструктивному поведению. в регионе.”

ПОДРОБНЕЕ: Лидеры Западной Африки предостерегают малийскую хунту от отсрочки выборов

«Повар Путина»

Заявление в четверг сделали Франция, Бельгия, Великобритания, Канада, Чешская Республика, Дания, Эстония, Германия, Италия, Литва, Нидерланды, Норвегия, Португалия, Румыния и Швеция.

Вашингтон не подписал это заявление, но госсекретарь США Энтони Блинкен в начале этого месяца предупредил Мали, чтобы она не принимала наемников Вагнера, заявив, что сделка отвлечет необходимые средства и еще больше дестабилизирует страну.

Группа Вагнера вызвала споры своим участием в Сирии, Ливии, Центральноафриканской Республике, а также в конфликте на востоке Украины.

В ноябре министры ЕС договорились в понедельник ввести дополнительные санкции против Вагнера.

Россия отрицает какие-либо связи правительства с группой Вагнера, но это подразделение было связано с Евгением Пригожиным, бизнесменом, близким к президенту Владимиру Путину, на которого были введены отдельные санкции за вмешательство в выборы в США в 2016 году.

Пригожин, которого из-за кремлевских контрактов на ресторанное обслуживание окрестили «шеф-поваром Путина», отрицает какую-либо связь с Вагнером.

Мали – эпицентр восстания боевиков, которое началось на севере страны в 2012 году и три года спустя распространилось на соседние Нигер и Буркина-Фасо.

Франция вмешалась в 2013 году, разместив войска, численность которых сейчас сокращается.

ПОДРОБНЕЕ: Франция выводит войска из города Тимбукту в Мали через девять лет

Источник: TRTWorld и агентства

Москва закрывает летописец преступлений советской эпохи

МОСКВА (Рейтер) – Во вторник Верховный суд России приказал ликвидировать самую известную правозащитную группу страны за нарушение закона, требующего регистрации групп в качестве иностранных агентов. репрессии против критиков Кремля, невиданные с советских времен.

Вот некоторые факты о группе «Мемориал»:

ИСТОРИЯ

«Мемориал» уходит своими корнями в 1980-е годы при Михаиле Горбачеве, последнем советском лидере, который призывал общество к большей открытости или «гласности». Основателями движения были физик-диссидент, лауреат Нобелевской премии мира Андрей Сахаров, умерший в 1989 году, и вдова-активистка Елена Боннер.

Международный мемориал в его нынешнем виде был основан в 1992 году, через год после распада Советского Союза, с целью документального подтверждения политических репрессий и помощи в реабилитации репрессированных при коммунизме.Он работает в России и других странах бывшего Советского Союза.

С 1990-х годов правозащитный центр «Мемориал», зарегистрированный как отдельная организация, особенно сыграл важную роль в документировании нарушений на юге России, в Чечне, где Москва победила сепаратистов после двух крупных войн.

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

Международный мемориал выявляет и публикует информацию о прошлых преступлениях и массовых нарушениях прав человека, а также помогает людям получить доступ к файлам тайной полиции, имеющим отношение к их семейной истории.

В частности, он помог людям собрать воедино историю своих семей во время Большого террора Иосифа Сталина 1937–1938 годов, в котором, по консервативным официальным оценкам, было казнено почти 700 000 человек.

Мемориал составляет списки жертв и собирает личные свидетельства, документы из семейных архивов, предметы и произведения искусства, связанные с сетью советских лагерей ГУЛАГ. Его архивы, музей и библиотека считаются крупнейшими общедоступными хранилищами подобных материалов в России.

В то время как советское государство дезавуировало Сталина и репрессии его эпохи после его смерти в 1953 году, многие россияне до сих пор почитают его за роль лидера страны во время победы во Второй мировой войне. «Мемориал» и его защитники обвиняют власти в широкомасштабном стремлении минимизировать и скрыть преступления советской эпохи.

История продолжается

ДАВЛЕНИЕ НА МЕМОРИАЛ

2009 г. – активистка Наталья Эстемирова, работавшая с правозащитным центром «Мемориал» в Чечне, была похищена и убита. Убийцы пока не найдены.

2014 – Министерство юстиции определило свой правозащитный центр, зарегистрированный как отдельное юридическое лицо, в качестве иностранного агента. Эта классификация имеет негативный советский оттенок и несет с собой обременительную бюрократию.

2016 – Сам «Мемориал» внесен в список иностранных агентов.

2016 г. – Глава Мемориала в регионе Северной Карелии, историк Юрий Дмитриев был задержан по обвинению в детской порнографии в деле, которое, по словам его сторонников, было сфабриковано, чтобы наказать его за раскопки братской могилы сталинской эпохи.

Дмитриев был признан виновным в июле прошлого года в изнасиловании своей приемной дочери. Он отрицает это обвинение. На этой неделе российский суд добавил еще два года к его 13-летнему тюремному заключению.

2018 – Оюб Титиев, руководитель правозащитного центра «Мемориал» в Чечне, задержан и обвинен в хранении запрещенных наркотиков. Титиев сказал, что во время облавы ему подбросили наркотики. Его приговорили к 4 годам колонии строгого режима.

2018 – Офис правозащитного центра «Мемориал» в Назрани, главном городе прилегающего к Чечне региона Ингушетии, был подожжен.

2019 – Власти выдвинули десятки обвинений против правозащитного центра «Мемориал» и Международного Мемориала якобы в нарушении закона об иностранных агентах.

2021 – Генеральная прокуратура России подала иск о закрытии Международного Мемориала, обвинив его в систематических нарушениях закона об иностранных агентах.

Представитель Генпрокуратуры Алексей Жафьяров на заседании суда во вторник заявил, что организация представляет собой общественную угрозу и «спекулирует на теме политических репрессий, искажает историческую память»… и создает ложный образ СССР как террористического государства ».

(Репортаж Антона Зверева и Полины Никольской; под редакцией Эндрю Осборна и Питера Граффа)

Героев 2021 года: люди, которые изменили мир

С августа , тысячи мигрантов, многие из которых с Ближнего Востока и Афганистана, пытались въехать в ЕС через белорусско-польскую границу. Польское правительство в ответ перекрыло восточную границу и, кроме того, ввело чрезвычайное положение в начале сентября по 3-х километровый участок земли вдоль границы с Беларусью.

В результате многие мигранты оказались в том, что они теперь называют «джунглями», лесами на польско-белорусской границе, скрываясь от польских властей на случай, если они могут столкнуть их обратно в Беларусь, и не имея поддержки в виде помощи. рабочие или медики, которым не разрешено попадать в «красную зону».

Ключом к помощи этим людям стала мобилизация жителей из зоны чрезвычайного положения, единственных, которые могли свободно передвигаться в этом районе. Часто именно эти местные жители первыми обращались к нуждающимся мигрантам, предлагая воду, еду и сухую одежду или вызывая медицинскую помощь.

То, что вначале было для некоторых спонтанной помощью, к концу года превратилось в полноценную сеть поддержки: координируясь с профессиональными НПО и добровольными медиками, работающими за пределами зоны, местные жители реагируют на призывы о помощи и приносят помощь из хранилищ. комнаты с припасами они устроили по всей «красной зоне».

«Решение, помогать или нет, было навязано нам тем, с чем мы столкнулись», – сказал во время презентации для СМИ организовала коалиция НПО Grupa Granica 9 декабря.

«Если бы нам пришлось выбирать между тем, чтобы позволить человеку умереть в болоте и выносить его из болота на собственных руках, у нас не было другого выбора, кроме как помочь».

«Но что также побудило нас помочь, – продолжил Ваппа, – это то, что в лесу мы не встретили статистику, проблемы, кризисы или заголовки новостей. Мы видели людей с очень точными историями и очень заметными следами истощения, насилия, голода, обезвоживания. Они говорили на международно понятном языке о необходимости помощи.”

Местные волонтеры не просто оказали первую помощь нуждающимся мигрантам внутри зоны. Они также работали волонтерами в местных больницах для лечения мигрантов и организовывали кампании по просвещению людей в этом районе о правах беженцев.

Со временем многие из них оказались под огромным давлением. Сама Ваппа была мишенью для негативных репортажей на общественном телевидении TVP Info и связанной с ними ненависти в Интернете, в которой подчеркивалось ее белорусское этническое происхождение, чтобы предположить, что она поддерживает «антипольскую политику» президента Беларуси Лукашенко.

Ваппа сказал, что было трудно быть довольным, несмотря на всю тяжелую работу, которую они проделали за последние месяцы, и все личные жертвы. «Мы потрясены тем количеством насилия, которое здесь имеет место», – сказала она.

«Прежде всего, насилие над мигрантами, которым приходится скрываться, рискуя смертью, без какой-либо гуманитарной помощи со стороны какой-либо из организаций, которые хотели бы действовать, но не имеют разрешения на въезд в зону. Во-вторых, насилие по отношению к нам, местным жителям, потому что мы вынуждены оставаться в этом угнетении, контролируемом армией, при этом убежденные в необходимости спасать жизни. ”

«Когда идет война, бывают взрывы, развалины, разрушения», – продолжила она. «То, что здесь происходит, происходит в тишине и изоляции« красной зоны ». Но то, что мы наблюдаем здесь, выглядит точно так же, как в зоне боевых действий: люди замерзают, заболевают, умирают на голой земле, под деревьями, в дуплах земли – все это где-то в Европе 21 века, на континенте, который провозглашает поскольку он ценит мир, свободу, равенство и заботу ».

Словак, подвергшийся жестокому обращению за то, чтобы поставить здоровье выше политики

«Северный поток – 2»: как трубопровод Путина парализовал запад | Россия

Сага о «Северном потоке-2», газопроводе между Россией и Германией, пролегающем по дну Балтийского моря, застряла так долго, что его сравнивают с чемоданом в аэропорту без ручки – бросить и нести невозможно. вперед.Большинство оригинальных персонажей – Жан-Клод Юнкер, Ангела Меркель, Маттео Ренци, Дэвид Кэмерон, Петр Порошенко – покинули политическую сцену. Только один политик пережил всю историю: Владимир Путин, президент России и мастер разделения и правления.

Впервые объявленный в 2015 году, трубопровод стоимостью 11 миллиардов долларов (8,3 миллиарда фунтов стерлингов), принадлежащий российскому энергетическому гиганту «Газпром», был построен для транспортировки газа из Западной Сибири, удваивая существующую пропускную способность трубопровода «Северный поток-1» и сохраняя 26 миллионов немецких домов. тепло по доступной цене.

Но единственное, чем этот трубопровод не является, как неубедительно заявляла бывший канцлер Германии Меркель, – это чисто коммерческий проект. Это имеет огромные геостратегические последствия, когда каждый дюйм трубы ведет к ожесточенной политической и юридической битве.

Действительно, немногие инженерные проекты поднимают столько вопросов: восстановление постсоветской империи, климатический кризис, издевательства Америки над Европой, эмоциональные объятия Германии в отношении России, юридические полномочия Европейской комиссии, корпоративное лоббирование, прогнозирование энергопотребления. , и монополистическая модель Газпрома.Его самые яростные критики описали это как современное предательство в масштабе пакта Молотова-Риббентропа 1939 года.

Утверждается, что предоставив Путину такие потенциальные рычаги воздействия на европейскую энергетическую безопасность, трубопровод протяженностью 1200 км оставляет Свободную Европу на его милость. . Если Путин хочет новую Ялту, новое приграничное поселение с Европой, то газ и зависимость Европы от российских запасов стали средством для этого. Критики «Северного потока-2» говорят, что речь идет не столько о создании дополнительных мощностей, сколько о замене основного существующего пути для российского газа в Европу, который проходит через Украину.

Другие говорят, что это преувеличение, и Россия обнаружила бы, что если бы она использовала газ в качестве геополитического оружия, у Европы было бы много альтернативных источников.

Карта

Строительство трубопровода было завершено в сентябре после многих отсрочек и юридических препятствий. Но сейчас правление “Газпрома” ожидает окончательного юридического разрешения от немецких регулирующих органов на отправку газа по трубопроводу благодарным немецким потребителям. Это разрешение стало предметом первых разногласий внутри новой германской коалиции, которые еще более усугубились угрозами Путина суверенитету Украины.

Такова смена баланса сил, это просто возможно, если маловероятно, что в последний момент проект будет навсегда заблокирован, в результате чего Газпром и его пять европейских соинвесторов останутся с блестящим белым слоном в нижней части окна. Балтийское морское дно, дитя другой эпохи, упрек имперскому выходу Путина.

Если так, то это будет большая победа украинской независимости. С тех пор, как был предложен трубопровод, всего через год после вторжения Путина в Украину, Киев яростно лоббировал эту идею.

Украина опасается, что, минуя собственный путь утечки газа из России в Европу, новый трубопровод – часть более широкой стратегии России по сокращению связей с постсоветскими республиками – лишит ее столь необходимых транзитных сборов, эквивалентных 4%. своего ВВП.

Киев также утверждал, что трубопровод увеличит контроль России и ее долю на европейском газовом рынке и, следовательно, даст Путину шанс ударить ногой по горлу Европы. Пропускная способность газопровода составляет 55 млрд кубометров в год – это более половины из 95 млрд кубометров газа, потребленного немцами до 2019 года.

Украина нашла готовых союзников для своего дела в Польше, странах Балтии, с опозданием в Италии, Великобритании и, что особенно важно, в Европейской комиссии. Все они указывали на российское газовое противостояние в 2006 г. и январе 2009 г., а также на недавние угрозы Путина Молдове, утверждая, что Россия не выкажет никакого сожаления по поводу закрытия газовых кранов для обеспечения геостратегического преимущества.

Лоббирование Киева привело в декабре 2019 года к введению санкций США в соответствии с Законом о защите энергетической безопасности Европы (PEESA).Это означало, что строительство трубопровода было приостановлено на полтора года, поскольку швейцарский подрядчик, прокладывающий трубопровод, отступил. Правительство Германии было обеспокоено тем, что в частном письме от 7 августа 2020 года Олаф Шольц, тогдашний министр финансов, а ныне канцлер Германии, предложил тогдашнему министру финансов США Стивену Мнучину, что Германия профинансирует строительство двух терминалов сжиженного природного газа в Германия с 1 миллиардом евро (856 миллионов фунтов стерлингов) в обмен на то, что США прекратят чинить препятствия Северному потоку.США давно лоббируют увеличение экспорта СПГ в Германию.

Русский строитель в бухте Портовая, в 106 милях к северо-западу от Санкт-Петербурга, Россия. Фото: Дмитрий Ловецкий / AP

Дональд Трамп отклонил предложение Германии, сказав Меркель, что она должна прекратить кормить зверя. На саммите НАТО в 2018 году он пожаловался: «Германия будет контролировать почти 70% территории страны с помощью природного газа. Вы скажите мне, это уместно? Мы должны защищаться от России, а Германия выходит и платит России миллиарды и миллиарды долларов в год.

Изначально администрация Байдена придерживалась принципа преемственности, копируя твердую линию Трампа и призывая Европу не подвергаться российскому энергетическому шантажу.

Но к маю линия смягчилась. Немецкая дипломатия работала. 19 мая госсекретарь США Энтони Блинкен снял санкции с генерального директора Nord Stream Маттиаса Варнига, председателя Nord Stream 2 и близкого друга Путина, объяснив, что он хочет дать дипломатии время поработать.К 7 июня Блинкен заявил, что трубопровод является свершившимся фактом , а 21 июля, через неделю после встречи с Меркель в Белом доме, Байден полностью снял санкции в качестве прощального подарка ей.

Заявив, что ему ударили ножом в спину – не первый союзник США, высказавший такое мнение о Байдене – президент Украины Владимир Зеленский заявил, что Украина была исключена из процесса принятия решений, что США оспаривают.

Владимир Зеленский. Фото: Йоханна Герон / Reuters

В соответствии с соглашением, достигнутым Меркель с Байденом, Германия пообещала продвигать российско-украинское соглашение о транзите газа на 10 лет, а также внести 175 млн долларов в новый зеленый фонд Украины для повышения ее энергетической независимости. с возобновляемыми источниками энергии.«Если Россия попытается использовать энергию в качестве оружия или совершит дальнейшие агрессивные действия против Украины», в заявлении также говорится: «Германия примет меры на национальном уровне и потребует эффективных мер на европейском уровне, включая санкции, для ограничения российского экспорта. возможности Европы в сфере энергетики, включая газ ». Меркель заявила, что эти заверения касаются не только ее администрации, но и ее преемницы.

Амос Хохштейн, старший советник Байдена по глобальной энергетической безопасности, позже оправдал прагматизм Байдена, заявив: «Идея достижения совместного заявления с Германией заключалась в признании реальности завершения строительства самого трубопровода, понимании агрессивных действий Соединенных Штатов. вероятно, не изменил бы исход, а, возможно, только отсрочил бы его.Итак, глядя на реальность, понимая ее и создавая что-то с соглашением с Германией, которое позволило бы нам продолжать защищать важные интересы Европы и Соединенных Штатов, защищать безопасность Украины, одновременно устраняя и смягчая негативные последствия. и угрозы, которые может представлять «Северный поток – 2» ».

Это решение неоднократно подвергалось сомнению, в том числе в Великобритании. Байден решил неохотно благословить трубопровод этой весной, как раз в то время, когда Путин впервые начал собирать войска на границе с Украиной.Он также дал добро так же, как немецкая партия зеленых, категорически выступающая против трубопровода и решившая вывести Германию в новом направлении внешней политики, поднялась в опросах и стала крупнейшей партией в преддверии сентябрьских выборов. Это было странное время для Вашингтона, чтобы послать пораженческий сигнал Анналене Баербок, лидеру партии зеленых, и она не сдерживалась, критикуя решение Байдена как решение, которое разделит Европу.

Байден также мало что сделал, чтобы уравновесить рассерженных сенаторов-республиканцев, которые поддерживают санкции против «Газпрома» как необходимость национальной безопасности.Сенатор Тед Круз, республиканец от Техаса, автор законопроекта о введении санкций США в отношении проекта трубопровода, отверг логику Байдена. «Он был готов на 95% в декабре 2019 года, когда мы ввели санкции и остановили его. А готовность конвейера на 95% – завершенность на 0%. И мы увидели, что в течение года он оставался куском металла на дне океана, пока Байден не был избран ».

В качестве репрессалий Круз направил письма немецким фирмам, работающим над проектом, с угрозами санкций, которые разрушат их компании.Он также запретил все выдвижения Байдена на руководящие должности в госдепартаменте, затрудняя дипломатию США. В результате этого шага более 30 кандидатов оказались в подвешенном состоянии, в результате чего многие страны остались без утвержденных послов США. Противостояние закончилось только тогда, когда Крузу пообещали голосование в Сенате по поводу повторного введения санкций к середине января. Крузу понадобится 60 голосов.

Расчет Байдена был понятен. Он хотел наладить отношения с Германией и заручиться ее поддержкой в Китае. В процессе он знал, что расстроит Украину, но, как он показал на примере Аукуса – пакта безопасности в Индо-Тихоокеанском регионе, исключающего французов, – команда национальной безопасности Байдена вполне готова осудить союзников в интересах сосредоточения внимания на великом стратегическом сопернике. , Китай.

Немецкие зеленые были также глубоко разочарованы тем, что госдепартамент проглотил аргумент немецкого дипломата о том, что трубопровод нельзя остановить. Да, «Газпром» был почти на расстоянии досягаемости от финишной ленты, но в Германии и ЕС все еще существовали серьезные нормативные препятствия.

Но с тех пор тщательно выстроенное равновесие Меркель было нарушено тремя событиями: резким ростом цен на газ в Европе, вызванным резким ростом спроса в Азии; возобновление сосредоточения российских войск на границе с Украиной; и приход зеленых в коалиционное правительство.«Северный поток – 2» снова в центре внимания. Шольц, ныне канцлер Германии, остается сторонником проекта, но он, Байден и лидеры G7 в поисках способов сдерживания Путина объединились, заявив, что любое вторжение в Украину приведет к его приостановке, а не отмене. В этом нет сомнений.

Настоящий вопрос заключается в том, могут ли зеленые, по иронии судьбы поддержать американских республиканцев, полностью уничтожить проект. Для этого потребуется серьезный вызов тому, как Германия относится к России.

В своей книге «Проблема Германии в России» Джон Лох, научный сотрудник Chatham House, изучил, как эмоциональная связь Германии с российским обществом и культурой способствовала готовности немцев неверно истолковать направление, в котором движется Россия. Выступая недавно в Chatham House, он утверждал, что «здесь действует странная комбинация эмоций – исторический страх перед Россией, чувство вины за преступления нацистов, благодарность Москве за то, что она допустила объединение Германии, когда это произошло, и с такими скорость и в значительной степени сентиментальность, основанная на симпатии к русской культуре.Затем была экономическая логика – исторически Германия располагала технологиями, а Россия – ресурсами, и это создает своего рода естественную взаимодополняемость между двумя странами. Наконец, широко распространено мнение, что Ostpolitik [нормализация отношений между Федеративной Республикой Германия и Восточной Европой] в конце 1960-х и 1970-х годах положила конец холодной войне. Ослабляя напряженность, налаживая контакты, расширяя торговлю, каким-то образом в конце концов Россия станет рациональным игроком ».Существует почти религиозное убеждение, что, поскольку России нужны рынки, а Германии нужен российский газ, взаимозависимость обеспечит стабильность.

Лох утверждает, что Германии очень трудно принять тот факт, что Россия неуклонно движется в авторитарном направлении. «Для этого вам придется изменить политику и признать, что вы имеете дело с гораздо более трудным партнером».

Действительно, инстинкт Меркель, по словам ее давнего главного советника по внешней политике Кристофа Хойсгена в Der Spiegel, всегда заключался в том, чтобы помнить о том, что терпимо для России.По этой причине она выступала против плана действий НАТО для Украины, предоставления наступательного оружия и продолжала утверждать, что «Северный поток» не угрожает энергетической безопасности Европы.

Такой образ мышления, по словам Ральфа Фюкса, директора Немецкого центра либеральной современности и близкого к зеленым, близок к тому, чтобы предоставить России право вето.

Климатические активисты в Берлине, Германия. Фотография: Тобиас Шварц / AFP / Getty Images

Но с Баербоком, назначенным в министерство иностранных дел, и Робертом Хабеком, ее союзником, в гигантском департаменте по изменению климата, он утверждает, что новое поколение сильных голосов противостоит долгому десятилетию господства так -названный Russlandversteher , на первый план вышли .

Чтобы победить, зеленые должны сразиться со своими старшими партнерами по коалиции, СДПГ. Герхард Шредер, 77-летний бывший канцлер СДПГ, является председателем комитета акционеров Nordstream, и занял этот пост через несколько недель после ухода с государственной должности. Защита проекта Шредером безоговорочная. На вопрос, например, о связи между трубопроводом, который он называет европейским проектом, и отравлением российского диссидента Алексея Навального, он ответил: «Одно не имеет ничего общего с другим», добавив, что ничего не было научно доказано. об отравлении.Неудивительно, что Навальный описывает Шредера как «мальчика на побегушках Путина». Он указывает, что истинными бенефициарами «Северного потока – 2» будут не только морально коррумпированные немцы, но и находящиеся под санкциями США российские олигархи.

Пропаганда проекта Шредером полностью типична для мнения СПД. На протяжении многих лет издевательства Трампа над Германией делали этот аргумент легким для использования внутри партии, решившей защищать суверенитет Германии. Он служил щитом для тех в СДП, которые защищали более тесные отношения с Россией на основе Wandel durch Handel , изменение через торговлю.

Франк-Вальтер Штайнмайер, президент Германии, например, защищает проект, цитируя изречение Генри Киссинджера о том, что хорошие дипломаты ищут точки соприкосновения во внешней политике, «чтобы превратить плохое настоящее в лучшее будущее».

«Обе стороны должны подумать о том, можно ли этот мост снести полностью и без замены», – сказал он недавно. «Я думаю, что ломать мосты – это не признак силы. Как мы должны влиять на ситуацию, которую мы считаем неприемлемой, когда мы прерываем последние связи? »

Бывший министр иностранных дел Германии Хайко Маас, также представитель СДПГ, представил трубопровод как средство поддержания контактов с Россией. По его словам, «стратегия сожженных мостов» не только неверна, но и опасна, поскольку это подтолкнет Россию к тесному экономическому и военному сотрудничеству с Китаем.

Иногда такой подход заканчивается откровенным умиротворением. Бывший премьер-министр штата Бранденбург Матиас Платцек, социал-демократ, попал в беду в 2014 году, когда заявил, что «аннексия Крыма должна быть оформлена задним числом в соответствии с международным правом, чтобы она была приемлемой для всех». Платцек также был председателем бизнес-лобби Немецко-российского форума.

Но самым большим энтузиастом была Мануэла Швезиг, премьер-министр земли Мекленбург-Передняя Померания, которая неоднократно вступала в столкновения с зелеными. В ее штате морской порт Мукран на самом северо-востоке острова Рюген был крупным центром строительства трубопровода. Она была ведущим адвокатом, ежегодно отмечает День России и даже создала фонд для защиты компаний от санкций США, который носит название «Фонд защиты климата и окружающей среды». Личная популярность Швезига не снизилась из-за этой поддержки трубопровода.

Премьер-министр земли Мекленбург-Западная Померания Мануэла Швезиг (слева) во время посещения промышленного порта Любмин. Фотография: Клеменс Билан / EPA

«Если мы хотим отказаться от ядерной и угольной энергетики, нам нужен газ, по крайней мере, на переходный период», – сказала она.

Итак, чтобы победить, Бербок не только должна сразиться со своими партнерами по коалиции, но и выиграть спор с немецкой общественностью, многие из которой согласны с Шесвигом и скептически относятся к тому, что страна может позволить себе отказаться от ядерной энергетики, угля и газа. Все одновременно.

Но у Bearbeck есть влиятельные союзники среди прогнозистов энергетики. Дирк Месснер, глава немецкого агентства по окружающей среде UBA, в августе заявил, что NS2 может скоро устареть по причинам климатической политики. «Северный поток-2 может быстро стать чем-то вроде динозавра среди энергетических проектов, потому что мы хотим иметь [чистые] нулевые выбросы к 2045 году».

Наиболее важным потенциальным союзником Бербока является Европейская комиссия и правоохранительные органы. В течение многих лет между комиссией и «Газпромом» были разногласия. Российская компания пыталась обойти регулирующую сеть ЕС, утверждая, что энергетическая директива 2019 года не применима к трубопроводу.”Газпром” потерпел неудачу, и теперь немецкому регулятору вместе с ЕС потребуется шесть месяцев, чтобы решить, соответствует ли трубопровод законам ЕС. Другим компаниям было разрешено обратиться в регулирующий орган Германии, в том числе украинскому оператору газовых сетей GTSOU и Польше PGNiG.

В игру вступает целый ряд нормативных требований ЕС в отношении доступа третьих сторон, разделения прав собственности и прозрачности тарифов. Разделение требует, чтобы владельцы трубопроводов отличались от поставщиков газа, протекающего по трубам, против чего выступает «Газпром».

«Ясно, что европейское энергетическое право также применяется к этому проекту, разделение торговли и транспорта четко определено», – сказал Свен Гигольд, новый влиятельный государственный секретарь Германии по экономическим вопросам в министерстве по изменению климата.

В стране, где имеет значение верховенство закона, Хабек также видит способ убить проект: «Цель законов – предотвратить монополию и зависимость. Сеть и операции также должны быть отдельными для этого конвейера, а это не так.При последнем федеральном правительстве было сильное политическое давление, чтобы утвердить «Северный поток 2». Тем не менее, он не работает. Федеральное сетевое агентство проверит документы в соответствии с законом – как и положено ».

Бенджамин Л. Шмитт, бывший чиновник государственного департамента США по вопросам энергетики и старший научный сотрудник Центра анализа европейской политики, сказал, что «Газпром» не нажился, поставляя дополнительные объемы через Беларусь, Польшу или Украину, в надежде на то, что -Включить регулятор.«У них есть достаточная пропускная способность трубопроводов, которую они могли бы использовать прямо сейчас, но это не так. Они не нарушили свои контракты, но и не соблюдали нормальную рыночную динамику, заказывая дополнительные мощности ».