Прямое возражение против Роу против Уэйда. Суд готов оспорить закон штата Миссисипи, который запрещает большинство абортов после 15 недель, чтобы подорвать и, возможно, отменить Roe v.Wade, решение 1973 года, установившее конституционное право на аборт.

Важное решение по оружию. Судьи рассмотрят конституционность давно действующего закона Нью-Йорка, который устанавливает строгие ограничения на ношение оружия в общественных местах. Суд не выносил основных постановлений о Второй поправке более десяти лет.

Падение общественной поддержки. Главный судья Робертс теперь возглавляет суд, который все больше ассоциируется с пристрастием. Недавние опросы показывают, что общественная поддержка суда резко упала после серии необычных решений, вынесенных поздно вечером летом по политически заряженным делам.

Судья Тимоти Тимкович, не согласный с этим, написал, что заключенные должны делать больше, чем предлагать «условное, гипотетическое или абстрактное обозначение». Он писал, что заключенный должен «указать альтернативный метод, который может быть использован в его случае».

Назвав решение апелляционного суда «серьезной ошибкой», генеральный прокурор Оклахомы Джон М. О’Коннор подал экстренное заявление с просьбой к Верховному суду отменить мораторий.

Противодействуя этой просьбе, адвокаты заключенных написали, что судья Фрио провел неправильное различие между заключенными, желающими выбрать конкретный альтернативный метод казни, и теми, кто этого не сделал.

Оклахома имеет историю неудачных казней.

В 2014 году Клейтон Д. Локетт, казалось, стонал и сопротивлялся во время казни, которая длилась 43 минуты. Врачи пришли к выводу, что мистеру Локетту не давали полностью снотворное.

В 2015 году Чарльз Ф. Уорнер подвергся 18-минутной казни, когда официальные лица по ошибке использовали неправильный препарат, чтобы остановить его сердце. Позже в том же году приговоренный к смертной казни Ричард Э. Глоссип, оспаривавший конституционность протокола о смертельной инъекции в Оклахоме в Верховном суде, получил отсрочку исполнения приговора после того, как поставщик смертоносных инъекционных наркотиков отправил тюремным чиновникам не тот препарат.

В следующем месяце Верховный суд заслушает аргументы по поводу просьбы одного из техасских заключенных о том, чтобы его пастор мог дотронуться до него и громко помолиться вместе с ним в камере смерти.

Смертная казнь в Теннесси

Смертная казнь применялась в Теннесси время от времени на протяжении всей своей истории, хотя методы и менялись. До 1913 года метод казни зависел, и есть несколько записей о казнях этим методом.Казнь на электрическом стуле стала методом казни в 1916 году после двухлетнего перерыва в применении смертной казни с 1913 по 1915 год. Потом был период в штате, когда камера смертников была пуста. С 1972 по 1978 год в Теннесси не было преступников, приговоренных к смертной казни из-за того, что Верховный суд США объявил это неконституционным. Когда в 1978 году смертная казнь снова стала законной в штате, приговор тем преступникам, которые сидели в камерах смертников с 1960 по 1978 год, заменили в основном пожизненным сроком.

В 1998 году законодательный орган штата ввел смертельную инъекцию, предоставив тем преступникам, которые совершили свои преступления до 1 января 1999 года, выбор: казнь электрическим током или смертельная инъекция.Закон, принятый в марте 2000 года, определяет смертельную инъекцию в качестве основного метода казни. Преступники, совершившие преступление и приговоренные к смертной казни до 1 января 1999 г. , могут потребовать казни на электрическом стуле.

Когда смертная казнь была восстановлена ​​в 1916 году, записи о приговоренных к смерти надзирателем велись в «официальной книге», в которой указывались имена, преступления и время смерти 125 казненных в Теннесси. С 1916 по 1960 годы все казни проходили в тюрьме штата Теннесси в Нэшвилле.Первая казнь в Теннесси за почти 40 лет состоялась 19 апреля 2000 года в учреждении строгого режима Ривербенд, где Роберт Глен Коу был казнен с помощью смертельной инъекции.

1 февраля 2007 года губернатор Бредесен издал распоряжение, предписывающее TDOC пересмотреть порядок применения смертной казни. Все казни приостановлены. 30 апреля департамент доставил губернатору Бредесену исправленные протоколы о смертной казни. Мораторий был снят 2 мая 2007 года.

12 сентября 2007 года Дэрил Кейт Холтон стал первым человеком, казненным электрическим током с 1960 года.

В 2018 году два правонарушителя выбрали в качестве метода казни казнь электрическим током.

Сегодня приговоренные к смертной казни преступники в основном содержатся в отдельном блоке в учреждении строгого режима Ривербенд. Одна женщина-преступница, приговоренная к смертной казни, содержится в женской тюрьме штата Теннесси в Нэшвилле.

Содержание и надзор за “приговоренными к смертной казни” преступниками строго регулируются политикой и процедурами, разработанными департаментом.Например, департамент разработал инструмент управления поведенческими уровнями для ежедневного надзора за этими правонарушителями. Все они являются преступниками строгого режима, но они классифицируются по поведенческим уровням A, B и C. Когда преступник, приговоренный к смертной казни, впервые попадает в тюремную систему, он или она относится к уровню C, низшему уровню. По истечении 18 месяцев преступник реклассифицируется на основании поведения с возможностью перехода на следующий уровень B. После этого преступник может перейти на уровень A. Достижение уровня A или B означает больше привилегий для нарушителя, например больше привилегий по телефону и посещению. Только преступники с уровнем А могут подавать заявки на несколько доступных мест в камере смертников – уборку, приготовление пищи и ввод данных. Правонарушитель может перейти на более низкий уровень за проступок.

Преступников в Блоке 2 в Ривербенде будят около 5:30 утра. В их камерах им подают трехразовое питание. По выходным и праздникам предлагается двухразовое питание. Завтрак в 7 утра, обед в 11, ужин в 17 часов.м. Свет гаснет к 21:00. ежедневно.

К приговоренным к смертной казни женщинам применяются те же правила, что и к их коллегам-мужчинам; однако они не размещаются в отдельном жилом помещении из-за небольшого числа женщин, приговоренных к смертной казни.

§ 37.2-809. Принудительное временное задержание; выдача и исполнение приказа

A. Для целей этого раздела:

«Представитель местного совета по общественным услугам» означает экзаменатора, назначенного местным советом по общественным услугам, который (i) обладает навыками в оценке и лечении психических заболеваний. болезнь, (ii) завершила программу сертификации, утвержденную Департаментом, (iii) может провести независимое обследование человека, (iv) не связана кровью или браком с обследуемым человеком, (v) не имеет финансовая заинтересованность в госпитализации или лечении оцениваемого лица, (vi) не имеет инвестиционной заинтересованности в учреждении, содержащем или принимающем человека в соответствии с данной статьей, и (vii) за исключением сотрудников государственных больниц и U.S. Департамент по делам ветеранов в учреждении не работает.

«Сотрудник» означает сотрудника местного совета по общественным услугам, который имеет опыт оценки и лечения психических заболеваний и завершил программу сертификации, утвержденную Департаментом.

«Инвестиционный интерес» означает владение или владение акциями или долговыми ценными бумагами, включая акции корпорации, доли или паи партнерства, облигации, долговые обязательства, векселя или другие долевые или долговые инструменты.

B. Судья должен выдать под присягой любого ответственного лица лечащего врача или по своей собственной инициативе и только после оценки, проведенной лично или с помощью двусторонней электронной системы видео- и аудиосвязи, как уполномоченный в § 37. 2-804.1 сотрудником или представителем местного совета общественных услуг для определения того, соответствует ли лицо критериям временного задержания, приказу о временном задержании, если это явствует из всех легко доступных доказательств, включая любую рекомендацию врача, клинический психолог или клинический социальный работник, лечащий человека, что человек (i) страдает психическим заболеванием и существует значительная вероятность того, что в результате психического заболевания человек в ближайшем будущем (а) станет причиной серьезный физический вред себе или другим, о чем свидетельствует недавнее поведение, причиняющее, попытка или угроза причинения вреда и другой соответствующей информации, если таковая имеется, или (b) ему причинен серьезный вред из-за отсутствия у него способность защитить себя от вреда или удовлетворить свои основные человеческие потребности; (ii) нуждается в госпитализации или лечении; и (iii) не желает работать волонтером или не может добровольно участвовать в госпитализации или лечении. Магистрат также должен рассмотреть, если таковой имеется, (а) информацию, предоставленную лицом, инициировавшим экстренную опеку, и (б) рекомендации любого лечащего или осматривающего врача, имеющего лицензию в Вирджинии, в устной или письменной форме до вынесения решения. Любой ордер на временное задержание, введенный в соответствии с этим разделом, должен предусматривать раскрытие медицинских карт в соответствии с § 37.2-804.2. Этот подраздел не препятствует раскрытию любой другой информации в соответствии с требованиями или разрешенными законом.

C. При рассмотрении вопроса о наличии вероятной причины для выдачи ордера на временное задержание магистрат может, помимо ходатайства, рассмотреть (i) рекомендации любого лечащего или осматривающего врача, психолога или клинического социального работника, имеющего лицензию в Вирджинии. , если таковые имеются, (ii) любые прошлые действия человека, (iii) любое прошлое лечение человека психическим здоровьем, (iv) любые относящиеся к делу доказательства, основанные на слухах, (v) любые доступные медицинские записи, (vi) любые представленные письменные показания под присягой, если свидетель недоступен, и об этом говорится в аффидевите, и (vii) любой другой доступной информации, которую магистрат считает относящейся к определению наличия вероятной причины для выдачи ордера на временное задержание.

D. Мировой судья может выдать ордер на временное задержание без рассмотрения постановления об экстренном задержании. Судья может выдать ордер на временное задержание без предварительной оценки в соответствии с подразделом B, если (i) лицо было лично обследовано в течение предыдущих 72 часов сотрудником или представителем местного совета общественных услуг или (ii) имеется значительный физический, психологический или медицинский риск для человека или других лиц, связанный с проведением такой оценки.

E. Сотрудник или представитель местного совета общественных услуг должен определить место временного задержания в соответствии с положениями § 37.2-809.1 для всех лиц, задержанных в соответствии с этим разделом. Сотрудник или уполномоченный местного совета общественных услуг может изменить изолятор временного содержания и может назначить альтернативный изолятор временного содержания в любой момент в течение периода временного содержания под стражей, если будет установлено, что это альтернативное учреждение является более подходящим местом для временного содержания под стражей. задержание лица с учетом конкретных потребностей человека в области безопасности, здоровья или психического здоровья.В случаях, когда изолятор временного содержания изменяется после передачи содержания под стражу в изолятор временного содержания, транспортировка лица в альтернативный изолятор временного содержания обеспечивается в соответствии с положениями § 37.2-810. Первоначально изолятор временного содержания указывается в протоколе предварительной проверки и указывается в постановлении о временном задержании; однако, если служащий или назначенный местный совет общественных услуг назначает альтернативное учреждение, этот служащий или назначенное лицо должен незамедлительно направить письменное уведомление по форме, разработанной исполнительным секретарем Верховного суда Вирджинии, секретарю суда, выдавшего названия и адреса альтернативного объекта.В соответствии с положениями § 37.2-809.1, если изолятор временного содержания не может быть идентифицирован к моменту истечения срока экстренного содержания под стражей в соответствии с § 37. 2-808, лицо должно быть помещено в государственное учреждение для лечения. психически больных и такое учреждение указывается в постановлении о временном задержании. За исключением случаев, предусмотренных в § 37.2-811 для заключенных, нуждающихся в госпитализации в соответствии с подразделом A 2 § 19.2-169.6, лицо не должно содержаться в тюрьме или другом месте заключения для лиц, обвиняемых в уголовных преступлениях, и должно оставаться под стражей. правоохранительных органов до тех пор, пока лицо не будет помещено в охраняемое учреждение или пока оно не будет принято соответствующим персоналом, назначенным либо первым изолятором временного содержания, указанным в постановлении о временном задержании, либо альтернативным изолятором временного содержания, назначенным сотрудником, или лицо, назначенное местным советом по коммунальным услугам в соответствии с настоящим подразделом.Лицо, задержанное или содержащееся под стражей в соответствии с настоящим разделом, должно получить письменное изложение процедур временного задержания и установленных законом мер защиты, связанных с этими процедурами.

F. Любое учреждение, обслуживающее человека, помещенного в него в соответствии с приказом о временном задержании, имеет право предоставлять неотложные медицинские и психиатрические услуги в пределах своих возможностей, когда учреждение определяет, что эти услуги соответствуют наилучшим интересам лица, находящегося под его опекой. Расходы, понесенные в результате слушаний и учреждением по оказанию услуг в период временного задержания, должны быть оплачены и возмещены в соответствии с § 37.2-804. Максимальные расходы, возмещаемые Содружеством в соответствии с настоящим разделом, должны устанавливаться Государственным советом служб медицинской помощи на основе разумных критериев. Государственный совет по оказанию медицинской помощи своим постановлением устанавливает разумную дневную ставку стационарного лечения для временного содержания под стражей.

G. Сотрудник или представитель местного совета по коммунальным услугам, который проводит оценку в соответствии с настоящим разделом, должен определить до выдачи ордера на временное задержание страховой статус лица. Если существует страховое покрытие сторонним плательщиком, учреждение, требующее возмещения в соответствии с настоящим разделом, должно сначала запросить возмещение от третьего лица-плательщика. Содружество возмещает предприятию только остаток затрат, оставшихся после получения надбавок, покрытых третьей стороной-плательщиком.

H. Продолжительность временного задержания должна быть достаточной для завершения обследования, требуемого согласно § 37.2-815, подготовки отчета о предварительном обследовании, требуемого согласно § 37.2-816, и начало лечения психического здоровья для стабилизации психического состояния человека, чтобы избежать принудительного принуждения, где это возможно, но не более чем за 72 часа до слушания. Если указанный здесь 72-часовой период заканчивается в субботу, воскресенье, официальный праздник или день, когда суд законно закрыт, лицо может быть задержано, как предусмотрено в настоящем документе, до закрытия рабочего дня следующего дня, который не является суббота, воскресенье, официальный выходной день или день, когда суд закрыт по закону. Лицо может быть освобождено в соответствии с § 37.2-813 до истечения указанного здесь 72-часового периода.

I. Если приказ о временном задержании не исполнен в течение 24 часов с момента его выдачи или в течение более короткого периода, указанного в приказе, приказ считается недействительным и должен быть возвращен в неисполненном виде в канцелярию клерка, выдавшего суд или, если офис закрыт, любому магистрату, обслуживающему юрисдикцию суда, выдавшего. Последующие приказы могут быть изданы на основании исходного ходатайства в течение 96 часов после подачи ходатайства.Тем не менее, магистрат должен снова получить совет сотрудника или представителя местного совета общественных услуг до того, как издать последующий приказ по первоначальному ходатайству. Любое ходатайство, в отношении которого в течение 96 часов после подачи ходатайства не было вручено постановление о временном задержании или другой процесс в связи с ним, считается недействительным и должно быть возвращено в канцелярию секретаря суда, выдавшего.

J. Исполнительный секретарь Верховного суда Вирджинии должен установить и потребовать, чтобы магистрат, как это предусмотрено настоящим разделом, был доступен семь дней в неделю, 24 часа в сутки, с целью выполнения обязанностей, установленных настоящим разделом. .Каждый совет общественных услуг должен предоставить каждому районному суду и магистрату в своей зоне обслуживания список своих сотрудников и назначенных лиц, которые могут выполнить требуемые здесь оценки.

K. Для целей данного раздела от поставщика медицинских услуг или представителя местного совета общественных услуг или органа по охране психического здоровья не требуется шифровать любое электронное письмо, содержащее информацию или медицинские записи, предоставленные магистрату, за исключением случаев, когда есть основания полагать, что третья сторона попытается перехватить электронную почту.

L. Если служащий или назначенный советник общественных служб, который проводит оценку в соответствии с этим разделом, рекомендует не подпадать под действие постановления о временном задержании, такой служащий или уполномоченное лицо должны (i) проинформировать заявителя, лицо, инициировавшее экстренную опеку, если такое лицо присутствует, и лечащий врач на месте по его рекомендации; (ii) незамедлительно проинформировать лицо, инициировавшее экстренную опеку, о том, что совет общественных услуг будет способствовать общению между этим лицом и мировым судьей, если это лицо не согласится с рекомендациями сотрудника или представителя совета общественных услуг, проводившего оценку, и лица, инициировавшего просьба об экстренной опеке; и (iii) по безотлагательному запросу, сделанному лицом, инициировавшим экстренное заключение, организовать для лица, инициировавшего экстренное заключение, возможность связаться с мировым судьей, как только это практически осуществимо, и до истечения срока экстренного заключения. Судья должен рассмотреть любую информацию, предоставленную лицом, инициировавшим экстренную опеку, и любые рекомендации лечащего или осматривающего врача, а также сотрудника или представителя совета общественных услуг, проводившего оценку, и рассмотреть такую ​​информацию и рекомендации в соответствии с подразделом B при принятии решения. его решимость выдать ордер на временное задержание. Лицо, которое подвергается экстренному заключению, должно оставаться под стражей правоохранительных органов или назначенного им представителя правоохранительных органов и не может быть освобождено из-под стражи в экстренном порядке до тех пор, пока не завершится общение с мировым судьей в соответствии с настоящим подразделом и судья не вынесет определение относительно выдача постановления о временном задержании.

M. Для целей данного раздела «лицо, инициировавшее экстренное заключение под стражу» означает любое лицо, инициировавшее выдачу ордера на экстренное заключение в соответствии с § 37.2-808, или сотрудника правоохранительных органов, который берет лицо под стражу в соответствии с подразделом G § 37. 2-808.

1974, г. 351, § 37.1-67.1; 1975, см. 237, 433; 1976, г. 671, § 37.1–67.4; 1980, г. 582; 1981, см. 233, 463; 1982, г. 435; 1986, см. 134, 478, 629; 1987, г. 96; 1988, г. 98; 1989, г. 716; 1990, см. 429, 728; 1991, г.159; 1992, г. 566; 1995, г. 844; 1996, см. 343, 893; 1998, см. 37, 594, 611; 2004, г. 737; 2005, г. 716; 2007, г. 526; 2008 г., см. 331, 551, 691, 728, 779, 782, 793, 828, 850, 870; 2009, см. 455, 555; 2010, см. 340, 406, 778, 825; 2013, см. 87, 321; 2014, см. 499, 538, 675, 691, 761, 773; 2016, см. 569, 693; 2020, г. 945.

США казнят Лизу Монтгомери, единственную женщину в федеральной камере смертников: NPR

Лиза Монтгомери была казнена с помощью смертельной инъекции рано в среду в федеральном исправительном комплексе в Терре-Хот, штат Индиана. Адвокаты Лизы Монтгомери через AP скрыть подпись

Лиза Монтгомери была казнена с помощью смертельной инъекции рано в среду в федеральном исправительном комплексе в Терре-Хот, штат Индиана.

Обновлено в 2:14 утра по восточноевропейскому времени, среда

Примечание редактора: эта статья содержит информацию, которая может расстроить некоторых читателей.

Лиза Монтгомери, единственная женщина в федеральной камере смертников, умерла от смертельной инъекции рано в среду после того, как Верховный суд отменил несколько постановлений суда низшей инстанции, открыв ей путь к тому, чтобы она стала первой женщиной-заключенной, казненной U .Правительство Южной Америки с 1953 года.

Была полночь, когда Верховный суд закончил день судебных разбирательств, устранив то, что поверенные Министерства юстиции назвали «необоснованными» препятствиями к казни Монтгомери за «преступление ошеломляющей жестокости». В 1:31 утра по восточному времени в среду она была объявлена ​​мертвой.

Незадолго до казни Монтгомери в Федеральном исправительном комплексе в Терре-Хот, штат Индиана, ее адвокат Келли Генри заявила, что смерть ее клиента от смертельной инъекции была далека от правосудия, поскольку ни одна другая женщина, совершившая подобное преступление, не столкнулась со смертью штраф.

В 2004 году Монтгомери приехал из Канзаса в Миссури, якобы чтобы купить щенка у Бобби Джо Стиннетт, 23-летней собаководницы, находившейся на восьмом месяце беременности. Вместо этого Монтгомери задушил ее, вырезал плод из ее чрева и попытался выдать выжившего ребенка за своего собственного.

Четыре года спустя ее приговорили к смертной казни.

До смерти Монтгомери в ночь на среду прошло почти 70 лет с тех пор, как казнили женщину, приговоренную к смертной казни.

Казнь последовала за 11-часовым ожесточенным судебным разбирательством по поводу судьбы Монтгомери.

Окружной судья США Патрик Хэнлон в Индиане вынес решение об отсрочке исполнения приговора, сославшись на необходимость определить, была ли она слишком психически больна, чтобы быть казненной.

Во вторник апелляционный суд Чикаго отменил это решение, открыв путь к дальнейшему исполнению приговора. Но в отдельном постановлении апелляционный суд в Вашингтоне, округ Колумбия, заблокировал казнь, чтобы дать время для слушаний о том, достаточно ли Министерство юстиции уведомило о дате казни Монтгомери, которая была назначена на вторник.Министерство юстиции оспорило это решение.

Шквал судебных исков и решений продолжался в течение дня, пока решение Верховного суда, вынесенное в полночь, не позволило Федеральному бюро тюрем приступить к осуществлению плана по прекращению жизни Монтгомери с помощью смертельной инъекции. Адвокаты Монтгомери также подали прошение о помиловании с просьбой к президенту Трампу заменить ее приговор на пожизненное заключение, но безрезультатно.

В процессе подготовки власти перевели Монтгомери в понедельник из федеральной женской тюрьмы в Техасе, где она находилась более десяти лет, в тюрьму в Индиане.Семья женщины, которую она убила, тоже приехала туда, чтобы стать свидетелями смерти Монтгомери.

Генри, адвокат Монтгомери, на протяжении всего судебного разбирательства говорил, что никто не оправдывает действия Монтгомери, но что ее беспокойная жизнь послужила контекстом для преступления. Она сказала, что у ее клиента было повреждение мозга и тяжелое психическое заболевание, которое усугублялось жестоким обращением, в том числе торговлей детьми в целях сексуальной эксплуатации, групповыми изнасилованиями и физическим насилием, в основном со стороны членов семьи.

Она сказала, что Конституция «запрещает казнь человека, который не может рационально понять ее казнь», – сказал Генри в заявлении вскоре после того, как Верховный суд вынес свое окончательное решение.

«Правительство ни перед чем не остановилось в своем рвении убить эту поврежденную и заблуждающуюся женщину», – сказал адвокат.

Казнь Монтгомери – одна из трех казней, запланированных Министерством юстиции на эту последнюю полную неделю правления Трампа. Двое других были остановлены федеральным судьей во вторник.

Кори Джонсон, 52 года, должен был быть казнен в четверг за его причастность к убийству семи человек почти три десятилетия назад. 55-летний Дастин Джон Хиггс должен был быть казнен в пятницу за его причастность к убийству трех женщин почти 20 лет назад. Оба дали положительный результат на COVID-19, и судья приказал отложить казнь до середины марта, чтобы они могли выздороветь. Министерство юстиции обжаловало это постановление.

Если задержка судьи будет отменена, эти казни могут быть последними в обозримом будущем.В понедельник сенатские демократы обнародовали закон, отменяющий федеральную смертную казнь, и избранный президент Джо Байден заявил, что хочет отменить и ее.

В 2019 году Министерство юстиции объявило, что возобновит федеральные казни после 16-летнего перерыва. При администрации Трампа с июля 2020 года были казнены 10 мужчин.

Теперь одна женщина пополнила список казненных.

Верховный суд США остановил казнь Джона Рамиреса в Техасе

Подпишитесь на наш ежедневный информационный бюллетень The Brief, который держит читателей в курсе самых важных новостей Техаса.

Спустя почти три часа после того, как Джон Рамирес должен был умереть в тюрьме Техаса в среду, Верховный суд США приостановил его казнь.

Это третий раз с 2019 года, когда Верховный суд страны остановил казнь в Техасе из-за правил тюремной системы штата о том, как религиозные советники могут оказывать помощь осужденным заключенным во время их смерти. В среду вечером суд потребовал, чтобы устные доводы были представлены судьям в октябре или ноябре.

Рамирес, 37 лет, был осужден за убийство, караемое смертной казнью, в 2008 году и приговорен к смертной казни за убийство и ограбление в 2004 году Пабло Кастро, клерка круглосуточного магазина в Корпус-Кристи. В судебных протоколах говорится, что Рамирес 29 раз ударил Кастро ножом во время ограбления, чтобы получить деньги за наркотики с двумя женщинами. У Кастро было 1,25 доллара.

После того, как его казнь была назначена в этом году, последней просьбой Рамиреса к государству было позволить своему пастору держаться за него во время его смерти.

Это был запрос, который тюремная система Техаса отклонила. Рамирес утверждал, что это решение нарушает его религиозные права, но суды низшей инстанции встали на сторону государства.

«[Департамент уголовного правосудия Техаса] крайне заинтересован в поддержании упорядоченного, безопасного и эффективного процесса при проведении безотзывной и эмоционально заряженной процедуры», – постановил на прошлой неделе окружной судья США Дэвид Хиттнер.

Окружной судья добавил, что TDCJ «учтет религиозные убеждения Рамиреса, предоставив Рамиресу доступ к своему пастору в день казни и позволив ему стоять рядом во время казни.”

TDCJ позволяет духовным наставникам заключенных находиться в камере смерти, но стоять в углу «из соображений безопасности», говорится в электронном письме генерального юрисконсульта агентства, включенном в протокол судебного заседания.

«Я понимаю, что смогу стоять в одной комнате с Джоном во время его казни, но я не смогу физически прикоснуться к нему», – написала Дана Мур, пастор Второй баптистской церкви в Корпус-Кристи. подана в суд в прошлом месяце.«Мне нужно физически контактировать с Джоном Рамиресом в самый напряженный и трудный период его жизни, чтобы утешить его».

В течение многих лет капелланы, нанятые TDCJ, часто находились в комнате во время казни, молились и клали руку на ногу заключенного. Но в штате агентства были только советники-христиане и мусульмане.

В 2019 году, когда заключенному-буддисту сказали, что его советнику не разрешат находиться с ним в комнате, поскольку ему вводили смертельную дозу пентобарбитала, он утверждал, что это была религиозная дискриминация.Верховный суд США согласился, остановив казнь в марте 2019 года и приступив к многолетнему обсуждению протоколов казней Техаса.

Дней спустя TDCJ решила уравнять правила игры, запретив священникам любой религии находиться в камере смерти, включая свой собственный персонал. Вместо этого духовные советники могли стоять в небольших соседних комнатах, где собирались друзья и родственники жертв убийств и заключенных, а также представители СМИ.

Затем, в июне 2020 года, Верховный суд страны остановил еще одну казнь в Техасе из-за новой политики штата в отношении капелланов.Осужденный утверждал, что это нарушило его религиозные свободы, и судьи поручили нижестоящим судам определить, «не возникнут ли серьезные проблемы с безопасностью, если заключенному, которому грозит казнь, будет разрешено выбрать духовного наставника, которого заключенный желает иметь в своем непосредственном присутствии во время казни. ”

В апреле этого года TDCJ снова пересмотрел свою политику исполнения наказаний, позволив тем, кто приговорен к смертной казни, иметь своих личных религиозных советников в комнате с ними во время казни, при условии, что советники сначала будут проверены, пройдут проверку биографических данных и пройдут инструктаж по штату.Но в отличие от капелланов TDCJ, духовным наставникам извне не разрешается трогать заключенных во время их смерти.

Штат также утверждал, что предоставление Рамиресу доступа к ритуалам для его верований откроет дверь и для других религий.

«Если протестант может попросить пастора руки своего пастора, когда он проходит, мусульманин может предпочесть, чтобы его тело было омыто и закутано сразу после его кончины, а буддист, чтобы его тело было нетронутым в течение семи дней после его смерти», Помощник генерального прокурора Дженнифер Рен Моррис написала в суде в прошлом месяце.

Кретцер ответил, что такие действия не кажутся «чрезмерно обременительными».

«Похоже, что во всем меняющемся положении государства прослеживается религиозная враждебность», – сказал он в своем заявлении в суд.

Федеральный окружной суд и Апелляционный суд 5-го округа США отказались приостановить казнь Рамиреса по этому вопросу. Но Верховный суд США снова вмешался, остановив казнь и запросив аргументы по делу незадолго до 21:00. Среда. Изначально казнь Рамиреса была назначена на 18:00.

Рамирес уже дважды подвергался казни, в 2017 и 2020 годах. Оба раза его казни были отменены – из-за смены адвоката и коронавируса соответственно.Сын Кастро, Аарон, недавно сказал KRIS 6 News в Корпус-Кристи, что в продолжающихся задержках нет необходимости и что Рамиресу «пора уходить».

«Честно говоря, если он хочет, чтобы священник благословил его перед отправкой, во что бы то ни стало, давай. На меня это никак не влияет », – сказал KRIS Аарон Кастро, которому было 14 лет, когда его отец был убит. «Что меня беспокоит, так это то, почему этот процесс снова и снова откладывается».

В среду вечером Крецер сказал, что он чувствовал себя ужасно по отношению к семье Кастро и Рамиреса, которые часами сидели в тюрьме Техаса в ожидании казни, которая так и не наступила.Он сказал, что они «неоднократно информировали государство» о нарушениях конституции. Список свидетелей тюрьмы показал, что жена, брат, крестная мать Рамиреса и двое друзей планировали присутствовать на его казни. Ожидалось, что свидетелями будут также четверо детей Кастро.

По данным Информационного центра по смертной казни, в Техасе в этом году казнили двух человек, это единственный штат, который сделал это в 2021 году. Федеральное правительство казнило троих мужчин в январе, прежде чем президент Джо Байден вступил в должность.Еще шесть человек должны быть казнены в Техасе в этом году, а смерть еще одного человека назначена на март.