Эта глава упоминается в подразделах. (b) (2), (5), (d) (2) (F), (G) и (h) (3), было в оригинале «настоящим Законом», означающим закон от 27 июня 1952 г. гл. 477, 66 Стат. 163, известный как Закон об иммиграции и гражданстве, который в основном относится к этой главе. Для полной отнесения этого Закона к Кодексу см. Примечание к краткому названию, изложенное в разделе 1101 этого названия и таблицах.

Закон о социальном обеспечении, упомянутый в подст. (d) (3) (D) (iii), (E), закон от 14 августа 1935 г., гл. 531, 49 Stat. 620 с поправками, который в целом относится к главе 7 (§301 и последующие) раздела 42 «Общественное здравоохранение и благосостояние». Для полной отнесения этого Закона к Кодексу см. Раздел 1305 Раздела 42 и Таблицы.

2004 — Подраздел. (б) (1) (А). Паб. L. 108–390, §1 (a) (1), добавлен «Такое подтверждение может быть подтверждено собственноручной или электронной подписью.»До« Физическое или юридическое лицо выполнило »в заключительных положениях.

Подсек. (Би 2). Паб. L. 108–390, §1 (a) (2), добавлен в конце: «Такое подтверждение может быть подтверждено собственноручной или электронной подписью».

Подсек. (б) (3). Паб. L. 108–390, §1 (a) (3), во вводных положениях добавлено «бумажная, микрофиша, микрофильм или электронная версия» после «необходимо сохранить».

1996 — Subsec. (а) (6). Паб. L. 104–208, §412 (b), добавлен п. (6).

Подсек.(а) (7). Паб. L. 104–208, §412 (d), добавлен п. (7).

Подсек. (б) (1) (В). Паб. L. 104–208, §412 (a) (1) (A), (B), переименован в п. (v) как (ii), заменить «, регистрационная карта иностранца или другой документ, указанный Генеральным прокурором, если документ» на «или другую регистрационную карту иностранца, если карта» во вводных положениях этого пункта, и вычеркнутый из бывших cls. (ii) – (iv), которые гласят:

“(ii) свидетельство о гражданстве США;

“(iii) свидетельство о натурализации;

«(iv) заграничный паспорт с не истекшим сроком действия, если у паспорта есть надлежащее неистекшее одобрение Генерального прокурора, разрешающее трудоустройство лица в Соединенных Штатах; или”.

Подсек. (b) (1) (B) (ii). Паб. L. 104–208, §412 (a) (1) (C), в subcl. (I), заменил «и» на «или» перед «такие другие личные» и вычеркнул «и» в конце в подпункте. (II), заменил «и» на конец периода и добавил подпункт. (III).

Подсек. (б) (1) (В). Паб. L. 104–208, §412 (a) (2), добавить «или» в конце п. (i), новое название п. (iii) как (ii), и вычеркнуто бывшее п. (ii) который гласит: «свидетельство о рождении в Соединенных Штатах или свидетельство о гражданстве Соединенных Штатов при рождении, которое Генеральный прокурор считает приемлемым в соответствии с нормативными актами для целей данного раздела; или”.

Подсек. (б) (1) (Д). Паб. L. 104–208, §412 (a) (3), добавлен подпункт. (E).

Подсек. (б) (6). Паб. L. 104–208, §411 (a), добавлен п. (6).

Подсек. (e) (2) (C). Паб. L. 104–208, §416, добавлен подпункт. (С).

Подсек. (д) (7). Паб. L. 104–208, §379 (a) (2), заменил «окончательное решение и постановление агентства согласно этому подразделу» на «окончательное постановление согласно этому подразделу».

Паб. L. 104–208, §379 (a) (1), заменено «если либо (A) в течение 30 дней должностное лицо, уполномоченное постановлением для осуществления полномочий по пересмотру решения и приказа, изменяет или отменяет решение и приказ, либо ( B) в течение 30 дней с даты такого изменения или отпуска (или в течение 60 дней с даты решения и постановления судьи по административным правонарушениям, если оно не изменено или не отменено таким образом) решение и распоряжение передаются Генеральному прокурору в соответствии с правила »на« если в течение 30 дней Генеральный прокурор не изменяет или не отменяет решение и распоряжение ».

Подсек. (это на). Паб. L. 104–208, §412 (c), вычеркнутый подст. (i) в которых указаны даты вступления в силу этого раздела, подст. (j) который требовал от Главного бухгалтерского управления отчетов о выполнении этого раздела, подст. (k) который учредил целевую группу для рассмотрения отчетов, подст. (l) которые предусматривают дату прекращения действия санкций работодателя в соответствии с настоящим разделом при обнаружении широко распространенной дискриминации при применении этого раздела и подразделов. (m) и (n), которые предусматривали ускоренные процедуры в Палате представителей и Сенате для рассмотрения резолюций об утверждении выводов в отчетах.

1994 – пп. (б) (3). Паб. L. 103–416, §219 (z) (4), внесены технические исправления в Pub. L. 102–232, §306 (b) (2). См. Примечание к поправке 1991 г. ниже.

Подсек. (г) (4) (А). Паб. L. 103–416, § 213, во втором предложении «пять» заменено на «три».

1991 – п. (b) (1) (D) (ii). Паб. L. 102–232, §309 (b) (11), заменено «пункт (i)» на «пункт (ii)».

Подсек. (б) (3). Паб. L. 102–232, §306 (b) (2), с поправками, внесенными Pub. L. 103–416, §219 (z) (4), внесены технические исправления в Pub.L. 101–649, §538 (a). См. Примечание к поправке 1990 г. ниже.

1990 – п. (а) (1). Паб. L. 101–649, §521 (a), вычеркнуто «нанимать, или нанимать, или направлять за вознаграждение, для работы в Соединенных Штатах» после «или другое юридическое лицо» во вводных положениях, вставлено «нанимать или для приема на работу или направления за вознаграждение для работы в Соединенных Штатах »после« (A) »в подпункте. (A) и добавлен «(i) нанять для работы в Соединенных Штатах физическое лицо без соблюдения требований подраздела (b) или (ii), если физическое или юридическое лицо является сельскохозяйственной ассоциацией, сельскохозяйственным работодателем или сельскохозяйственным работником». подрядчик (как определено в разделе 1802 раздела 29), нанимать, нанимать или направлять за вознаграждение для работы в Соединенных Штатах »после« (B) »в подпункте.(В).

Подсек. (б) (3). Паб. L. 101–649, §538 (a), с поправками, внесенными Pub. L. 102–232, §306 (b) (2), с поправками, внесенными Pub. L. 103–416, §219 (z) (4), после слов «сотрудники Службы» добавлено «Специальный советник по вопросам недобросовестной практики найма, связанной с иммиграцией».

1988 – п. (б) (1) (А). Паб. L. 100–525, §2 (a) (1) (A), заменил «первое предложение этого параграфа» на «такое предложение» и «такой другой документ» на «такой документ».

Подсек. (d) (3) (D). Паб. Л.100–525, §2 (a) (1) (B), в заголовке заменено «определено» на «требующее уведомления за два года и рассмотрения Конгрессом».

Подсек. (д) (1). Паб. L. 100–525, §2 (a) (1) (C) (i), добавлена ​​ссылка на подст. (g) (1) в трех местах.

Подсек. (д) (3). Паб. L. 100–525, §2 (a) (1) (C) (i), (ii), добавлена ​​ссылка на подст. (g) (1) в двух местах и ​​ссылка на п. (6) в двух местах.

Подсек. (e) (4) (A) (ii), (iii). Паб. L. 100–525, §2 (a) (1) (D), заменено «абзац» на «подпункт».

Подсек. (e) (6) – (9). Паб. L. 100–525, §2 (a) (1) (C) (iii), (iv), добавлен п. (6) и изменили название бывших пар. (6) – (8) как (7) – (9) соответственно.

Подсек. (g) (2). Паб. L. 100–525, §2 (a) (1) (E), добавлена ​​ссылка на подст. (e) этого раздела.

Подсек. (i) (3) (B) (iii). Паб. L. 100–525, §2 (a) (1) (F), заменил «приказ» на «приказ» и «подпункт (a) (1) (A) этого раздела» на «параграф (1)». (А) ».

Подсек. (j) (1). Паб. L. 100–525, §2 (a) (1) (G), внесла техническую поправку в положение первоначального акта, которое было переведено как «6 ноября 1986 года» и вычеркнуто из «Соединенных Штатов» после «Генеральный контролер. ».

Подсек. (j) (2). Паб. L. 100–525, §2 (a) (1) (H), заменено «этот раздел» на «этот раздел».

Обязательства и связанные с ними дочерние компании

Паб. L. 108–390, §1 (b), 30 октября 2004 г., 118 Stat. 2242, при условии, что:

дата вступления в силу окончательных положений, вводящих в действие такие поправки; или

180 дней со дня вступления в силу настоящего Закона [окт.30, 2004] ».

Паб. Л. 104–208, разд. C, раздел III, §379 (b), 30 сентября 1996 г., 110 Stat. 3009–650, при условии, что:

Паб. Л. 104–208, разд. C, раздел IV, §411 (b), 30 сентября 1996 г., 110 Stat. 3009–666, при условии, что:

«Поправка, внесенная в подраздел (а) [поправка к этому разделу], должна применяться к сбоям, произошедшим в день или после даты вступления в силу настоящего Закона [сентябрь.30, 1996] ».

Паб. Л. 104–208, разд. C, раздел IV, §412 (e), 30 сентября 1996 г., 110 Stat. 3009–668, с поправками, внесенными Pub. L. 105–54, §3 (a), 6 октября 1997 г., 111 Stat. 1175; Паб. L. 108–156, §3 (d), 3 декабря 2003 г., 117 Stat. 1945 г., при условии, что:

Поправки, внесенные в подпункт (а) [поправки к этому разделу], должны применяться в отношении приема на работу (или приема на работу, или направления), происходящего на или после такой даты (не позднее, чем через 18 месяцев после даты вступления в силу настоящего Закона [сентябрь. 30, 1996]) в качестве министра внутренней безопасности.

Поправка, внесенная в подпункт (b) [поправка к этому разделу], должна применяться к лицам, нанятым не позднее 60 дней после даты вступления в силу настоящего Закона.

Поправка, внесенная в подпункт (c) [поправка к этому разделу], вступает в силу с даты вступления в силу настоящего Закона.

[Pub. L. 105–54, §3 (b), 6 октября 1997 г., 111 Stat. 1176, при условии, что:

Паб. L. 101–649, раздел V, §521 (b), ноябрь 2006 г., стр.29, 1990, 104 Stat. 5053, при условии, что:

«Поправки, внесенные в подпункт (а) [поправки к этому разделу], применяются к набору и обращению, происходящему в день или после даты вступления в силу настоящего Закона [ноябрь 29, 1990] ».

Паб. L. 101–649, раздел V, §538 (b), 29 ноября 1990 г., 104 Stat. 5056, при условии, что:

«Поправка, внесенная в подпункт (а) [поправка к этому разделу], вступает в силу с даты вступления в силу этого Закона [ноябрь. 29, 1990] ».

Об отмене Службы иммиграции и натурализации, передаче функций и обращении с соответствующими ссылками см. Примечание, изложенное в разделе 1551 этого раздела.

Полномочия президента согласно подст. (d) (4) данного раздела для проведения демонстрационных проектов различных изменений требований системы проверки занятости, делегированных Генеральному прокурору в соответствии с разделом 2 Исх. Ord. № 12781, 20 ноября 1991 г., 56 F.R. 59203, изложенный в виде примечания в соответствии с разделом 301 Раздела 3, Президент.

Паб. Л. 104–208, разд. C, раздел IV, подзаголовок A, 30 сентября 1996 г., 110 Stat.3009–655, с поправками, внесенными Pub. L. 107–128, §2, 16 января 2002 г., 115 Stat. 2407; Паб. L. 108–156, §§2, 3, 3 декабря 2003 г., 117 Stat. 1944; Паб. L. 111–83, раздел V, §§547, 551, 28 октября 2009 г., 123 Stat. 2177; Паб. L. 112–176, §2, 28 сентября 2012 г., 126 Stat. 1325, при условии, что:

Министр внутренней безопасности проведет 3 пилотных программы подтверждения права на трудоустройство в соответствии с этим подзаголовком.

Термины «программа» или «пилотная программа» относятся к любой из 3 пилотных программ, предусмотренных этим подзаголовком.

Термин «I – 9 или аналогичная форма» означает форму, используемую для целей раздела 274A (b) (1) (A), или такую ​​другую форму, которую министр внутренней безопасности сочтет подходящей.

Любая ссылка на найм или направление (или рекрутера или реферала) в связи с трудоустройством считается ссылкой только на такой найм или направление (или рекрутера или реферала), которые подпадают под действие раздела 274A (a) (1) (B) ( II).

Выборы в соответствии с подразделом (а) должны проводиться в такой форме и таким образом, в соответствии с такими условиями и вступать в силу, как определит министр внутренней безопасности.Министр внутренней безопасности не имеет права взимать плату в качестве условия проведения выборов или участия в пилотной программе.

Министр внутренней безопасности должен широко освещать избирательный процесс и пилотные программы, включая добровольный характер пилотных программ и преимущества для работодателей (а также рекрутеров и рекомендателей) проведения выборов в соответствии с настоящим разделом.

для информирования лиц и других организаций, которые ищут информацию о пилотных программах добровольного характера таких программ, и

для оказания помощи физическим и юридическим лицам в выборе и участии в любых пилотных программах, действующих в Округе, в соблюдении требований раздела 274A, а также в содействии подтверждению личности и права на трудоустройство лиц в соответствии с этим разделом.

Каждый департамент Федерального правительства избирает участие в пилотной программе и должен соблюдать условия таких выборов.

избирает пилотную программу (или программы), в которых будет участвовать Департамент, а

Федеральная исполнительная власть принимает активное участие в каждой из пилотных программ.

такой отказ должен рассматриваться как нарушение раздела 274A (a) (1) (B) в отношении этого лица, и

Подпункт (B) не применяется ни при каком судебном преследовании в соответствии с разделом 274A (f) (1).

Этот подзаголовок не должен влиять на полномочия министра внутренней безопасности в соответствии с каким-либо другим законом (включая раздел 274A (d) (4)) проводить демонстрационные проекты в соответствии с разделом 274A.

номер счета социального страхования физического лица, если ему присвоен такой номер, и

и сохранит первоначальную форму и сделает ее доступной для проверки в течение периода и в порядке, требуемом формами I – 9 в соответствии с разделом 274A (b) (3).

Документ, указанный в разделе 274A (b) (1) (D), должен содержать фотографию человека.

физическое лицо утверждает личность другого человека,

За исключением случаев, предусмотренных в параграфах (3) – (5), процедуры, применимые в пилотной программе аттестации граждан в соответствии с этим подразделом, должны быть такими же, как и в программе E-Verify в соответствии с подразделом (а).

содержит фотографию вовлеченного лица, а

был определен министром внутренней безопасности как имеющий функции безопасности и выданный в рамках процедур подачи заявки и выдачи, которые делают такой документ достаточно устойчивым к подделке, подделке и мошенническому использованию, что делает его надежным средством идентификации в определенных целях. этого раздела.

Определения министра внутренней безопасности в соответствии с параграфами (2) и (4) находятся на усмотрении министра внутренней безопасности и не подлежат судебному или административному контролю.

За исключением случаев, предусмотренных в параграфе (3), процедуры, применимые в рамках пилотной программы машиночитаемых документов в соответствии с этим подразделом, должны быть такими же, как и в рамках программы E-Verify в соответствии с подразделом (а).

отвечает на запросы, сделанные избирающими лицами и другими организациями (включая запросы, сделанные путем передачи данных из машиночитаемых документов в рамках машиночитаемой пилотной программы) в любое время через бесплатную телефонную линию или другие бесплатные электронные средства массовой информации. относительно личности человека и его разрешения на работу, и

ведет учет сделанных запросов, предоставленных (или не предоставленных) подтверждений, а также кодов, предоставленных запрашивающим в качестве доказательства соблюдения ими своих обязательств в рамках пилотных программ.

Насколько это практически возможно, министр внутренней безопасности должен стремиться к созданию такой системы с использованием одной или нескольких неправительственных организаций.

Система подтверждения должна предоставить подтверждение или предварительное неподтверждение личности и права на трудоустройство в течение 3 рабочих дней с момента первоначального запроса. При предоставлении подтверждения или предварительного неподтверждения система подтверждения должна предоставить соответствующий код, указывающий на такое подтверждение или такое неподтверждение.

для ответа на все запросы, сделанные такими физическими и юридическими лицами, о том, имеют ли люди право работать, и регистрироваться в любое время, когда такие запросы не получаются;

с соответствующими административными, техническими и физическими мерами безопасности для предотвращения несанкционированного раскрытия личной информации; и

выборочное или несанкционированное использование системы для проверки права на участие;

использование системы до предложения работы; или

исключение определенных лиц из рассмотрения при приеме на работу в результате предполагаемой вероятности того, что потребуется дополнительная проверка сверх того, что требуется для большинства соискателей работы.

включают рекомендации относительно продолжения или изменения пилотных программ, а

оценить преимущества пилотных программ для работодателей и степень, в которой они помогают в обеспечении соблюдения раздела 274A.

оценка того, были ли по существу решены проблемы, выявленные в отчете, представленном в соответствии с подразделом (а); и

[Pub. Л. 116–94, разд. I, раздел I, §101, 20 декабря 2019 г., 133 Stat. 3019, при условии, что:

[Pub. Л. 116–6, разд. H, раздел I, §101, 15 февраля 2019 г., 133 Stat. 475, при условии, что:

[Pub. Л. 115–141, разд. M, раздел II, §201, 23 марта 2018 г., 132 Stat. 1049, при условии, что:

[Pub. Л. 115–31, разд. F, раздел V, §539, 5 мая 2017 г., 131 Stat.432, при условии, что:

[Pub. Л. 114–113, разд. F, раздел V, §572, 18 декабря 2015 г., 129 Stat. 2525, при условии, что:

[Pub. Л. 110–329, разд. A, §143, 30 сентября 2008 г., 122 Stat. 3580, с изменениями, внесенными Pub. Л. 111–8, разд. J, §101, 11 марта 2009 г., 123 Stat. 988, при условии, что:

[Pub. L. 107–128, §3, 16 января 2002 г., 115 Stat. 2407, при условии, что:

Паб. Л. 104–208, разд. C, раздел IV, §413 (a), 30 сентября 1996 г., 110 Stat. 3009–668, с поправками, внесенными Pub. L. 108–156, §3 (d), 3 декабря 2003 г., 117 Stat.1945 г., при условии, что не позднее, чем через год после 30 сентября 1996 г., министр внутренней безопасности должен был представить комитетам по судебной власти Палаты представителей и Сената отчет о любых дополнительных полномочиях или ресурсах, необходимых для Служба иммиграции и натурализации для обеспечения соблюдения раздела 1324a этого раздела или федеральными агентствами для выполнения Ex. Ord. № 12989, изложенный ниже, и расширить ограничения в таком порядке, чтобы охватить сельскохозяйственные субсидии, гранты, программы профессионального обучения и другие программы помощи, субсидируемые на федеральном уровне.

Паб. L. 101–238, §5, 18 декабря 1989 г., 103 Stat. 2104, при условии, что:

Паб. L. 99–603, раздел I, §101 (a) (2), 6 ноября 1986 г., 100 Stat. 3372, при условии, что:

Паб. L. 99–603, раздел I, §101 (d), 6 ноября 1986 г., 100 Stat. 3373, при условии, что:

Такое исследование должно быть проведено в течение двенадцати месяцев с даты вступления в силу настоящего Закона [ноябрь. 6, 1986].

не позднее чем через шесть месяцев после даты вступления в силу настоящего Закона с описанием статуса такого исследования; и

не позднее, чем через двенадцать месяцев после такой даты, с изложением результатов такого исследования.”

Паб. L. 99–603, раздел I, §101 (e), 6 ноября 1986 г., 100 Stat. 3373, при условии, что:

Паб.L. 99–603, раздел IV, §402, 6 ноября 1986 г., 100 Stat. 3441, при условии, что:

анализ адекватности системы проверки занятости, предусмотренной подразделом (b) этого раздела;

описание статуса разработки и внедрения изменений в этой системе в соответствии с подразделом (d) этого раздела, включая результаты любых демонстрационных проектов, проведенных в соответствии с пунктом (4) такого подраздела; и

[Функции президента в соответствии с разделом 402 Pub. L. 99–603 делегированы министру внутренней безопасности, за исключением функций в разделе 402 (3) (A), которые были делегированы министру труда разделами 1 (b) и 2 (a) Ex. Ord. No. 12789, 10 февраля 1992 г., 57 F.R. 5225, с поправками, изложенными в виде примечания к разделу 1364 настоящего заголовка.]

Исполнительные документы

Пр.Ord. No. 12989, 13 февраля 1996 г., 61 F.R. 6091, с поправками Ex. Ord. No. 13286, §19, 28 февраля 2003 г., 68 F.R. 10623; Бывший. Ord. 6 июня 2008 г., жалоба № 13465, §§1–6, 73 F.R. 33285–33287, предоставил:

Этот приказ направлен на обеспечение экономии и эффективности государственных закупок. Стабильность и надежность – важные элементы экономичности и эффективности. Подрядчик, чья рабочая сила менее стабильна, с меньшей вероятностью будет производить товары и услуги экономично и эффективно, чем подрядчик, чья рабочая сила более стабильна.Политика исполнительной власти заключается в полном обеспечении соблюдения иммиграционного законодательства Соединенных Штатов, включая обнаружение и удаление нелегальных иностранцев и введение юридических санкций против работодателей, нанимающих нелегальных иностранцев. Из-за политики США по обеспечению соблюдения на рабочих местах и ​​основного обязательства исполнительной власти обеспечивать соблюдение иммиграционных законов, подрядчики, нанимающие нелегальных иностранцев, не могут рассчитывать на постоянную доступность и обслуживание этих нелегальных рабочих, и такие подрядчики неизбежно будут иметь меньше стабильная и менее надежная рабочая сила, чем у подрядчиков, которые не нанимают таких людей.Если подрядчик поручает нелегальным иностранцам работать по федеральным контрактам, обеспечение соблюдения федеральных иммиграционных законов создает прямой риск нарушения, задержек и увеличения расходов при заключении федеральных контрактов. Такие подрядчики являются менее надежными источниками закупок, даже если они сознательно не нанимают или сознательно продолжают нанимать неуполномоченных работников.

Подрядчики, применяющие строгую политику подтверждения права на трудоустройство, гораздо реже сталкиваются с мерами иммиграционного контроля, потому что они с меньшей вероятностью нанимают неуполномоченных работников, и поэтому они, как правило, являются более эффективными и надежными источниками закупок, чем подрядчики, которые не используют наилучшие доступные меры для проверки пригодности своих сотрудников к работе.Политика исполнительной власти заключается в использовании электронной системы проверки занятости, потому что, среди прочего, она предоставляет наилучшие доступные средства для подтверждения личности и права на работу всех сотрудников, которые присоединяются к федеральной рабочей силе. Частные работодатели, которые решают заключить договор с федеральным правительством, должны соответствовать тому же стандарту.

Таким образом, я считаю, что соблюдение общей политики заключения договоров только с поставщиками, которые сознательно не нанимают неуполномоченных иностранных работников и которые согласились использовать электронную систему проверки занятости, назначенную министром внутренней безопасности, для подтверждения права на трудоустройство их рабочая сила будет способствовать экономии и эффективности федеральных закупок.

СЕЙЧАС, ПОЭТОМУ, чтобы обеспечить экономичное и эффективное администрирование и выполнение контрактов федерального правительства, а также полномочиями, предоставленными мне как Президенту Конституцией и законами Соединенных Штатов Америки, включая подраздел 121 (а) раздела 40 и раздел 301 раздела 3 Кодекса Соединенных Штатов, настоящим заказывается в следующем порядке:

Раздел 1. (a) Политика исполнительной власти в области закупок товаров и услуг заключается в том, что для обеспечения экономичного и эффективного администрирования и выполнения контрактов федерального правительства подрядные агентства не должны заключать контракты с работодателями, которые не соблюдают положения раздела 274A. (a) (1) (A) и 274A (a) (2) Закона об иммиграции и гражданстве (8 U.S.C. 1324a (a) (1) (A), 1324a (a) (2)) («Положения INA о трудоустройстве»), запрещающие незаконную занятость иностранцев.

(b) Политика исполнительной власти в области закупок товаров и услуг заключается в том, что для обеспечения экономичного и эффективного администрирования и выполнения контрактов федерального правительства подрядные агентства не могут заключать контракты с работодателями, которые не используют наилучшие доступные средства. для подтверждения разрешения на работу своих сотрудников.

(c) Политика исполнительной власти заключается в полном обеспечении соблюдения антидискриминационных положений INA.Ничто в этом приказе не освобождает работодателей от обязательств по борьбе с дискриминацией в соответствии с разделом 274B INA (8 U.S.C. 1324b) или любым другим законом.

(d) Все дискреционные полномочия по этому приказу должны осуществляться в соответствии с политикой, изложенной в этом разделе.

сек. 2. Подрядчик, используемый в настоящем Распоряжении, имеет то же значение, что и определено в подразделе 9.4 Положения о федеральных закупках.

сек. 3. Используя процедуры, установленные в соответствии с 8 USC.1324a (e): (a) министр внутренней безопасности может провести расследование, чтобы определить, не соблюдает ли подрядчик или его организационная единица положения о найме INA;

(b) министр внутренней безопасности должен получать и может расследовать жалобы сотрудников любой организации, подпадающей под действие раздела 3 (а) настоящего приказа, если в таких жалобах утверждается несоблюдение положений INA о найме; и

(c) Генеральный прокурор должен проводить такие слушания, которые требуются согласно 8 U.S.C. 1324a (e), чтобы определить, не соблюдает ли организация, подпадающая под действие раздела 3 (a), положения INA о найме.

сек. 4. (a) Когда министр внутренней безопасности или генеральный прокурор определяет, что подрядчик или его организационное подразделение не соблюдают положения INA о найме, министр внутренней безопасности или генеральный прокурор передают это определение соответствующему подрядное агентство и такие другие федеральные агентства, которые могут определить министр внутренней безопасности или генеральный прокурор.После получения такого определения от министра внутренней безопасности или генерального прокурора глава соответствующего подрядного агентства должен рассмотреть подрядчика или его организационное подразделение на предмет отстранения, а также для таких других действий, которые могут потребоваться в соответствии с процедурами. и стандарты, предписанные Положением о федеральных закупках.

(b) Глава агентства-подрядчика может отстранить подрядчика или его организационное подразделение на основании определения министра внутренней безопасности или генерального прокурора, что это не соответствует положениям INA о найме.Такое определение не подлежит пересмотру в рамках процедуры отстранения.

(c) Объем отстранения обычно должен ограничиваться теми организационными подразделениями федерального подрядчика, которые, по мнению министра внутренней безопасности или генерального прокурора, не соответствуют положениям INA о найме.

(d) Срок отстранения составляет 1 год и может быть продлен на дополнительные периоды в 1 год, если с использованием процедур, установленных в соответствии с 8 U.S.C. 1324a (e), министр внутренней безопасности или генеральный прокурор определяет, что организационное подразделение федерального подрядчика продолжает нарушать положения INA о найме.

(e) Администратор общих служб должен указать отстраненного подрядчика или его организационное подразделение в Списке сторон, исключенных из федеральных программ закупок и закупок, и подрядчик или его организационное подразделение не имеют права участвовать в любой закупочной или не закупочной деятельности. .

сек. 5. (a) Исполнительные департаменты и агентства, заключающие контракты, должны требовать в качестве условия каждого контракта, чтобы подрядчик согласился использовать электронную систему проверки права на трудоустройство, назначенную министром внутренней безопасности, для проверки права на трудоустройство: ( i) всех лиц, нанятых подрядчиком в течение срока действия контракта для выполнения трудовых обязанностей в США; и (ii) всех лиц, назначенных подрядчиком для выполнения работ в Соединенных Штатах по федеральному контракту.

(b) Министр внутренней безопасности:

(i) должен управлять, поддерживать и изменять по мере необходимости и уместно электронную систему проверки права на трудоустройство, назначенную Секретарем в соответствии с подразделом (а) данного раздела; и

(ii) может установить в отношении такой электронной системы проверки занятости:

(A) условия использования системы; и

(B) процедуры мониторинга использования, неиспользования или ненадлежащего использования системы.

(c) Министр обороны, Администратор общих служб и Администратор Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства вносят поправки в Регламент федеральных закупок в той степени, в которой это необходимо и целесообразно для выполнения ответственности за отстранение от должности, ответственности за проверку права на трудоустройство и иные соответствующие обязанности возложены на руководителей отделов и ведомств в соответствии с настоящим приказом.

(d) За исключением случаев, предусмотренных законом или настоящим приказом, министр внутренней безопасности и генеральный прокурор:

(i) будет управлять этим приказом и обеспечивать его соблюдение; и

(ii) может после консультации, в соответствующих случаях, с министром обороны, министром труда, администратором общих служб, администратором Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства, администратором политики федеральных закупок и руководителями такие другие департаменты или агентства, которые могут быть уместными, издают такие правила, положения или приказы или устанавливают такие требования, которые могут быть необходимы и уместны для выполнения этого приказа.

сек. 6. Каждый контрактный департамент и агентство должны сотрудничать и предоставлять такую ​​информацию и помощь Министру внутренней безопасности и Генеральному прокурору, которые могут потребоваться при выполнении их соответствующих функций в соответствии с настоящим приказом.

сек. 7. Министр внутренней безопасности, генеральный прокурор, министр обороны, администратор общих служб, администратор Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства, а также руководители контрактных департаментов и агентств могут делегировать любые из своих функций или обязанностей в соответствии с этот приказ любому должностному лицу или сотруднику их соответствующих отделов или агентств.

сек. 8. (а) Этот приказ должен быть реализован таким образом, чтобы минимизировать нагрузку на участников процесса федеральных закупок.

(b) Этот приказ должен быть реализован в порядке, совместимом с защитой разведывательных и правоохранительных источников, методов и деятельности от несанкционированного раскрытия.

сек. 9. (a) Ничто в этом приказе не должно толковаться как ухудшающее или иным образом влияющее на:

(i) полномочия, предоставленные законом отделу или агентству или их руководителю; или

(ii) функции директора Управления по управлению и бюджету, связанные с бюджетными, административными или законодательными предложениями.

(b) Этот приказ должен выполняться в соответствии с действующим законодательством и при наличии ассигнований.

(c) Этот приказ не предназначен и не создает каких-либо прав или преимуществ, материальных или процессуальных, подлежащих принудительному исполнению по закону или по справедливости, любой стороной против Соединенных Штатов, их департаментов, агентств или организаций, их должностных лиц, сотрудники, агенты или любое другое лицо.

Меморандум президента США, февраль.10, 1992, 57 F.R. 24345, предоставил:

Меморандум для министра здравоохранения и социальных служб

Раздел 205 (c) (2) (F) Закона о социальном обеспечении (раздел 405 (c) (2) (F) раздела 42 Кодекса Соединенных Штатов) предписывает Министру здравоохранения и социальных служб оформлять социальное обеспечение. номерные карты лицам, которым присвоены номера социального страхования.

Властью, предоставленной мне как Президенту Конституцией и законами Соединенных Штатов Америки, включая раздел 274A (d) (3) (A) Закона об иммиграции и гражданстве («Закон») (раздел 1324a ( d) (3) (A) раздела 8 Кодекса Соединенных Штатов) и раздел 301 раздела 3 Кодекса Соединенных Штатов, а также для обеспечения делегирования определенных функций в соответствии с Законом [8 U.S.C. 1101 et seq.], Я настоящим:

(1) Уполномочивает вас подготовить и передать Комитету по судебной власти и Комитету по путям и средствам Палаты представителей, а также Комитету по судебной власти и Комитету по финансам Сената письменный отчет относительно содержание любых предлагаемых изменений в карточках с номерами социального страхования в той мере, в какой это требуется в соответствии с разделом 274A (d) (3) (A) Закона, и

(2) Разрешаю вам вносить в Федеральный реестр содержание любых предложенных изменений в карточке с номерами социального страхования и сообщать о них назначенным комитетам Конгресса в объеме, требуемом разделом 274A (d) (3) ( А) Закона.

Полномочия, делегированные этим меморандумом, могут быть в дальнейшем переданы Министерству здравоохранения и социальных служб.

Настоящим вы уполномочены и получили указание опубликовать этот меморандум в Федеральном реестре.

О китайской визе

Какова основная цель вашего визита в Китай и какая категория визы наиболее подходит для вашего заявления?

Категории Описание визы

Вот документы, которые вы должны подготовить перед подачей заявления на визу:

1.Основные документы

(1) Паспорт

Оригинал паспорта, срок действия которого не менее шести месяцев, и пустые страницы для визы, а также ксерокопия страницы с данными паспорта и страницы с фотографией, если они отдельные.

(2) Визовая анкета и фото

Одна заполненная визовая анкета с недавно сделанной цветной фотографией на паспорт (без головы, анфас) на светлом фоне.

(3) Доказательство легального пребывания или статуса проживания (применимо к тем, кто не подает заявление на визу в стране своего гражданства)

Если вы не подаете заявление на визу в стране вашего гражданства, вы должны предоставить оригинал и ксерокопию ваших действующих свидетельств или визы о пребывании, проживании, занятости или студенческом статусе или других действительных свидетельств о законном пребывании, предоставленных соответствующими власти страны, в которой вы в настоящее время находитесь.

(4) Фотокопия предыдущих китайских паспортов или предыдущих китайских виз (применима к иностранным гражданам, которые были гражданами Китая и получили иностранное гражданство)

Если вы подаете заявление на получение китайской визы впервые, вы должны предоставить свой предыдущий китайский паспорт и ксерокопию его страницы данных.

Если вы получили китайские визы ранее и хотите подать заявление на получение китайской визы с обновленным заграничным паспортом, который не содержит никаких китайских виз, вы должны предоставить ксерокопию страницы данных предыдущего паспорта и страницу с фотографией, если она является отдельной, так как как и на предыдущей странице китайской визы.(Если ваше имя в текущем паспорте отличается от имени в предыдущем, вы должны предоставить официальный документ об изменении имени.)

2. Подтверждающие документы

C-Visa

Гарантийное письмо, выданное иностранной транспортной компанией, или пригласительное письмо, выданное соответствующей организацией в Китае

D-Visa

Оригинал и ксерокопия формы подтверждения статуса постоянного проживания иностранца, выданной Министерством общественной безопасности Китая.

Напоминаем, что:

Владельцы визы D должны в течение 30 дней с даты въезда подать заявление о выдаче разрешения на проживание иностранцам в отделы выезда / въезда органов общественной безопасности при местных органах власти на уровне округа или выше в предполагаемых местах проживания.

F-Visa

Пригласительное письмо, выданное соответствующим юридическим или физическим лицом в Китае. Приглашение должно содержать:

(1) Сведения о заявителе (ФИО, пол, дата рождения и т. Д.).)

(2) Информация о запланированном посещении (цель посещения, даты прибытия и отъезда, место (места) посещения, отношения между заявителем и приглашающим юридическим или физическим лицом, источник финансирования расходов)

(3) Информация о приглашающем юридическом или физическом лице (имя, контактный телефон, адрес, официальная печать, подпись законного представителя или приглашающего лица)

G-Visa

Билет на следующий рейс (поезд или корабль) с подтвержденной датой и местом нахождения в страну или регион назначения.

J1-Visa

Уведомление о визе, выданное Информационным отделом Министерства иностранных дел Китая, и официальное письмо, выданное медиа-организацией, в которой работает журналист.

Кандидатам следует заранее связаться с пресс-службой посольства / генерального консульства Китая и выполнить соответствующие формальности.

Напоминаем, что:

Обладатели визы J1 должны в течение 30 дней с даты въезда подать заявление в органы государственной безопасности при органах местного самоуправления на уровне уезда или выше в предполагаемых местах проживания для получения разрешения на проживание иностранцев.

J2-Visa

Уведомление о визе, выданное Информационным отделом Министерства иностранных дел Китая или другими уполномоченными подразделениями в Китае, и официальное письмо, выпущенное медиа-организацией, в которой работает журналист.

Кандидатам следует заранее связаться с пресс-службой посольства / генерального консульства Китая и выполнить необходимые формальности.

L-Visa

Документы с указанием маршрута, включая запись о бронировании авиабилета (туда и обратно), подтверждение бронирования гостиницы и т. Д.или пригласительное письмо, выпущенное соответствующим юридическим или физическим лицом в Китае. В пригласительном письме должны быть указаны:

(1) Сведения о заявителе (ФИО, пол, дата рождения и т. Д.)

(2) Информация о запланированном визите (даты прибытия и отъезда, место (а) для посещения и т. Д.)

(3) Информация о приглашающем юридическом или физическом лице (имя, контактный телефон, адрес, официальная печать, подпись законного представителя или приглашающего лица)

M-Visa

(1) Документы о коммерческой деятельности, выданные торговым партнером в Китае, или приглашение на выставку, или другие пригласительные письма, отправленные соответствующим юридическим или физическим лицом.В пригласительном письме должны быть указаны:

а) Сведения о заявителе (ФИО, пол, дата рождения и т. Д.)

b) Информация о запланированном посещении (цель посещения, даты прибытия и отъезда, место (места) посещения, отношения между заявителем и приглашающим юридическим или физическим лицом, источник финансирования расходов)

c) Информация о приглашающем юридическом или физическом лице (имя, контактный телефон, адрес, официальная печать, подпись законного представителя или приглашающего лица)

Q1-Visa

Для воссоединения семьи необходимы следующие документы:

(1) Пригласительное письмо, выданное гражданином Китая или иностранным гражданином с разрешением на постоянное проживание в Китае, проживающим в Китае.В пригласительном письме должны быть указаны:

а) Сведения о заявителе (ФИО, пол, дата рождения и т. Д.)

b) Информация о посещении (цель посещения, предполагаемая дата прибытия, место (а) предполагаемого проживания, предполагаемая продолжительность проживания, даты прибытия и отъезда, отношения между заявителем и приглашающим юридическим или физическим лицом, источник финансирования расходов)

c) Информация о приглашающем лице (имя, контактный телефон, адрес, официальная печать, подпись законного представителя или приглашающего лица и т. Д.))

(2) Ксерокопия китайского удостоверения личности приглашающего или заграничного паспорта и разрешения на постоянное проживание.

(3) Оригинал и ксерокопия свидетельства (свидетельство о браке, свидетельство о рождении, свидетельство о родстве, выданное Бюро общественной безопасности или нотариально заверенное свидетельство родства), показывающее родство членов семьи между заявителем и приглашающим лицом.

«Члены семьи» относятся к супругам, родителям, сыновьям, дочерям, супругам сыновей или дочерей, братьям, сестрам, бабушкам и дедушкам, внукам, внучкам и свекровям.

Для патронатного воспитания необходимы следующие документы:

(1) Нотариальное свидетельство о передаче на воспитание, выданное китайскими посольствами / генеральными консульствами в зарубежных странах, или доверенность на приемную семью, нотариально заверенная и заверенная в стране проживания или в Китае

(2) Оригинал и ксерокопия паспорта (ов) отправителя, а также оригинал и ксерокопия свидетельства (свидетельство о браке, свидетельство о рождении, свидетельство о родстве, выданное Бюро общественной безопасности или нотариально засвидетельствованное свидетельство родства), нотариально заверенное свидетельство, подтверждающее отношения между родителями или опекунами и детьми.

(3) Письмо-согласие на попечительство в приемных семьях, выданное попечителем, проживающим в Китае, который согласился предоставить услуги по уходу в приемных семьях, и ксерокопия удостоверения личности попечителя.

(4) Ксерокопия свидетельства о постоянном проживании за границей родителя (ей) на момент рождения ребенка при условии, что один или оба родителя ребенка являются гражданами Китая.

Напоминаем, что:

Владельцы визы Q1 должны в течение 30 дней с даты их въезда обратиться в службы выезда / въезда органов общественной безопасности при местных органах власти на уровне округа или выше в предполагаемых местах проживания для получения разрешения на проживание иностранцев.

Q2-Visa

(1) Пригласительное письмо, выданное гражданином Китая или иностранным гражданином с разрешением на постоянное проживание в Китае, проживающим в Китае. В пригласительном письме должны быть указаны:

а) Сведения о заявителе (ФИО, пол, дата рождения и т. Д.)

b) Информация о посещении (цель посещения, даты прибытия и отъезда, место (места) посещения, отношения между заявителем и приглашающим лицом, источник финансирования расходов)

c) Информация о приглашающем лице (имя, контактный телефон, адрес, подпись и т. Д.))

(2) Ксерокопия китайского удостоверения личности или заграничного паспорта и разрешения на постоянное проживание приглашающего лица

R-Visa

Кандидат должен представить соответствующую сертификацию в соответствии с соответствующими правилами и соответствовать соответствующим требованиям компетентных органов правительства Китая в отношении талантов высокого уровня и сотрудников со специальными навыками, срочно необходимыми Китаю,

S1-Visa

(1) Пригласительное письмо от приглашающего лица (иностранца, который остается или проживает в Китае для работы или учебы), которое содержит:

а) Сведения о заявителе (ФИО, пол, дата рождения и т. Д.))

b) Информация о посещении (цель посещения, даты прибытия и отъезда, предполагаемое место жительства, отношения между заявителем и приглашающим лицом, источник финансирования расходов и т. Д.)

в) Сведения о приглашающем лице (ФИО, контактный телефон, адрес, подпись и т. Д.)

(2) Ксерокопия паспорта приглашающего и вида на жительство

(3) Оригинал и ксерокопия свидетельства (свидетельство о браке, свидетельство о рождении, свидетельство о родстве, выданное Бюро общественной безопасности или нотариально заверенное свидетельство родства), показывающее родство ближайших членов семьи между заявителями и приглашающим лицом.

«Ближайшие члены семьи» – супруги, родители, сыновья или дочери в возрасте до 18 лет, свекрови.

Напоминаем, что:

Обладатели визы S1 должны в течение 30 дней с даты въезда подать заявление о выдаче разрешения на проживание иностранцам в отделы выезда / въезда органов общественной безопасности при местных органах власти на уровне округа или выше в предполагаемых местах проживания.

S2-Visa

Для посещения членов семьи на короткий срок необходимы следующие документы:

(1) Пригласительное письмо, выданное приглашающим лицом (иностранцем, который остается или проживает в Китае для работы или учебы), которое содержит:

а) Сведения о заявителе (ФИО, пол, дата рождения и т. Д.))

b) Информация о посещении (цель посещения, даты прибытия и отъезда, места, которые необходимо посетить, отношения между заявителем и приглашающим лицом, источник финансирования расходов и т. Д.)

в) Сведения о приглашающем лице (ФИО, контактный телефон, адрес, подпись и т. Д.)

(2) Ксерокопия паспорта и вида на жительство приглашающего лица (иностранца, который пребывает или живет в Китае для работы или учебы)

(3) Фотокопия свидетельства (свидетельство о браке, свидетельство о рождении или нотариально заверенное свидетельство о родстве), показывающая родство членов семьи между заявителем и приглашающим лицом.

«Члены семьи» относятся к супругам, родителям, сыновьям, дочерям, супругам сыновей или дочерей, братьям, сестрам, бабушкам и дедушкам, внукам, внучкам и свекровям.

Для частных дел документация, определяющая характер личных дел, должна быть предоставлена ​​в соответствии с требованиями консульского должностного лица.

X1-Visa

(1) Оригинал и ксерокопия письма о зачислении, выданного школой или другими организациями в Китае.

(2) Оригинал и ксерокопия «Заявления на получение визы для обучения в Китае» (форма JW201 или форма JW202).

Напоминаем, что:

Владельцы визы X1 должны в течение 30 дней с даты въезда подать заявление в органы государственной безопасности при органах местного самоуправления на уровне уезда или выше в предполагаемых местах проживания для получения разрешения на проживание иностранцев.

X2-Visa

Оригинал и ксерокопия извещения о приеме, выданного школой или другими организациями в Китае.

Z-Visa

Один из следующих документов:

(1) Разрешение на трудоустройство иностранцев Китайской Народной Республики, выданное китайскими государственными органами управления кадрами и социальным обеспечением, а также письмо-приглашение от должным образом уполномоченной организации или письмо-подтверждение-приглашение, выданное соответствующими китайскими организациями.

(2) Разрешение для иностранных экспертов, работающих в Китае, или письмо-уведомление о разрешении на работу иностранцам в Китае, выданное Государственным бюро иностранных экспертов, а также письмо-приглашение от должным образом уполномоченной организации или подтверждающее письмо-приглашение, выданное соответствующими китайскими организациями.

(3) Свидетельство о регистрации постоянных представительств предприятий зарубежных стран (регионов), выданное китайскими властями промышленного и коммерческого управления, а также письмо-приглашение от должным образом уполномоченным лицом или подтверждающее письмо-приглашение, выданное соответствующими китайскими организациями, а также Письмо-приглашение от должным образом уполномоченной организации или письмо-подтверждение приглашения, выпущенное соответствующими китайскими организациями.

(4) Документ об одобрении коммерческих выступлений, выданный китайскими государственными органами по делам культуры, или письмо-приглашение от должным образом уполномоченной организации, или письмо-подтверждение приглашения, выданное соответствующим министерством иностранных дел правительств провинций Китая.

(5) Письмо-приглашение иностранцам для морских нефтяных операций в Китае, выданное Китайской национальной оффшорной нефтяной корпорацией;

Напоминаем, что:

Обладатели визы Z должны в течение 30 дней с даты въезда обратиться в органы государственной безопасности при органах государственной безопасности на уровне округа или выше в предполагаемых местах проживания для получения разрешения на проживание иностранцев.